Im Bereich der Ziviljustiz kommt für vor dem Ablauf des Übergangszeitraums eingeleitete und noch anhängige Verfahren weiterhin EU-Recht zur Anwendung. Die Informationen über das Vereinigte Königreich werden im gegenseitigen Einvernehmen bis Ende 2024 über das Europäische Justizportal verfügbar bleiben.

Public documents

Nordirland

Inhalt bereitgestellt von
Nordirland

Article 24(1)(a) - languages accepted by the Member State for the public documents to be presented to its authorities pursuant to point (a) of Article 6(1)

English

Article 24(1)(b) – an indicative list of public documents falling within the scope of this Regulation

Birth Certificate (Northern Ireland) - post-1973

Birth Certificate (Northern Ireland) - pre-1973

Certificate of Life (Northern Ireland)

Death Certificate (Northern Ireland) - post-1973

Death Certificate (Northern Ireland) - pre-1973

Marriage certificate pre-2003, Roman Catholic (Northern Ireland)

Marriage certificate pre-2003, non-Roman Catholic (Northern Ireland)

Marriage Certificate (Northern Ireland) - post-2003

Certificate of no impediment to marry (Northern Ireland)

Divorce Certificate (Northern Ireland)

Civil Partnership Certificate (Northern Ireland)

Capacity to enter into a civil partnership (Northern Ireland)

Dissolution Certificate (Northern Ireland) TBC

Court judgements on parentage (Northern Ireland)

Article 24(1)(d) – the lists of persons qualified, in accordance with national law, to carry out certified translations, where such lists exist

N/A

Article 24(1)(e) – an indicative list of types of authorities empowered by national law to make certified copies

Same as agencies empowered to create original certificates e.g. General register office Northern Ireland

Article 24(1)(f) – information relating to the means by which certified translations and certified copies can be identified

A004 - hologram, 6mm square in corner, "GRO" written on sides- Birth Certificate (Northern Ireland) - post-1973

A005 - hologram, 6mm square in corner, "GRO" written on sides- Birth Certificate (Northern Ireland) - pre-1973

C003 - hologram, 6mm square in corner, "GRO" written on sides- Death Certificate (Northern Ireland) - post-1973

C004 - hologram, 6mm square in corner, "GRO" written on sides- Death Certificate (Northern Ireland) - pre-1973

E004 - hologram, 6mm square in corner, "GRO" written on sides- Marriage certificate pre-2003, Roman Catholic (Northern Ireland)

E005 - hologram, 6mm square in corner, "GRO" written on sides- Marriage certificate pre-2003, non-Roman Catholic (Northern Ireland)

E006 - hologram, 6mm square in corner, "GRO" written on sides- Marriage Certificate (Northern Ireland) - post-2003

E007 - hologram, 6mm square in corner, "GRO" written on sides- certificate of no impediment to marry (Northern Ireland)

G004 - hologram, 6mm square in corner, "GRO" written on sides- Civil Partnership Certificate (Northern Ireland)

Last update: 09/04/2019

The national language version of this page is maintained by the respective Member State. The translations have been done by the European Commission service. Possible changes introduced in the original by the competent national authority may not be yet reflected in the translations. The European Commission accepts no responsibility or liability whatsoever with regard to any information or data contained or referred to in this document. Please refer to the legal notice to see copyright rules for the Member State responsible for this page.