- 14. panta 2. punkta pirmais ievilkums — Kompetento saņēmēju vai pārsūtītāju iestāžu nosaukumi un adreses
- 14. panta 2. punkta otrais ievilkums — Saņēmēju un pārsūtītāju iestāžu teritoriālā kompetence
- 14. panta 2. punkta trešais ievilkums — Pieprasījumu nogādāšanai pieejamie līdzekļi
- 14. panta 2. punkta ceturtais ievilkums — Valodas, kuras var lietot pieprasījuma veidlapas aizpildīšanā
Valsts tiesību akti par juridisko palīdzību:
- 1991. gada 10. jūlija Likums Nr. 91-647 par juridisko palīdzību
- 2020. gada 28. decembra Dekrēts Nr. 2020-1717, ar kuru īsteno 1991. gada 10. jūlija Likumu Nr. 91-647 par juridisko atbalstu, juridisko palīdzību un atbalstu advokāta palīdzības saņemšanai ārpustiesas procedūrās
- 2020. gada 30. decembra rīkojums par juridiskās palīdzības pieteikuma veidlapas saturu un tai pievienojamo dokumentu sarakstu
14. panta 2. punkta pirmais ievilkums — Kompetento saņēmēju vai pārsūtītāju iestāžu nosaukumi un adreses
Tieslietu ministrija, Tiesību un tiesu pieejamības un upuru atbalsta departaments (Service de l'accès au droit et à la justice et de l'aide aux victimes), Juridiskās palīdzības birojs (Bureau de l'aide juridictionnelle)
Biroja adrese: 13 Place Vendôme; 75042 Paris CEDEX 01; France
Tālrunis: +33 1 70 22 74 12
E-pasts: baj.sadjav-sg@justice.gouv.fr
14. panta 2. punkta otrais ievilkums — Saņēmēju un pārsūtītāju iestāžu teritoriālā kompetence
Jurisdikcijas ģeogrāfiskie apgabali ir Francijas kontinentālā daļa, aizjūras departamenti (Gvadelupa, Martinika, Majota, Franču Gviāna un Reinjona) un Senpjēra un Mikelona.
14. panta 2. punkta trešais ievilkums — Pieprasījumu nogādāšanai pieejamie līdzekļi
Pa pastu uz šādu adresi:
Tieslietu ministrija, Tiesību un tiesu pieejamības un upuru atbalsta departaments (Service de l'accès au droit et à la justice et de l'aide aux victimes), Juridiskās palīdzības birojs (Bureau de l'aide juridictionnelle)
13, place Vendôme
75042 Paris CEDEX 01
France
14. panta 2. punkta ceturtais ievilkums — Valodas, kuras var lietot pieprasījuma veidlapas aizpildīšanā
Pieteikumi ir jāaizpilda franču valodā.
Šīs lapas dažādās valodu versijas uztur attiecīgās dalībvalstis. Tulkojumu veic Eiropas Komisijas dienestā. Varbūtējās izmaiņas, ko oriģinālā ieviesušas kompetentās valsts iestādes, iespējams, nav atspoguļotas tulkojumos. Eiropas Komisija neuzņemas nekādas saistības un atbildību par datiem, ko satur šis dokuments, vai informāciju un datiem, uz kuriem šajā dokumentā ir atsauces. Lūdzam skatīt juridisko paziņojumu, lai iepazītos ar autortiesību noteikumiem, ko piemēro dalībvalstī, kas ir atbildīga par šo lapu.