

Pronađi podatke po području
O sudjelovanju predstavnikâ druge države članice na videokonferenciji pravodobno odlučuje sudac, pri čemu stupa u kontakt izravno s podnositeljem zahtjeva.
Sudac odlučuje o svim stvarima u skladu sa Zakonom o parničnom postupku (Civilprocesa likums).
U skladu s člankom 122. stavkom 1. Zakona o parničnom postupku vještake se može ispitati i putem videokonferencije.
O tome odlučuje sud.
O svakom pitanju i svakom zahtjevu za pravnu pomoć odlučuje se zasebno, uzimajući u obzir sve aspekte.
U skladu s člankom 152. stavkom 3. Zakona o parničnom postupku fotografiranje ili snimanje videozapisa tijekom sudske rasprave dopušteno je samo uz dopuštenje suda.
(a) Sudska rasprava održava se na službenom jeziku – latvijskom. Tumača sa znanjem latvijskog jezika dužna je osigurati država članica koja je uputila zahtjev za videokonferenciju.
(b) Ako se provodi neposredno izvođenje dokaza, onda se o tome mogu zajednički dogovoriti stranke.
Tumača je dužna je osigurati stranka koja je uputila zahtjev za videokonferenciju. Tumač se mora nalaziti u sudnici.
Zahtjev za pravnu pomoć mora se podnijeti pravodobno, najmanje 60 dana prije planirane videokonferencije.
Vrijeme održavanja trebalo bi se utvrditi prije planirane videokonferencije kako bi se ispitala veza.
U zahtjevu za videokonferenciju moraju biti navedeni tehnički parametri.
U skladu s člankom 716. Zakona o parničnom postupku svi nastali troškovi pokrivaju se iz sredstava državnog proračuna.
Sud koji izvršava zahtjev strane zemlje za izvođenje dokaza obavješćuje Ministarstvo pravosuđa o sljedećim troškovima nastalima zbog provedbe prethodno navedenog zahtjeva:
Ministarstvo pravosuđa može od nadležnog tijela strane zemlje zatražiti pokrivanje troškova navedenih u drugom stavku ovog članka.
Relevantne informacije za obavješćivanje osobe priprema dotična strana zemlja.
Sud utvrđuje identitet osobe u skladu s odredbama Zakona o parničnom postupku.
Takav postupak nije predviđen Zakonom o parničnom postupku. Međutim, strana zemlja može od suda zatražiti da donese odluku o prisezi.
Prije dana održavanja videokonferencije i prije probne videokonferencije dotične stranke moraju razmijeniti tehničke parametre i pojedinosti o osobama za kontakt (osoba koja se nalazi u sudnici i osoba u ustanovi koja pruža tehničku pomoć).
Potrebne su tehničke informacije i podaci o tehničkim specifikacijama.
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća kontaktna točka EJN-a. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska pravosudna mreža i Europska komisija ne preuzimaju nikakvu odgovornost u pogledu informacija ili podataka sadržanih ili navedenih u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.