Käsikirja

Tässä oppaassa käsitellään videoneuvottelulaitteiden käyttöä rajatylittävissä oikeudenkäynneissä Euroopan unionissa. Siinä tarkastellaan videoneuvottelutekniikan käytön organisatorisia, teknisiä ja oikeudellisia näkökohtia. Lisäksi oppaassa analysoidaan laitteiden käyttöä oikeussalissa ja todistajainhuoneissa sekä kannettavien laitteiden käyttöä. Ohjeita sovelletaan tapauksissa, joissa videoneuvotteluja käytetään oikeudenkäyntien missä tahansa osassa, erityisesti todisteiden vastaanottamiseksi etäältä muissa EU:n jäsenvaltioissa olevista paikoista.

Opas videoneuvotteluista rajatylittävissä oikeudenkäynneissä (PDF)

SISÄLLYSLUETTELO

1. RAJATYLITTÄVÄT VIDEONEUVOTTELUT EU:SSA

1.1. Soveltamisala ja taustaa

1.2. Katsaus oikeudellisiin puitteisiin Euroopan unionin oikeudessa

2. VIDEONEUVOTTELUJA KOSKEVIA KÄYTÄNNÖN NÄKÖKOHTIA

2.1. Valmistelut

2.2. Pyyntö

2.3. Tarvittavat valmistelut

2.4. Tulkkaus

2.5. Kuuleminen

2.6. Kuulemisen pöytäkirja

3. TEKNISIÄ NÄKÖKOHTIA

3.1. Taustaa teknisille vaatimuksille

3.2. Yleiset järjestelyt ja laatuperiaatteita

3.2.1. Videoneuvottelulaitteisto - Kuva

3.2.2. Videoneuvottelulaitteisto - Ääni

3.3. Videoneuvottelujärjestelmän käyttö

3.3.1. Tallenteet ja asiakirjojen käyttö

3.3.2. Monipisteyhteydet ja yhdistäminen

LIITTEET

4. LIITE I – OIKEUDELLISTEN PUITTEIDEN LISÄSELITYKSIÄ VIDEONEUVOTTELUN KÄYTÖSTÄ RAJATYLITTÄVISSÄ TAPAUKSISSA

4.1. Oikeudelliset puitteet rikosasioissa

4.2. Oikeudelliset puitteet siviili- ja kauppaoikeudellisissa asioissa

5. LIITE II – TEKNISET STANDARDIT

6. LIITE III – VIDEONEUVOTTELUN KÄYTTÖ RAJATYLITTÄVISSÄ OIKEUDENKÄYNNEISSÄ: TÄRKEIMMÄT VAIHEET

Päivitetty viimeksi: 08/10/2020

Tätä sivustoa ylläpitää Euroopan komissio. Sivuston tiedot eivät välttämättä edusta Euroopan komission virallista kantaa. Komissio ei ole vastuussa tiedoista, joita esitetään tai joihin viitataan tällä sivustolla. EU:n sivustoihin sovellettavat tekijänoikeussäännöt löytyvät oikeudellisesta huomautuksesta.
Komissio päivittää parhaillaan verkkosivujaan, joiden sisältöön Yhdistyneen kuningaskunnan ero EU:sta vaikuttaa. Kaikki sivut eivät välttämättä ole vielä ajan tasalla, mutta tiedot korjataan aikanaan.