News details

Web stream of the Conference on “Future of the E-Justice in the EU and the new technologies in service of the judiciary” 14-15 May 2018, Sofia

Francais

Deutsch

 

The web stream of the Conference on “Future of the E-Justice in the EU and the new technologies in service of the judiciary” will be available on 14 May, as of 14:00 (GMT +3).

Are you interested to learn what the future of e-Justice in Europe holds? Should we invest in interconnecting Europe's multitude of databases, a tool to give you the ability to check online the standing of a person claiming to be a lawyer or the ability to pay from a Tallinn café that pesky traffic fine that you incurred last year in Spain? Or, perhaps we should look into the blockchain's potential uses to secure legal document exchanges? Watch the debate on what EU and national policy makers and experts think we should focus on in the next 5 years to make digital cross-border justice easier, faster and closer to Europe's citizens.

Can Artificial Intelligence replace judges, lawyers and court staff? HAL 9000 would probably say 'yes', but we are still on the fence. Yet, the same technology which today drives cars, translates in real time and excels at chess can help legal practitioners by doing legal research, offering an opinion, or calculating the best defence strategy in a criminal case. Watch the presentation on some of the potential many future uses of AI in the justice field.

In case e-CODEX sounds like yet another enigmatic abbreviation, you may be interested to learn how the backbone of secure cross-border communication between Member States' courts helps to make justice part of the Digital Single Market for a connected Europe. Is it time for e-CODEX to graduate from a pilot to the de facto e-Justice digital infrastructure, and who is best placed to take it forward? Find out by watching the debate.

You can follow the event in English, which will take place in Sofia on 14 May 2018, at the following link: https://livestream.com/streaming/ejustice

The conference is organised by the Bulgarian Presidency and the European Commission.

For the full programme of the event, go to Link opens in new windowhttp://www.justice.government.bg/ or visit Link opens in new windowhttps://eu2018bg.bg/bg.

Stay tuned!

We look forward to welcoming you to the conference via the web stream!

******

La conférence sur l’avenir de la justice en ligne dans l’UE et les nouvelles technologies au service du monde judiciaire sera diffusée sur le web le 14 mai, à partir de 14h00 (GMT +3).

Souhaitez-vous en savoir plus sur l’avenir de la justice en ligne en Europe? Faut-il investir dans l’interconnexion de la multitude de bases de données européennes, dans un outil permettant de vérifier en ligne la qualité d’une personne qui prétend être avocat ou dans la possibilité de payer partout et à tout moment une contravention reçue à l’étranger? Ou conviendrait-il plutôt de se pencher sur la possibilité d’utiliser la technologie de la chaîne de blocs pour sécuriser l’échange de documents juridiques? Ce débat vous permettra de connaître les avis de décideurs et experts nationaux et européens sur ce que devraient être nos priorités pour les cinq prochaines années, en vue de rendre la justice transfrontière numérique plus facile, plus rapide et plus proche des citoyens européens.

L’intelligence artificielle peut-elle remplacer les juges, les avocats et le personnel judiciaire? HAL 9000 répondrait probablement «oui» à cette question, qui n'est toutefois pas encore tranchée. Pourtant, la technologie qui peut actuellement conduire des véhicules, traduire en temps réel et exceller au jeu d’échecs peut aider les praticiens du droit en effectuant des recherches juridiques, en donnant un avis ou en déterminant la meilleure stratégie de défense dans une affaire pénale. Regardez la présentation de quelques-unes des nombreuses utilisations potentielles de l’intelligence artificielle dans le domaine de la justice.

e-CODEX n’est-elle qu’une énième abréviation énigmatique à vos yeux? Alors, vous serez peut-être curieux de savoir comment l’épine dorsale de la communication transfrontière sécurisée entre les juridictions des États membres contribue à ce que la justice fasse partie du marché unique numérique pour une Europe connectée. Le temps est-il venu pour e-CODEX de passer du stade d’expérience pilote à celui d’infrastructure numérique de justice en ligne et qui est le mieux placé pour mener à bien cette transition? Vous l’apprendrez en regardant le débat.

