Taking into account previous convictions

ECRIS (European Criminal Records Information Exchange System) was created in April 2012 to facilitate the exchange of information on criminal records throughout the EU. It establishes electronic interconnections between Member States and puts rules into place to ensure that information on convictions as contained in the criminal records system of the Member States can be exchanged through standardised electronic formats, in a uniform and speedy way, and within short legal deadlines.

Background

The Fourniret case of 2004 and numerous subsequent studies have demonstrated that national courts frequently passed sentences without any knowledge of possible previous convictions in other Member States. Lack of information led to inadequate judgments not taking into account the criminal history of a person and prevented that measures were taken to avoid that the same sort of crime was committed again.

Since 2008, criminal records information must be exchanged for the purposes of new criminal proceedings against a person, in implementation of Council Framework Decision 2008/675 on taking account of previous convictions in new criminal proceedings against the same person.

ECRIS

ECRIS was created in response to the need to improve and facilitate the exchange of information on criminal records at European level. Information contained in national criminal records registers can be electronically exchanged through a secure information infrastructure,  speedily, in a uniform and easy way. It provides judges, prosecutors and relevant administrative authorities with easy access (through a designated "central authority" in each Member State) to comprehensive information on the criminal history of any EU citizen, no matter in which Member State that person has been convicted in the past.

Information can be exchanged for a wide range of purposes according to the Framework Decision and national law:

General principles

  • ECRIS is based on a decentralised IT architecture, where criminal records data are stored solely in national databases of the Member States and are exchanged electronically between the Central Authorities of Member States, upon request.
  • The Member State of nationality of a person becomes the central repository of all convictions handed down against that person. It is obliged to store and update all information received, and to transmit this information to other Member States when requested. As a result, each Member State should be in the position to provide complete and up-to-date information on its own nationals' convictions, regardless of where those convictions were handed down.
  • A Member State convicting a non-national is obliged to send as soon as possible information, including updates, on this conviction to the Member State(s) of  nationality of the convicted person.
  • The transmission of information on convictions is done electronically, through a standardised European format, using two reference tables of categories of offences and categories of penalties. These tables facilitate automatic translation and mutual understanding of the information transmitted. When transmitting information on a conviction, Member States have to use the crime category of the offence and the penalty or sanction. The codes enable automated translation into the language of the recipient, putting him/her in a position to react immediately upon receipt of the information.

Legislative instruments

The principles governing the exchange of information and the functioning of the system are regulated in the Framework Decision on exchange of information on criminal records and in the ECRIS Council Decision.

Implementation

A number of technical and financial measures have been taken in order to help Member States to prepare the technical infrastructure to connect their criminal records systems by April 2012 (the legal implementation deadline) and beyond. The Commission has put special software ('reference implementation' software) at the disposal of the Member States to facilitate interconnection between them. Member States have also been able to request financial support from the EU in the form of grants to modernise their national criminal records systems under the Criminal Justice Programme.

In 2017, all Member States were connected to ECRIS. However, not all Member States are connected to all other Member States. For more details, please see the Commission's first statistical report on the use of ECRIS, which was published on 29 June 2017.

Extract of criminal record for other purposes than criminal proceedings

In line with provisions laid down in the European Framework Decision 2009/315/JHA, European Council Decision 2009/316/JHA and national provisions, the exchange of criminal record information can take place for other purposes than criminal proceedings. Further information on how to get an extract of a criminal record for such other purposes can be found on the Member State page by clicking on the respective flag elsewhere on this page.

Commission proposal to improve the exchange of information on third country nationals and stateless persons (TCN)

ECRIS works efficiently with regard to EU-nationals based on the principle of the Member State of nationality as the single repository of all conviction information. However, ECRIS does not equally support the exchange of conviction information on TCN, since a single repository for  information TCN does not exist. It is therefore currently not possible to determine whether and in which Member State a particular TCN was convicted without consulting them all.

To remedy the situation, on 19 January 2016, the Commission adopted a proposal for a Directive amending Framework Decision 2009/315/JHA on ECRIS and – on 29 June 2017 – a complementing proposal for a Regulation, to establish a centralised ECRIS TCN-system in order to efficiently identify the Member State(s) that have convicted a particular TCN.

In the proposed Regulation, the establishment of a centralised ECRIS TCN system at eu-LISA is regulated. The system consists of identity data (alphanumeric data and fingerprints) of all TCN convicted in the Member States. A search mechanism allows Member States to search the index on-line. A "hit" identifies the Member State(s) that have convicted a particular TCN. The identified Member State(s) can then be requested to provide full criminal records information through the established ECRIS.

The proposed Directive regulates the obligations of the Member States with regard to ECRIS TCN at national level as well as the exchanges between Member States of full conviction information.

The proposed Directive and Regulation are currently being negotiated, adapted and finalised during the legislative process by the European legislator – the Council and the Parliament.

Last update: 22/01/2019

This page is maintained by the European Commission. The information on this page does not necessarily reflect the official position of the European Commission. The Commission accepts no responsibility or liability whatsoever with regard to any information or data contained or referred to in this document. Please refer to the legal notice with regard to copyright rules for European pages.
The Commission is in the process of updating some of the content on this website in the light of the withdrawal of the United Kingdom from the European Union. If the site contains content that does not yet reflect the withdrawal of the United Kingdom, it is unintentional and will be addressed.

