Публикуване на официални съобщения

На кои уебсайтове се публикуват официални съобщения?

https://www.justiz.gv.at/

https://edikte.justiz.gv.at/

Какви видове съобщения се публикуват?

На уебсайтаhttps://www.justiz.gv.at/ се публикуват следните видове съобщения:

• Доклади
• Експертни становища
• Становища
• Оценки
• Циркулярни документи
• Насоки
• Текстове за справка
• Устави
• Статистика
• Наръчници
• Обявления за свободна длъжност
• Публикуване на назначения

На уебсайта https://edikte.justiz.gv.at/ (Ediktsdatei — „База данни на публичните обявления“) се публикуват следните съобщения:

• Дела за несъстоятелност (несъстоятелност, споразумения с кредитори, уреждане на задължения)
• Европейска процедура за специално преструктуриране/оздравяване
• Явна неплатежоспособност
• Продажби и отдаване под аренда в производствата по несъстоятелност
• Разпоредени от съда публични продажби
• Недвижими имоти
• Движими вещи
• Продажба на стоки по частен договор съгласно член 268, параграф 2 от Кодекса на принудителното изпълнение
• Принудително съдебно управление на недвижими имоти
• Доброволни публични продажби
• Сгради, предмет на особен залог, които са построени върху чужда земя
• Публични обявления и съобщения в наказателните производства
• Съобщения от наказателните съдилища
• Процедури по реализиране на обезпечения с цел удовлетворяване по принудителен ред на кредитора в рамките на наказателните производства
• Уведомления в наказателните производства
• Прекратяване на предварителни производства
• Публични известия и обявления
• Настойници и попечители и връчване чрез публично обявление
• Обявления за спиране на действието
• Обявяване на лица за починали/предоставяне на доказателства за смъртта
• Публични обявления в производства по наследяване
• Публични обявления съгласно Закона за пазенето и отнемането на вещи (Verwahrungs- und Einziehungsgesetz)
• Представителство на пребиваващи лица съгласно член 8 от Закона за резидентните грижи (Heimaufenthaltsgesetz)
• Представители на пациентите съгласно член 13 от Закона за настаняване на психично болни лица в здравни заведения (Unterbringungsgesetz)
• Връчване чрез публично обявление на юридически лица
• Връчване чрез публично обявление от съдилищата, в които се води Търговският регистър (Firmenbuchgerichte)
• Съобщения от търговските съдилища, в които се води Търговският регистър
• Публични обявления от съдилищата, в които се води Имотният регистър (Grundbuchsgerichte)
• Решения на съда по спорове в областта на картелното право (Kartellgericht)
• Австрийски публикации в областта на правосъдието (Kundmachungen der Justiz)
• Обявления на дружествата

Кои организации публикуват съобщения?

От Федералното министерство на правосъдието (Bundesministerium für Justiz)

Съдилищата, прокурорите, адвокатите и нотариусите.

Достъпът до официалните съобщения безплатен ли е?

Да.

Какви са възможните видове търсене?

На уебсайта на Министерството на правосъдието (Homepage der Justiz) се предлага възможност за търсене по дума, при което се проверяват всички документи на уебсайта.

За всички категории на уебсайта Ediktsdatei се предлага възможност за търсене по дума. Освен това по отношение на няколко категории съобщения потребителите могат да търсят по номера на документа. За публичните продажби е възможно търсене по предмет. Това са само няколко примера за видове търсене, тъй като е налице голямо разнообразие от варианти за търсене в различните категории.

От коя дата официалните съобщения са достъпни в електронен формат?

Уебсайтът на Министерството на правосъдието (Homepage der Justiz) и уебсайтът на Ediktsdatei са достъпни онлайн от 2000 г.

Могат ли да се запазват търсения и да се изпращат уведомления, когато са изпълнени критериите?

Не.

Официалните съобщения свободно ли са достъпни под формата на свободно достъпни данни? Ако да, къде може да бъде намерено хранилището и/или техническа информация?

Съобщенията на уебсайта Ediktsdatei са свободно достъпни и впоследствие може да бъдат обработени като HTML файлове (няма защита от копиране). Разрешение може да бъде получено и съгласно Закона за повторното използване на публична информация от 2022 г. (Informationsweiterverwendungsgesetz2022 — IWG) — връзка тук. Към момента обаче данните не са достъпни под формата на свободно достъпни данни.

Публикациите на https://www.justiz.gv.at/ се отнасят предимно до съществуващи документи в PDF формат. В редки случаи има и документи във формат MS Word. Всички публикации се предоставят като част от WCMS (Система за управление на уебсъдържание) и представляват свободно достъпни HTML страници. Документите са достъпни за сваляне като приложения към HTML страниците.