Pour suivre la conférence en anglais, qui aura lieu à Sofia le 14 mai 2018, cliquez sur le lien suivant: https://livestream.com/streaming/ejustice

La conférence est organisée par la présidence bulgare et la Commission européenne.

Le programme complet de l’événement est disponible ici: Link opens in new windowhttp://www.justice.government.bg/ et là: Link opens in new windowhttps://eu2018bg.bg/bg.

Soyez connecté(e)!

Nous espérons que vous pourrez suivre la conférence grâce à sa diffusion sur le web!

*****

Die Konferenz zum Thema „Die Zukunft der E-Justiz in der EU und die neuen Technologien im Dienst der Justiz“ kann am 14. Mai ab 14 Uhr (MGZ + 3) live in einem Webstream verfolgt werden.

Möchten Sie wissen, welche Zukunft die E-Justiz in Europa hat? Sollen wir in die Vernetzung der zahlreichen Datenbanken in Europa investieren, sodass Sie online überprüfen können, ob eine Person wirklich – wie sie behauptet – Rechtsanwalt ist, oder Sie online in einem Café in Tallinn die lästige Geldbuße zahlen können, die Sie im vergangenen Jahr für eine Geschwindigkeitsüberschreitung in Spanien erhalten haben? Oder sollten wir vielleicht prüfen, ob wir die Blockchain-Technologie für die sichere Übermittlung gerichtlicher Schriftstücke nutzen können? Verfolgen Sie die Debatte der nationalen und europäischen Entscheidungsträger und Experten über das, worauf wir uns ihrer Meinung nach in den nächsten fünf Jahren konzentrieren sollten, um die digitale grenzüberschreitende Justiz einfacher, schneller und bürgernäher zu machen.

Kann künstliche Intelligenz Richter, Rechtsanwälte und Gerichtsbedienstete ersetzen? HAL 9000 würde wahrscheinlich „ja“ sagen, aber wir sind uns da nicht so sicher. Und doch kann die dieselbe Technologie, die heute Autos ohne Fahrer fahren lässt, in Echtzeit übersetzt und gegen die besten Schachspieler gewinnt, Recherchen anstellen, Rechtsgutachten formulieren oder in einer Strafsache die beste Verteidigungsstrategie kalkulieren und so Rechtsanwender bei ihrer Arbeit unterstützen. Verfolgen Sie die Präsentation zu einigen der künftig möglichen vielfältigen Anwendungen von KI im Bereich der Justiz.

Falls Ihnen e-CODEX spanisch vorkommt, wäre es für Sie vielleicht interessant zu erfahren, wie dieses Rückgrat einer sicheren grenzüberschreitenden Kommunikation zwischen den Gerichten der Mitgliedstaaten dazu beiträgt, die Justiz zu einem Teil des digitalen Binnenmarkts im Dienste eines vernetzten Europas zu machen. Es ist für e-CODEX an der Zeit, vom Pilotprojekt zu DER digitalen Infrastruktur für die E-Justiz aufzusteigen. Und wer ist am ehesten in der Lage, das zu realisieren? Verfolgen Sie die Debatte - finden Sie es heraus.

Sie können der Veranstaltung in englischer in Sofia am 14. Mai 2018 unter folgendem Link folgen: https://livestream.com/streaming/ejustice

Die Konferenz wird vom bulgarischen Ratsvorsitz und von der Europäischen Kommission veranstaltet.

Das vollständige Veranstaltungsprogramm finden Sie unter Link opens in new windowhttp://www.justice.government.bg/ oder Link opens in new windowhttps://eu2018bg.bg/bg.

Schalten Sie sich ein!

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme an der Konferenz per Webstream!

Feedback

Use the form below to share your comments and feedback on our new website