Izvirna jezikovna različica te strani francoščina je bila pred kratkim spremenjena. To jezikovno različico trenutno prevajajo naši prevajalci.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Belgija

Osrednja kazenska evidenca

Boulevard de Waterloo 115
1000 Bruxelles

Telefon: +32 (0)25522744
Telefaks: +32 (0)25522782

E-naslov: Povezava se odpre v novem oknucjc-csr@just.fgov.be

Zadnja posodobitev: 14/09/2017

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Bolgarija

Министерство на правосъдието, Централно бюро “Съдимост” (Ministrstvo za pravosodje, Oddelek za kazensko evidenco)

Naslov:

ул. Аксаков №5 (ul. Aksakov 5)
София 1040 (Sofia 1040)

Telefon: +359 29237355

Telefaks: +359 29881142

E-naslov: Povezava se odpre v novem oknuCBCC@justice.government.bg, Povezava se odpre v novem oknubs_cbs@mjeli.government.bg

Zadnja posodobitev: 09/03/2020

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Češka

Rejstřík trestů České republiky (Urad za kazensko evidenco Češke republike)

Naslov:

Soudní 1
140 66 Praha 4

Telefon: +420 244006111

Telefaks: +420 244006260

E-naslov: rejstrik@rejtr.justice.cz

Spletišče: Povezava se odpre v novem oknuhttp://portal.justice.cz/Justice2/Soud/soud.aspx?o=203&j=213&k=2027%20

Ministerstvo spravedlnosti České republiky (Ministrstvo za pravosodje Češke republike)

Naslov:

Vyšehradská 16
128 10 Praha 2

Telefon: +420 221997111

Telefaks: +420 224919927

E-naslov: posta@msp.justice.cz

Spletišče: Povezava se odpre v novem oknuhttp://portal.justice.cz/Justice2/MS/ms.aspx?o=23&j=33

Zadnja posodobitev: 15/06/2020

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Nemčija

Zvezni urad za pravosodje

Oddelek IV 2 – Internationale Registerangelegenheiten (Mednarodne zadeve, povezane s centralnimi registri)

Naslov:

  • D-53094 Bonn
  • Adenauerallee 99 - 103
    D-53113 Bonn

Telefon: +49 22899410-40
Telefaks: +49 22899410-5603

E-naslov: Povezava se odpre v novem oknubzr.international@bfj.bund.de

Zadnja posodobitev: 24/07/2020

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Estonija

Registrite ja Infosüsteemide Keskus (Center za registre in informacijske sisteme)

Naslov:

Lubja 4
Tallinn 19081

Telefon: +372 663 6300
Telefaks: +372 646 0165

E-naslov: Povezava se odpre v novem oknuecris@just.ee
Spletišče: Povezava se odpre v novem oknuhttps://www.rik.ee/

Zadnja posodobitev: 25/09/2019

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Irska

Central Authority for Criminal Records in Ireland (Osrednji organ za kazensko evidenco na Irskem)

Racecourse Road
Thurles
Co Tipperary

Telefon: +353 (0)50427300

Telefaks: +353 (0)50427373

E-naslov: Povezava se odpre v novem oknucriminalrecords@garda.ie

Zadnja posodobitev: 25/08/2017

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Grčija

Oddelek za kazenske evidence in pomilostitve

Ministrstvo za pravosodje

Naslov:

Μεσογείων 96 (Μessogeion 96)
115 27 Αθήνα (115 27 Atene)

Telefon: +30 (0)2107767300 (centrala)
Telefaks: +30 (0)2107483326, +30 (0)2131307188

E-naslov: Povezava se odpre v novem oknuypdipimi@otenet.gr

Telefon – vodja: +30 (0)2131307042

Τelefon – uradna kontaktna oseba za ECRIS: +30 (0)2131307044

Telefon – uradna kontaktna oseba za certifikacijo na portalu: +30 (0)2131307048

Zadnja posodobitev: 31/08/2020

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Španija

Registro Central de Penados (centralna kazenska evidenca)

Naslov:

Ministerio de Justicia, Subdirección General de registros administrativos

San Bernardo 19

Madrid 28071

Telefon: +34 913904596

Telefaks: +34 913904597

E-naslov: Povezava se odpre v novem oknuregistros.administrativos@mjusticia.es

Zadnja posodobitev: 11/03/2020

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Francija

Casier Judiciaire National - Ministère de la Justice - Direction des Affaires Criminelles et des Grâces (Nacionalna kazenska evidenca – Ministrstvo za pravosodje – Direktorat za kazenske zadeve in pomilostitve)

Naslov:

107 Rue Du Landreau
BP 11621
44316 Nantes Cedex 3
Francija

Telefon: +33 251898951

Telefaks: +33 240505263

E-naslov: Povezava se odpre v novem oknucjn@justice.gouv.fr

Zadnja posodobitev: 13/12/2016

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Hrvaška

Osrednji hrvaški organ za izmenjavo podatkov z drugimi državami članicami je:

