- Άρθρο 14 παράγραφος 2 πρώτη περίπτωση - Ονόματα και διευθύνσεις των αρμόδιων παραλαμβανουσών ή διαβιβαζουσών αρχών
- Άρθρο 14 παράγραφος 2 δεύτερη περίπτωση - Περιοχές στις οποίες οι παραλαμβάνουσες ή διαβιβάζουσες αρχές έχουν δικαιοδοσία
- Άρθρο 14 παράγραφος 2 τρίτη περίπτωση – Διαθέσιμα μέσα παραλαβής αιτήσεων
- Άρθρο 14 παράγραφος 2 τέταρτη περίπτωση - Γλώσσες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη συμπλήρωση της αίτησης
Το θέμα ρυθμίζεται από το προεδρικό διάταγμα (D.P.R.) 115 της 30ής Μαΐου 2002 (ενοποιημένο κείμενο νομοθετικών και κανονιστικών διατάξεων περί δικαστικών εξόδων), οι διατάξεις του οποίου επισυνάπτονται (256 Kb) .
Άρθρο 14 παράγραφος 2 πρώτη περίπτωση - Ονόματα και διευθύνσεις των αρμόδιων παραλαμβανουσών ή διαβιβαζουσών αρχών
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA (ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ)
Dipartimento Affari di Giustizia (Τμήμα Δικαστικών Υποθέσεων)
Direzione Generale degli Affari Internazionali
e della Cooperazione Giudiziaria (Γενική Διεύθυνση Εξωτερικών Υποθέσεων και Δικαστικής Συνεργασίας)
Ufficio I – Cooperazione Giudiziaria Internazionale (Γραφείο I — Διεθνής δικαστική συνεργασία)
Τηλ.: 0039 06.6885.2633
Φαξ: 0039 06.6889.7528
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: cooperation.dginternazionale.dag@giustizia.it
Via Arenula 70 – 00186 Roma
Άρθρο 14 παράγραφος 2 δεύτερη περίπτωση - Περιοχές στις οποίες οι παραλαμβάνουσες ή διαβιβάζουσες αρχές έχουν δικαιοδοσία
Υπάρχει ήδη μετάφραση στις ακόλουθες γλώσσες:
Αρχή με αποκλειστική αρμοδιότητα για την Ιταλία
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA (ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ)
Dipartimento Affari di Giustizia (Τμήμα Δικαστικών Υποθέσεων)
Direzione Generale degli Affari Internazionali
e della Cooperazione Giudiziaria (Γενική Διεύθυνση Εξωτερικών Υποθέσεων και Δικαστικής Συνεργασίας)
Ufficio I – Cooperazione Giudiziaria Internazionale (Γραφείο I — Διεθνής δικαστική συνεργασία)
Τηλ.: 0039 06.6885.2633
Φαξ: 0039 06.6889.7528
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: cooperation.dginternazionale.dag@giustizia.it
Via Arenula 70 – 00186 Roma
Άρθρο 14 παράγραφος 2 τρίτη περίπτωση – Διαθέσιμα μέσα παραλαβής αιτήσεων
Υπάρχει ήδη μετάφραση στις ακόλουθες γλώσσες:
Τα διαθέσιμα μέσα επικοινωνίας για την παραλαβή αιτήσεων είναι τα εξής τρία:
1) Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: cooperation.dginternazionale.dag@giustizia.it
2) Συστημένη επιστολή στην παρακάτω διεύθυνση:
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA (ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ)
Dipartimento Affari di Giustizia (Τμήμα Δικαστικών Υποθέσεων)
Direzione Generale degli Affari Internazionali
e della Cooperazione Giudiziaria (Γενική Διεύθυνση Εξωτερικών Υποθέσεων και Δικαστικής Συνεργασίας)
Ufficio I – Cooperazione Giudiziaria Internazionale (Γραφείο I — Διεθνής δικαστική συνεργασία)
Via Arenula 70 – 00186 Roma
3) Διαβίβαση με φαξ στον αριθμό 0039 0668897528
Άρθρο 14 παράγραφος 2 τέταρτη περίπτωση - Γλώσσες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη συμπλήρωση της αίτησης
Ιταλικά, αγγλικά, γαλλικά
Την έκδοση αυτής της σελίδας στην εθνική γλώσσα διαχειρίζεται το εκάστοτε κράτος μέλος. Οι μεταφράσεις έχουν γίνει από την αρμόδια υπηρεσία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Οι τυχόν αλλαγές που επιφέρει η αρμόδια εθνική αρχή στο πρωτότυπο ενδέχεται να μην έχουν περιληφθεί ακόμα στις μεταφράσεις. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη όσον αφορά τις πληροφορίες ή τα στοιχεία που περιλαμβάνονται ή για τα οποία γίνεται λόγος στο παρόν έγγραφο. Βλ. την ανακοίνωση νομικού περιεχομένου για τους κανόνες πνευματικής ιδιοκτησίας που ισχύουν στο κράτος μέλος που είναι αρμόδιο για την παρούσα σελίδα.