La versione originale in lingua tedesco di questa pagina è stata modificata di recente. La versione linguistica visualizzata è attualmente in fase di traduzione.
Swipe to change

Sulla Rete

Austria
Contenuto fornito da
European Judicial Network
Rete giudiziaria europea (in materia civile e commerciale)

L'Austria ha creato un punto di contatto centrale presso il Ministero della giustizia (Bundesministerium für Justiz), divisione I 9, incaricato di rispondere a quesiti di ordine giuridico posti sulla rete da punti di contatto stranieri, di assolvere vari compiti di coordinamento e di organizzazione, ma anche di gestire e di redigere gli articoli austriaci per le schede d'informazione (Factsheets) della rete pubblicati sul Portale europeo della giustizia.

Inoltre, per ciascuna circoscrizione giudiziaria che costituisce l'ambito territoriale di un tribunale regionale superiore (Oberlandesgericht) (in Austria ce ne sono quattro), due giudici (tre per la circoscrizione giudiziaria del tribunale regionale superiore di Vienna) sono stati designati come punti di contatto della rete per dare assistenza e un sostegno ai punti di contatto stranieri e agli organi giurisdizionali austriaci nei casi particolari che possono verificarsi in occasione della cooperazione giudiziaria transfrontaliera (ad es. difficoltà a causa di una notifica o di un'istruzione probatoria transfrontaliera). Infatti, per questo tipo di casi particolari, i punti di contatto stranieri non dovrebbero rivolgersi al punto di contatto centrale del Ministero della giustizia, ma a uno dei punti di contatto giudiziari competenti a livello locale. La circoscrizione giudiziaria del tribunale regionale superiore di Vienna comprende le regioni (Bundesländer) di Vienna, della Bassa Austria e del Burgenland; quella del tribunale regionale superiore di Linz include l'Alta Austria e la regione di Salisburgo; quella del tribunale regionale superiore d'Innsbruck comprende il Tirolo e il Vorarlberg ; infine il tribunale regionale superiore di Graz è competente per la Stiria e la Carinzia.

I nomi e le coordinate dei punti di contatto austriaci della rete giudiziaria europea (RJE) per ciascuna delle circoscrizioni giudiziarie che rientrano in un tribunale regionale superiore possono essere consultati tramite il seguente link: https://e-justice.europa.eu/contactPoint.do

I singoli privati/le parti di un procedimento o i loro rappresentanti in giudizio non possono contattare direttamente i punti di contatto della rete. Tuttavia, essi possono chiedere l'assistenza di un punto di contatto al giudice responsabile del procedimento.

L'ordine austriaco degli avvocati e l'ordine austriaco dei notai fanno parte della RGE dal 1° gennaio 2011, ma non sono competenti in materia di trattazione di singoli casi, conformemente alla decisione relativa all'istituzione di una rete giudiziaria europea del 28 maggio (2001/470/CE) nella versione della decisione del 18 giugno 2009 (568/2009/CE).

Ordine austriaco degli avvocati
1010 Wien, Tuchlauben 12
Tel.: +43/1/535-1275, Fax: +43/1/535-1275-13
E-Mail: rechtsanwaelte@oerak.at
Lingue: tedesco e inglese

Ordine austriaco dei notai
1010 Wien, Landesgerichtsstraße 20
Tel.: +43/1/4024-5090, Fax: +43/1/406-3475
E-Mail: kammer@notar.or.at
Lingue: tedesco, francese e inglese

Ultimo aggiornamento: 18/04/2018

La versione di questa pagina nella lingua nazionale è affidata al rispettivo punto di contatto della Rete giudiziaria europea (RGE). Le traduzioni sono effettuate a cura della Commissione europea. È possibile che eventuali modifiche introdotte nell'originale dallo Stato membro non siano state ancora riportate nelle traduzioni. La Commissione europea e l'RGE declinano ogni responsabilità per quanto riguarda le informazioni o i dati contenuti nel presente documento. Per le norme sul diritto d'autore dello Stato membro responsabile di questa pagina, si veda l'avviso legale.

Commenti

Usa il formulario qui di seguito per condividere i tuoi commenti e le tue osservazioni sul nostro nuovo sito web