Ministarstvo pravosuđa Republike Hrvatske
Uprava za kazneno pravo i probaciju
Sektor za kazneno pravo
Služba za evidencije i pomilovanja
Odjel za kaznene evidencije
Ulica grada Vukovara 49
10000 Zagreb

tel. +385 1 3714-223;
tel. +385 1 3714-222

e-naslov: Povezava se odpre v novem oknuke.mp@pravosudje.hr

Kazenska evidenca

Zakon o pravnih posledicah obsodbe, kazenski evidenci in rehabilitaciji (Zakon o pravnim posljedicama osude, kaznenoj evidenciji i rehabilitaciji) ureja pravne posledice obsodbe, organizacijo, vodenje, dostopnost, dajanje in izbris podatkov iz kazenske evidence ter mednarodno izmenjavo podatkov iz kazenskih evidenc in rehabilitacijo.

Kazensko evidenco organizira in vodi ministrstvo, pristojno za pravosodje, ki je obenem tudi osrednji organ za izmenjavo teh podatkov z drugimi državami.

Kazenska evidenca se vodi za fizične in pravne osebe, ki se bile za kaznivo dejanje obsojene s pravnomočno kazensko sodbo v Republiki Hrvaški, ter za državljane Republike Hrvaške in pravne osebe s sedežem v Republiki Hrvaški, ki so bili za kaznivo dejanje obsojeni s pravnomočno kazensko sodbo zunaj Republike Hrvaške, če so bili ti podatki predloženi ministrstvu.

Ministrstvo vpisuje podatke v kazensko evidenco na podlagi podatkov iz pravnomočnih sodnih odločb in drugih aktov.

Ministrstvo zagotovi podatke iz kazenske evidence z izdajo potrdila iz kazenske evidence. Podatki iz kazenske evidence se lahko uporabijo samo za namene, za katere so bili izdani.

Izdajanje potrdil o nekaznovanosti

Organ, ki je pooblaščen za izdajanje potrdil o nekaznovanosti na Hrvaškem, je ministrstvo za pravosodje. Potrdila o nekaznovanosti lahko posredujejo tudi diplomatska predstavništva Republike Hrvaške, tj. veleposlaništva v državi, v kateri se takšno potrdilo zahteva. Če se oseba zglasi na veleposlaništvu, da bi pridobila tako potrdilo, mora izpolniti vlogo, jo dopolniti s kopijo osebne izkaznice ali potnega lista in plačati takso v skladu s tarifo veleposlaništva za opravljeno storitev. Potrdilo se lahko zahteva tudi za drugo osebo ob predložitvi pooblastila in zgoraj navedenih listin. Potrdilo o nekaznovanosti, ki je namenjeno uporabi v tujini, se izda na standardiziranem obrazcu.

Fizična oseba lahko zahteva svoje podatke iz kazenske evidence, če te podatke potrebuje zaradi uveljavljanja določene pravice v tujini ali v mednarodni organizaciji. Vloga se izpolni na obrazcu Va PDF(34 Kb)hr, ki je sestavni del Pravilnika o kazenski evidenci.

Izbris podatkov iz kazenske evidence

Podatki iz kazenske evidence se izbrišejo na podlagi:

  1. uradne odločbe o rehabilitaciji, ki jo izda organ, pristojen za vodenje kazenske evidence;
  2. pravnomočne sodne odločbe o rehabilitaciji;
  3. odločbe organa, pristojnega za podelitev amnestije ali pomilostitve, s katero se odobri predčasna rehabilitacija.

Rehabilitacija

Po prestani, odpuščeni ali zastarani kazni zapora, kazni dolgotrajnega zapora ali kazni mladoletniškega zapora oz. po plačilu denarne kazni imajo obsojenci vse pravice, ki so določene v ustavi, zakonih in drugih predpisih in lahko pridobivajo vse pravice, razen tistih, ki so jim omejene zaradi izrečenega varnostnega ukrepa ali zaradi nastalih pravnih posledic obsodbe.

Če storilec ni bil ponovno obsojen zaradi novega kaznivega dejanja, pride do rehabilitacije po samem pravu, ko potečejo predpisani roki.

Posredovanje podatkov iz kazenske evidence drugim državam

Podatki iz kazenske evidence se posredujejo državam zunaj Evropske unije v skladu z določbami mednarodnih pogodb oz., če takih pogodb ni, v skladu z zakonom o mednarodni pravni pomoči v kazenskih zadevah (Zakon o međunarodnoj pravnoj pomoći u kaznenim stvarima).

Hrvaška izmenjuje podatke iz kazenske evidence z državami članicami EU v skladu z Okvirnim sklepom Sveta 2009/315/PNZ z dne 26. februarja 2009 o organizaciji in vsebini izmenjave informacij iz kazenske evidence med državami članicami. Pri tem ravna v skladu z načeli svobode, varnosti in pravice.

