Obrazci za vzajemno priznavanje zaščitnih ukrepov


Zaščitni ukrep, odrejen v civilnih zadevah v državi EU, se prizna v vseh drugih državah EU brez kakršnega koli posebnega postopka.


Uredba (EU) št. 606/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. junija 2013 o vzajemnem priznavanju zaščitnih ukrepov v civilnih zadevah se uporablja v vseh državah Evropske unije razen na Danskem.

V uredbi sta predvidena dva standardna obrazca (potrdili), ki sta bila uvedena z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) št. 939/2014 z dne 2. septembra 2014 o potrdilih iz členov 5 in 14 Uredbe (EU) št. 606/2013 Evropskega parlamenta in Sveta o vzajemnem priznavanju zaščitnih ukrepov v civilnih zadevah.

Sorodni povezavi

Več informacij o vzajemnem priznavanju zaščitnih ukrepov

Informacije o pristojnih organih in jezikih, sprejemljivih za prevode

Te obrazce lahko izpolnite na spletu s klikom na eno od navedenih povezav. Če ste že začeli izpolnjevati obrazec in ste shranili njegov osnutek, ga lahko naložite z uporabo gumba „Naloži osnutek“.
Združeno kraljestvo od 1. januarja 2021 ni več država članica EU. Vendar se bodo na področju civilnega pravosodja postopki, ki še potekajo, in postopki, ki so se začeli pred koncem prehodnega obdobja, nadaljevali po pravu EU. Za namene teh postopkov bo Združeno kraljestvo do konca leta 2022 še mogoče izbrati na dinamičnih obrazcih. To pa ne bo veljalo za obrazce javnih listin, na katerih Združenega kraljestva ne bo mogoče izbrati.

  • Potrdilo, izdano v skladu s členom 5
    • v slovenščina
  • Potrdilo, izdano v skladu s členom 14
    • v slovenščina

Če ste obrazec že shranili, uporabite gumb „Naloži osnutek“.

Če ste obrazec že shranili, uporabite gumb „Naloži osnutek“.


Stran vzdržuje Evropska komisija. Informacije na teh straneh ne izražajo nujno uradnega stališča Evropske komisije. Komisija ne sprejema nobene odgovornosti v zvezi z informacijami in podatki, vsebovanimi ali navedenimi v tem dokumentu. Pravila glede avtorskih pravic spletnih strani EU so navedena v pravnem obvestilu.

Zadnja posodobitev : 07/10/2020

Povratne informacije

S spodnjim obrazcem sporočite svoje pripombe in povratne informacije o našem novem spletišču