Informazioni nazionali e moduli online concernenti il regolamento n. 655/2014
Il regolamento (UE) n. 655/2014 relativo all'ordinanza di sequestro conservativo su conti bancari (OESC) rende più facile il recupero del credito nell'UE.
Esso istituisce una nuova procedura nell'ambito dell'Unione per il congelamento dei capitali detenuti in un conto bancario aperto in un altro paese dell'UE.
Esso può essere utilizzato nelle controversie civili e commerciali.
Il regolamento si applica in tutti i paesi dell'UE, tranne la Danimarca.
Ciò significa che:
- i creditori con sede in Danimarca e nel Regno Unito non possono richiedere un'OESC
- non si può richiedere un'OESC su un conto corrente aperto in Danimarca.
È possibile avvalersi dell'OESC solo nelle controversie transfrontaliere. La procedura può essere utilizzata solo per i casi transfrontalieri, nei quali il giudice che esegue la procedura o il paese di domicilio del creditore deve essere in uno Stato membro diverso da quello nel quale il conto è detenuto.
Il regolamento stabilisce la procedura per l'ottenimento o l'esecuzione di un'OESC.
Come presentare la domanda
Per avviare il procedimento, occorre compilare il modulo di domanda dell'OESC. Si devono allegare tutti i documenti giustificativi pertinenti.
Tutti i moduli necessari si trovano qui di seguito. È possibile scaricarli o compilarli online.
È anche possibile salvare e scaricare una versione provvisoria.
Esistono 9 moduli di OESC in tutto e il relativo contenuto è stabilito nel regolamento di esecuzione (UE) della Commissione (UE) n. 2016/1823.
Oltre ai 9 moduli standard, la rete giudiziaria europea in materia civile e commerciale ha elaborato un modulo aggiuntivo non obbligatorio. Questo modulo aggiuntivo, destinato a essere utilizzato dai giudici quando devono chiedere ad altre autorità informazioni relative ai conti in determinati casi, è disponibile qui 
(21 Kb) 
.
Altre versioni linguistiche: BG (21 Kb) 
, CS (20 Kb) 
, DA (20 Kb) 
, DE (21 Kb) 
, EL (21 Kb) 
, ES (21 Kb) 
, ET (20 Kb) 
, FI (20 Kb) 
, FR (20 Kb) 
, HR (20 Kb) 
, HU (21 Kb) 
, IT (20 Kb) 
, LT (20 Kb) 
, LV (20 Kb) 
, MT (21 Kb) 
, NL (20 Kb) 
, PL (21 Kb) 
, PT (20 Kb) 
, RO (21 Kb) 
, SK (21 Kb) 
, SL (20 Kb) 
, SV (20 Kb) 
.
Il debitore può contestare un'OESC?
Sì. Poiché l'OESC viene emessa senza che il debitore venga ascoltato, il regolamento stabilisce per il debitore una serie di "mezzi di ricorso". Questi ultimi costituiscono possibili motivi per contestare l'ordinanza o il modo in cui viene eseguita.
Per presentare ricorso occorre compilare il modulo di domanda (allegato VII).
Entrambe le parti possono impugnare la decisione emessa in seguito al ricorso, utilizzando il relativo modulo (allegato IX).
Invio dei moduli all'autorità competente
I moduli compilati devono essere inviati all'autorità competente pertinente secondo le modalità da essa stabilite. Maggiori informazioni sui recapiti delle autorità competenti, sulla legislazione nazionale pertinente, ecc. sono reperibili nella sezione Atlante giudiziario europeo. Questa pagina contiene schede informative nazionali, alcune delle quali forniscono informazioni sulle autorità competenti cui inviare i moduli compilati.
Per compilare un modulo online, cliccare sul link corrispondente qui di seguito. Se esiste un modulo parzialmente compilato e salvato come bozza, è possibile caricarlo cliccando su "Carica bozza".
Dal 1º gennaio 2021 il Regno Unito non sarà più uno Stato membro dell'UE. Ciononostante, nel campo della giustizia civile, le procedure e i procedimenti in corso avviati prima della fine del periodo di transizione proseguiranno a norma del diritto dell'UE. Fino alla fine del 2024 sarà ancora possibile selezionare il Regno Unito nei moduli dinamici online ai fini di tali procedimenti e procedure. Fanno eccezione i moduli per i documenti pubblici, nei quali non sarà possibile selezionare il Regno Unito.
In caso di inattività per oltre 30 minuti tutte le informazioni inserite saranno perse se non si è salvata una bozza.
Questa pagina è a cura della Commissione europea. Le informazioni contenute in questa pagina non riflettono necessariamente il parere ufficiale della Commissione europea. La Commissione declina ogni responsabilità per quanto riguarda le informazioni o i dati contenuti nel presente documento. Si rinvia all'avviso legale per quanto riguarda le norme sul copyright per le pagine europee.
Ultimo aggiornamento : 25/04/2022