Podatki iz kazenske evidence se drugim državam članicam EU posredujejo elektronsko z uporabo podatkovne zbirke kazenske evidence, ki je povezana z evropskim informacijskim sistemom kazenskih evidenc (ECRIS), v skladu z obrazci in klasifikacijami (standardizirani formati), ki jih določa zakonodaja EU.

Do danes so bile uvedene izmenjave podatkov z 8 državami članicami Evropske unije, in sicer z Avstrijo, Češko, Belgijo, Španijo, Nemčijo, Švedsko, Francijo in Irsko. Priprave za testiranje izmenjave podatkov s Poljsko in Italijo so v zaključni fazi.

Podatki iz kazenske evidence o pravnih osebah se državam članicam EU posredujejo v skladu z določbami mednarodnih pogodb oz., če takih pogodb ni, v skladu z zakonom o mednarodni pravni pomoči v kazenskih zadevah.

Zadnja posodobitev: 27/07/2020

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Italija

Ministero della Giustizia (Ministrstvo za pravosodje)

Dipartimento per gli Affari di Giustizia (Oddelek za pravosodne zadeve)

Direzione Generale della Giustizia Penale (Generalni direktorat za kazenske zadeve)

Ufficio III – Casellario Centrale (Pisarna III – centralna kazenska evidenca)

Piazza di Firenze, 27
00186 Roma

Telefon: +39 0668189217, +39 0668189247

Telefaks: +39 0668807558

E-naslov: Povezava se odpre v novem oknucasellario.centrale@giustizia.it

Zadnja posodobitev: 24/02/2020

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Ciper

Policija Cipra

Naslednji oddelki policije Cipra so pristojni za posredovanje informacij v imenu načelnika policije:

1. Αρχείο Προηγουμένων Ποινικών Καταδικών (Urad za kazensko evidenco: kazniva dejanja)

Naslov:

Τμήμα Γ΄ (Oddelek C)
Αρχηγείο Αστυνομίας (Policijska uprava)
Οδός Αντιστράτηγου Ευάγγελου Φλωράκη (Odos Antistratigou Evangelou Floraki)
Τ.Κ. 1478 (poštna številka 1478)
Λευκωσία (Nikozija)

Τelefon: +357 (22)808386

Telefaks: +357 (22)808653

E-naslov: Povezava se odpre v novem oknucro@police.gov.cy, Povezava se odpre v novem oknuekoutsofti@police.gov.cy

Ta oddelek je pristojen za posredovanje informacij na podlagi členov 4, 6 in 7 Okvirnega sklepa Sveta 2009/315/PNZ.

Izmenjujejo se informacije o kazenskih obsodbah.

2. Αρχείο Προηγουμένων Τροχαίων Καταδικών (Urad za kazensko evidenco: kazniva dejanja zoper varnost prometa)

Naslov:

Τμήμα Τροχαίας (Oddelek za kazniva dejanja zoper varnost prometa)
Αρχηγείο Αστυνομίας (Policijska uprava)
Οδός Αντιστράτηγου Ευάγγελου Φλωράκη (Odos Antistratigou Evangelou Floraki)
Τ.Κ. 1478 (poštna številka 1478)
Λευκωσία (Nikozija)

Telefon: +357 (22)607540, +357 (22)607539

Telefaks: +357 (22)607596

E-naslov: Povezava se odpre v novem oknumefstathiou@police.gov.cy

Ta oddelek je pristojen za posredovanje informacij na podlagi členov 4, 6 in 7 Okvirnega sklepa Sveta 2009/315/PNZ.

Izmenjujejo se informacije o obsodbah za kazniva dejanja zoper varnost prometa.

3. Διεύθυνση Ευρωπαϊκής Ένωσης & Διεθνούς Αστυνομικής Συνεργασίας (Direktorat za policijsko sodelovanje na evropski in mednarodni ravni)

Naslov:

Αρχηγείο Αστυνομίας (Policijska uprava)
Οδός Αντιστράτηγου Ευάγγελου Φλωράκη (Odos Antistratigou Evangelou Floraki)
Τ.Κ. 1478 (poštna številka 1478)
Λευκωσία (Nikozija)

Telefon: +357 (22)607841/ 2/ 3

Telefaks: +357 (22)607898

E-naslov: Povezava se odpre v novem oknueuipcd@police.gov.cy

Ta direktorat je pristojen za posredovanje informacij na podlagi člena 7 Okvirnega sklepa Sveta 2009/315/PNZ.

Zadnja posodobitev: 23/07/2019

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Latvija

Latvijas Republikas Iekšlietu ministrijas Informācijas centrs (Informacijski center Ministrstva Republike Latvije za notranje zadeve)

Naslov:

Bruņinieku iela 72b
Rīga
LV-1009

Telefon: +371 67208218, +371 67208216
Centrala: +371 67219111 
Telefaks: +371 67208219

E-naslov: Povezava se odpre v novem oknukanceleja@ic.iem.gov.lv

Povezava se odpre v novem oknuKako pridobiti izpis iz kazenske evidence

Zadnja posodobitev: 23/09/2020

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Litva

Informatikos ir ryšių departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (Oddelek za informacijsko tehnologijo in komunikacije v okviru Ministrstva Republike Litve za notranje zadeve)

