Empresa y derechos humanos

1. ¿Qué tipo de protección judicial tengo en su país como víctima de vulneraciones de los derechos humanos? ¿Incluye esta protección una indemnización?

De conformidad con las disposiciones de la Ley relativa al seguro obligatorio de responsabilidad de los empleadores (Υποχρεωτικής Ασφάλισης της Ευθύνης των Εργοδοτών Νόμου; Ley n.º 174/1989), en su versión modificada, los asalariados que sean víctimas de vulneraciones de los derechos humanos en las que están involucradas empresas tienen derecho a una indemnización en caso de accidente de trabajo (fallecimiento o lesiones corporales) causado por su trabajo y durante su desempeño o en caso de enfermedad profesional. Esta Ley obliga a todos los empleadores a contratar un seguro de responsabilidad civil en una compañía de seguros para los accidentes de trabajo o enfermedades profesionales de sus asalariados. La obligación se extiende también a los casos en que los residentes permanentes en Chipre están empleados en el extranjero y pueden ser víctimas de un accidente de trabajo o una enfermedad profesional. La Ley establece un umbral mínimo de cobertura por cada accidente de trabajo o enfermedad profesional que afecte al asalariado [ciento sesenta mil (160 000) EUR] y por cada suceso o serie de sucesos que tengan la misma causa [tres millones cuatrocientos quince mil (3 415 000) EUR], incluidos los gastos e intereses.

Cuando proceda, el pago a un asalariado de una indemnización superior a los importes previstos por la Ley requiere la presentación de una denuncia ante un órgano jurisdiccional.

Durante las inspecciones realizadas en los locales o centros de los empleadores con el fin de controlar el cumplimiento de la legislación sobre seguridad y salud en el trabajo, los inspectores de trabajo también comprueban que se cuenta con el certificado relativo al seguro obligatorio de responsabilidad civil de los empleadores.

2. ¿Existen normas específicas sobre las vulneraciones graves de los derechos humanos? ¿Estas normas se aplican a los delitos medioambientales o a los casos de explotación laboral grave?

Véase la respuesta al punto 1.

3. Soy víctima de una vulneración de los derechos humanos derivada de las actividades de una empresa multinacional europea que se produjo fuera de la Unión Europea. ¿Tengo acceso a los órganos jurisdiccionales de su país si no soy ciudadano de la Unión Europea ni resido en ella? ¿Cuáles son los requisitos para denunciar la vulneración de mis derechos? ¿Dónde puedo encontrar más información?

No, no existe tal acceso. Según la información y los elementos que figuran en la pregunta, no parece existir ningún vínculo que permita establecer la jurisdicción de los órganos jurisdiccionales chipriotas.

4. Las instituciones del Defensor del Pueblo, los organismos de igualdad o las instituciones nacionales de derechos humanos, ¿pueden prestar apoyo a las víctimas de vulneraciones de los derechos humanos cometidas por empresas multinacionales europeas fuera de la Unión Europea? ¿Pueden investigar mi asunto si no soy ciudadano de la Unión Europea ni resido en ella? ¿Existen otros servicios públicos (como la inspección laboral o medioambiental) en su país que puedan investigar mi asunto? ¿Dónde puedo encontrar información sobre mis derechos?

No. Los nacionales de terceros países que se consideran víctimas de una vulneración de los derechos humanos reciben una protección similar por parte de las instituciones independientes, siempre que la vulneración haya tenido lugar en Chipre.

5. ¿Impone su país a las empresas multinacionales europeas la obligación de establecer mecanismos de denuncia o servicios de mediación en el caso de vulneraciones derivadas de sus actividades empresariales? ¿Se aplican estas obligaciones también a las vulneraciones cometidas fuera de la Unión Europea? ¿Quién se encarga del seguimiento de estas actividades en su país? ¿Existen informes públicos sobre el funcionamiento del sistema?

El Reglamento (UΕ) n.º 524/2013, sobre resolución de litigios en línea en materia de consumo, obliga a las empresas de comercio electrónico a proporcionar en sus sitios de internet información sobre la plataforma de resolución de litigios en línea.

6. ¿Tengo derechos específicos si soy una víctima vulnerable que busca reparación por las vulneraciones de los derechos humanos cometidas por empresas? ¿Puedo acogerme a la asistencia jurídica gratuita? ¿Bajo qué condiciones?

Se concede asistencia jurídica gratuita a toda persona física que haya sido víctima de una vulneración de sus derechos humanos durante su estancia en el territorio de Chipre, tanto si es ciudadano de Chipre como de la Unión Europea.

¿Qué costes sufraga la asistencia jurídica gratuita?

La asistencia jurídica gratuita cubre:

• la asistencia de abogado,
• la prestación de asesoramiento jurídico y
• la representación en el órgano jurisdiccional.

¿Puedo recibir asistencia jurídica gratuita en las mismas condiciones si no soy ciudadano de la Unión Europea ni resido en ella?

No.