Naslov:

Šventaragio gatvė 2
LT-01510 Vilnius

Telefon: +370 52717177

Telefaks: +370 52718921

E-naslov:Povezava se odpre v novem oknuird@vrm.lt

Zadnja posodobitev: 18/02/2019

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Luksemburg

Parquet Général (Vrhovno državno tožilstvo)

Naslov:

Cité Judiciaire

Bâtiment CR

Plateau du St Esprit

L-2080 Luxembourg

Telefon: +352 475981393

Telefaks: +352 470550

E-naslov: Povezava se odpre v novem oknuparquet.general@justice.etat.lu

Zadnja posodobitev: 10/01/2020

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Madžarska

Ta oddelek opisuje organ za vodenje kazenske evidence in potrdila iz kazenskih evidenc, ki se v madžarskem jeziku imenujejo erkölcsi bizonyítvány.

KEKKH Bűnügyi Nyilvántartó Hatóság (organ za vodenje kazenske evidence pri Centralnem uradu za upravne in elektronske javne storitve)

Naslov: 1097 Budapest, Vaskapu utca 30/A

Telefon: +36 14552198
Telefaks: +36 14552103

E-naslov: Povezava se odpre v novem oknubnyh@kekkh.gov.hu
Spletišče: Povezava se odpre v novem oknuhttps://www.nyilvantarto.hu/en/

Okence organa se nahaja v centralnem uradu za dokumente Ministrstva za notranje zadeve (1133 Budimpešta, Visegrádi utca 110.)

Z vidika podatkov, ki se obdelujejo, so kazenske evidence javne uradne evidence, v skladu z zakonom pa jih nadzoruje generalni tožilec. Pri centralnem uradu za dokumente Ministrstva za notranje zadeve lahko zahtevate potrdilo iz vaše lastne kazenske evidence. To lahko storite po pošti, elektronski pošti ali osebno pri okencu. Prva štiri potrdila iz kazenske evidence v letu se izdajo brezplačno.

Povezava se odpre v novem oknuVeč o izpisku iz sodnega registra.

Zadnja posodobitev: 27/07/2020

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Malta

Criminal Record Office (Urad za kazensko evidenco)

Naslov:

Police General Headquarters

Kalcidonju Square

Floriana

Telefon: +356 22942142

Telefaks: +356 22942678

E-naslov: Povezava se odpre v novem oknucro.police@gov.mt

Zadnja posodobitev: 15/07/2013

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Nizozemska

V pravosodnem dokumentacijskem sistemu (Justitieel Documentatiesysteem – JDS) so registrirani vsa kazniva dejanja in večina prekrškov zoper fizične in pravne osebe, kot je določeno v Povezava se odpre v novem oknuzakonu o pravosodnih podatkih in kazenski evidenci (Wet justitiële en strafvorderlijke gegevens – Wjsg). Zaradi zaupne narave tovrstnih podatkov je v zakonu o pravosodnih podatkih in kazenski evidenci določen „zaprt“ pristop k registraciji in ­razkrivanju podatkov­. Z drugimi besedami, v zakonu je določeno, kdo ima dostop do katerih informacij in za kateri izrecni namen.

Služba za pravosodne informacije (Justitiële Informatiedienst - JustID)

Kontaktni podatki:

Povezava se odpre v novem oknuJustitiële Informatiedienst

Egbert Gorterstraat 6
7607 GB Almelo

Postbus 337
7600 AH Almelo

Telefon: +31 889989000
Telefaks: +31 546813003

E-naslov: Povezava se odpre v novem oknuinfo@justid.nl

Zadnja posodobitev: 25/02/2020

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Avstrija

Landespolizeidirektion Wien, Strafregisteramt (Deželna policijska uprava Dunaj, Urad za kazensko evidenco)

Naslov:

Fachbereich Strafregisteramt
Schottenring 7 - 9
1010 Wien

Telefon: +43(0)1 31310 79231

Telefaks: +43 (0)13131079209

E-naslov:Povezava se odpre v novem oknulpd-w-sva-2-2-strafregisteramt@polizei.gv.at

Zadnja posodobitev: 23/07/2020

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Poljska

Ministerstwo Sprawiedliwości - Biuro Informacyjne Krajowego Rejestru Karnego (Ministrstvo za pravosodje – Državni urad za kazensko evidenco)

Naslov:

ul. Czerniakowska 100

00-454 Warszawa

Telefon: +48 223976200, +48 223976220

Telefaks: +48 223976205

E-naslov: Povezava se odpre v novem oknukrk@ms.gov.pl

Zadnja posodobitev: 13/01/2017

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Portugalska

Generalni direktorat za pravosodje (Direção-Geral da Administração da Justiça) – direktorat za kazenske evidence (Direção de Serviços de Identificação Criminal)

Naslov:

Av. D. João II, n.º 1.08.01 D/E, Pisos 0, 9 a 14
1990-097 Lisboa

Telefon: +351 217906200/1
Fax: +351 211545100

E-pošta: Povezava se odpre v novem oknucorreio.dsic@dgaj.mj.pt
Spletišče: Povezava se odpre v novem oknuhttps://dgaj.justica.gov.pt/Registo-criminal/-Pedir-e-consultar-registo-criminal-de-pessoas

V skladu z zakonom št. 37/2015 z dne 5. maja 2015 imajo poleg posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, in katere koli osebe, ki dokaže, da vlaga zahtevek v imenu ali v interesu posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, dostop do informacij iz kazenskih evidenc lahko naslednji subjekti, vendar le za namene, določene za vsakega od njih:

  1. sodniki in tožilci za namene kazenskih preiskav, priprave kazenskih postopkov in postopkov v zvezi s pogojnim odpustom, odločb o posvojitvi, skrbništvu, začasnem rejništvu ali namestitvi v skrbništvo s pravico bioloških staršev do spremljanja otrokovega razvoja (apadrinhamento civil), predaji, pravici do varstva in vzgoje ali namestitvi otrok v rejniško družino ali starševski odgovornosti ter odločb o odpustu dolga v stečajnih postopkih, ki vključujejo fizične osebe;
  2. subjekti, ki opravljajo preiskovalno delo na podlagi kazenskega procesnega prava ali zagotavljajo mednarodno sodelovanje pri preprečevanju in pregonu kaznivih dejanj v okviru izvajanja teh pooblastil;
  3. subjekti, ki so pristojni za pregledovanje posameznih dosjejev zapornikov za ta namen;
  4. službe za ponovno vključevanje v skupnost v okviru izvajanja svojih pristojnosti;
  5. subjekti, ki so pristojni za zagotavljanje notranje varnosti ter preprečevanje sabotaž, terorizma, vohunjenja ali katerega koli drugega dejanja, ki bi lahko zaradi svoje narave spremenilo ali uničilo ustavno določeno pravno državo, in sicer izključno v okviru izvajanja svojih pristojnosti;
  6. uradni organi, ki niso zajeti v prejšnje točke, v okviru izvajanja svojih javnih pooblastil, kadar informacij ni mogoče pridobiti od posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki, in po pridobitvi dovoljenja člana vlade, pristojnega za pravosodje, kadar so podatki povezani s pravno osebo ali podobno, pa javni organi, ki so pristojni za urejanje gospodarske dejavnosti tovrstnih statusov, vendar le, kot je nujno potrebno za izvrševanje te regulativne obveznosti, in po pridobitvi dovoljenja člana vlade, pristojnega za pravosodje;
  7. centralni organi v državah članicah Evropske unije, ustanovljeni v skladu z Okvirnim sklepom Sveta 2009/315/PNZ z dne 26. februarja 2009 in za namene tega okvirnega sklepa, pri izvajanju pooblastil, ki jih imajo na podlagi tega okvirnega sklepa;
  8. tuji organi ali subjekti po pridobitvi dovoljenja člana vlade, pristojnega za pravosodje, in pod enakimi pogoji, kot veljajo za primerljive portugalske organe, kot del pripravljalnih preiskav v kazenskih postopkih;
  9. uradni organi držav članic Evropske unije, pod enakimi pogoji, kot veljajo za primerljive portugalske organe, za namene iz člena 22(5) zakona št. 37/2006 z dne 9. avgusta 2006, in tudi organi iz druge države, pod pogoji iz veljavnih konvencij ali mednarodnih sporazumov ter glede na vzajemne dogovore s portugalskimi organi;
  10. subjekti, ki jih pooblasti član vlade, pristojen za pravosodje, za namene znanstvenih ali statističnih raziskav.

Posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki in ki zaprosijo za potrdilo, morajo dokazati, da se osebni podatki dejansko nanašajo nanje, in izkazati svojo istovetnost s predložitvijo osebne izkaznice oziroma drugega identifikacijskega dokumenta, primernega za to, obenem pa navesti namen uporabe potrdila. Pri predložitvi vloge prek elektronske platforme posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, svojo istovetnost dokaže z avtentikacijo z osebno izkaznico ali mobilnim generatorjem gesel (zakon št. 37/2015 z dne 5. maja 2015).

Vloge za pridobitev potrdila o kazenski evidenci lahko v imenu posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, predložijo naslednji subjekti:

  1. predniki mladoletnikov v ravni črti;
  2. skrbniki posameznikov, ki niso pravno sposobni;
  3. katera koli tretja oseba, ki jo je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, izrecno pooblastil za to s pisnim dokumentom.

Sorodniki ali skrbniki iz točk (a) in (b), ki predložijo vlogo, morajo dokazati, v imenu koga predlagajo vlogo, izkazati istovetnost s predložitvijo osebne izkaznice oziroma drugega identifikacijskega dokumenta, primernega za to, in navesti namen uporabe potrdila.

Tretja oseba, ki jo je za predložitev vloge za pridobitev potrdila pooblastil posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, mora predložiti ustrezno podpisano pooblastilo slednjega, na katerem je navedeno naslednje:

  1. ime in priimek posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ter številka njegove osebne izkaznice oziroma ustreznega identifikacijskega dokumenta;
  2. ime in priimek pooblaščenca ter številka njegove osebne izkaznice oziroma ustreznega identifikacijskega dokumenta;
  3. pooblastilo za predložitev vloge za pridobitev potrdila, na katerem je naveden namen uporabe potrdila.

Poleg zgoraj navedenega pooblastila mora pooblaščena tretja oseba predložiti svoj identifikacijski dokument, kakor je naveden v pooblastilu, identifikacijski dokument posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, s čimer se potrdijo njegov podpis in identifikacijski podatki, oziroma overjeno kopijo tega dokumenta.

Informacije iz kazenske evidence oziroma odsotnost informacij se razkrije z izdajo (elektronskega) potrdila o kazenski evidenci, v katerem je opredeljen posameznik, na katerega se nanaša, in je potrjena vsebina evidence, povezana z njim, oziroma odsotnost take vsebine v skladu z določbami zakona o kazenski identifikaciji in glede na namen uporabe. Potrdila so veljavna tri mesece od datuma izdaje in zgolj za namen, naveden v vlogi in omenjen v potrdilu (zakon št. 37/2015 z dne 5. maja 2015 in uredba-zakon št. 171/2015 z dne 25. avgusta 2015).ºº

Vlogo za pridobitev potrdila o kazenski evidenci lahko predložite prek Povezava se odpre v novem oknuspletišča, na sedežu generalnega direktorata za pravosodje, prek mreže uradov za pomoč državljanom (Lojas do Cidadão) oziroma središč za državljane (Espaços do Cidadão), ki omogočajo to Povezava se odpre v novem oknustoritev, v Povezava se odpre v novem oknucentralnih enotah ali lokalnih oddelkih sodnih tajništev okrajnih sodišč ali v uradih Povezava se odpre v novem oknuintegrirane mreže za pomoč državljanom (Rede Integrada de Apoio ao Cidadão) na Azorih.

Zadnja posodobitev: 24/07/2020

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Romunija

Direcția Cazier Judiciar, Statistică și Evidențe Operative, Inspectoratul General al Poliției Române (Direktorat za kazenske evidence, statistiko in operativne informacije pri Generalnem inšpektoratu romunske policije)

Naslov:

Şos. Ștefan cel Mare No 13-15
Sector 2 Bucharest
cod poştal 020123

Telefaks: + (4021) 3178790

E-naslov: Povezava se odpre v novem oknucazier@politiaromana.ro

Zadnja posodobitev: 24/02/2020

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Slovenija

Ministrstvo za pravosodje

Sektor za izvrševanje kazenskih sankcij

Naslov:

Župančičeva 3
1000 Ljubljana

Telefon: + 386 (0)1  369 5342
Telefaks: + 386 (0)1 369 5625

E-naslov: Povezava se odpre v novem oknuke.mp@gov.si

Ministrstvo za pravosodje upravlja kazensko evidenco, evidenco pravnomočnih sodb oziroma sklepov o prekrških in skupno evidenco kazenskih točk v cestnem prometu (250.a člen Zakona o izvrševanju kazenskih sankcij, ZIKS).

Zadnja posodobitev: 25/09/2019

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Slovaška

Kazenska evidenca Vrhovnega državnega tožilstva Slovaške republike (Register trestov Generálnej Prokuratúry Slovenskej republiky)

Naslov:

Kvetná 13
814 23 Bratislava

Telefon: +421 255425649, +421 220836129, +421 220836133

E-naslov: Povezava se odpre v novem oknuregister.trestov@genpro.gov.sk
E-register: Povezava se odpre v novem oknuhttps://www.slovensko.sk/sk/lokator-sluzieb
Spletišče: Povezava se odpre v novem oknuhttp://www.genpro.gov.sk/register-trestov/co-potrebujete-k-ziadosti-o-vypis-odpis--12f3.html

Register – uradne ure

Ponedeljek

8.00 – 12.00

13.00 – 17.00

Torek

7.30 – 12.00

13.00 – 15.00

Sreda

7.30 – 12.00

13.00 – 15.00

Četrtek

7.30 – 12.00

13.00 – 15.00

Petek

7.30 – 12.00

13.00 – 15.00

Vloge za izpisek/kopijo iz kazenske evidence

Od 1. novembra 2015 je bilo za izpisek/kopijo iz kazenske evidence mogoče zaprositi le prek tajništva Vrhovnega državnega tožilstva Slovaške republike na naslovu Kvetná 13, Bratislava. Tako vložene vloge se obravnavajo takoj.

Od 2. julija 2016 je mogoče vloge vložiti tudi v centrih IOMO (integrirane storitve za državljane) na Pošti Slovaške. Tako vložene vloge se obravnavajo takoj. Več informacij o tovrstni storitvi v centrih IOMO na Pošti Slovaške je na voljo na naslednji povezavi: Povezava se odpre v novem oknuhttps://www.posta.sk/sluzby/sluzby-statu-na-poste.

Izpiski iz kazenske evidence

Izpisek iz kazenske evidence vsebuje še ne izbrisane kazenske obsodbe, ki so jih izrekla sodišča Slovaške republike, sodišča drugih držav članic EU ali sodišča drugih držav, katerih odločbe je priznalo sodišče Slovaške republike, vključno z informacijami o statusu izvrševanja kazni, zaščitnih ukrepov ter naloženih ustreznih omejitev in obveznosti, če se storilec kaznivega dejanja v skladu s sodno odločbo ali na podlagi prava ne sme obravnavati, kot da ne bi bil obsojen.

Kopije iz kazenske evidence

Kopija iz kazenske evidence je javna listina, v kateri so navedeni:

  • pravnomočne obsodbe, vključno z obsodbami, ki so jih izrekla sodišča drugih držav članic EU ali sodišča drugih držav, katerih odločbe je priznalo sodišče Slovaške republike;
  • stanje izvrševanja kazni in stanje izvrševanja zaščitnih ukrepov;
  • obsodbe, tudi če so bile izbrisane v skladu s sodno odločbo ali na podlagi prava.

Kopija iz kazenske evidence poleg tega vsebuje informacije o:

  • pravnomočnih odločbah o pogojni ustavitvi kazenskega postopka, ki jih je izdalo sodišče ali državni tožilec;
  • pravnomočnih odločbah o odstopu od pregona in ustavitvi kazenskega postopka, ki jih je izdalo sodišče ali državni tožilec;
  • pravnomočnih obsodbah državljana Slovaške republike ali pravnomočnih obsodbah osebe s stalnim prebivališčem na ozemlju Slovaške republike, ki jih je izreklo sodišče države, ki ni članica EU, in jih ni priznalo sodišče Slovaške republike, z zaznamkom, da zadevne odločbe nimajo pravnega učinka v Slovaški republiki.

V kopiji iz kazenske evidence, izdani na podlagi člena 14(2) in (3) Zakona o kazenski evidenci ter o spremembi in dopolnitvi nekaterih zakonov, so morebitne še ne izbrisane kazenske obsodbe, ki jih je izreklo sodišče druge države članice EU ali sodišče druge države in jih ni priznalo sodišče Slovaške republike, opremljene z zaznamkom, da te odločbe nimajo pravnega učinka v Slovaški republiki in so vključene samo v informativne namene.

Odgovor na zaprosilo za pridobitev informacij iz kazenske evidence

Če osrednji organ druge države članice EU zaprosi Vrhovno državno tožilstvo Slovaške republike za informacije iz kazenske evidence glede slovaškega državljana, mu slednje v desetih delovnih dneh zagotovi informacije o:

  • še ne izbrisanih pravnomočnih obsodbah, ki jih je izreklo sodišče Slovaške republike in so vpisane v kazensko evidenco;
  • še ne izbrisanih pravnomočnih obsodbah, ki jih je izreklo sodišče druge države članice EU in so bile posodobljene v skladu s členom 17(4) Zakona o kazenski evidenci ter o spremembi in dopolnitvi nekaterih zakonov;
  • še ne izbrisanih pravnomočnih obsodbah, ki jih je izreklo sodišče v drugi državi ter so bile posredovane Vrhovnemu državnemu tožilstvu Slovaške republike in so vpisane v kazenski evidenci.
Zadnja posodobitev: 23/07/2020

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Izvirna jezikovna različica te strani finščina je bila pred kratkim spremenjena. To jezikovno različico trenutno prevajajo naši prevajalci.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Finska

Oikeusrekisterikeskus (Center pravnih registrov)

Naslov:

PL 157
FI-13101 Hämeenlinna

Telefon: +358 (0)295665631

Telefaks: +358 (0)295665770

E-naslov: Povezava se odpre v novem oknuoikeusrekisterikeskus@om.fi

Spletišče: Povezava se odpre v novem oknuhttps://www.oikeusrekisterikeskus.fi/fi/index/asiakaspalvelu/rekisteritotteetjatodistukset/rikosrekisteri.html

Zadnja posodobitev: 30/06/2019

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.

Upoštevanje prejšnjih obsodb - Združeno kraljestvo

UK Central Authority for Exchange of Criminal Records (Osrednji organ Združenega kraljestva za izmenjavo podatkov iz kazenske evidence)

Naslov:

ACRO
PO BOX 481
Fareham
PO14 9FS

Telefon: +44 1489569805

E-naslov: Povezava se odpre v novem oknuukca@acro.pnn.police.uk

Več informacij je na Povezava se odpre v novem oknuspletišču ACRO.

Zadnja posodobitev: 28/07/2020

Strani v jezikih držav članic pripravljajo posamezni nacionalni organi, njihov prevod pa zagotavlja prevajalska služba Evropske komisije. Prevodi zato morda še ne vsebujejo kasnejših sprememb izvirnika, ki so jih vnesli nacionalni organi. Evropska komisija ne prevzema nobene odgovornosti za informacije ali podatke, ki jih vsebuje oziroma na katere se sklicuje ta dokument. Za pravila o avtorskih pravicah države članice, ki je odgovorna za to stran, glejte pravno obvestilo.
Zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije države članice posodabljajo strani z nacionalno vsebino na tem spletišču. Če spletna stran vključuje vsebino, ki še ne odraža izstopa Združenega kraljestva, je nenamerna in jo bomo ustrezno odpravili.