Κλείσιμο
Κλείσιμο
Επιλογή γλώσσας
ελληνικά  EL
Σύνθετη αναζήτηση
Οικογενειακά και κληρονομικά θέματα
Χρήματα/Χρηματικές απαιτήσεις
Δικαστικές διαδικασίες
Προσφυγή στη δικαιοσύνη
Τα δικαιώματά σας
Νομοθεσία και νομολογία
Μητρώα - επιχειρήσεων, αφερεγγυότητας και κτηματολογίου
Αναζήτηση επαγγελματία του νομικού κλάδου
Κατάρτιση, δικαστικά δίκτυα και οργανισμοί

Δελτία ευρωπαϊκής διαταγής δέσμευσης λογαριασμού

Περιεχόμενα σελίδας

National information and online forms concerning Regulation No. 655/2014.

Regulation (EU) No 655/2014 on the European Account Preservation Order (EAPO) makes it easier to recover debt in the EU.

It creates a new Union procedure for freezing funds held in a bank account in another EU country.

It can be used in civil and commercial cases.

The regulation applies in all EU countries except Denmark.

This means that:

  • creditors based in Denmark can’t apply for an EAPO
  • you can’t apply for an EAPO on a Danish bank account.

You can only use the EAPO in cross-border cases. The procedure may be used in cross-border cases only, whereby the court carrying out the procedure or the country of domicile of the creditor must be in a different Member State than the one in which the debtor's account is maintained.

The regulation sets out the procedure for obtaining/enforcing an EAPO.

How to apply

To start the procedure, fill in the EAPO application form. You should attach any relevant supporting documents.

You’ll find all the forms you need below. You can download them or fill them in online.

You can also save and download your draft version.

There are 9 EAPO forms in total – the content of the forms is set out in Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1823.

Aside from the nine standard forms, an additional non-compulsory form was developed by the European Judicial Network in civil and commercial matters. The aim of this additional form is to be used by courts when account information needs to be requested from another authority in a given case, and it can be accessed here Word (21 Kb) en.

Other EU language versions: BG Word (21 Kb) bg, CS Word (20 Kb) cs, DA Word (20 Kb) da, DE Word (21 Kb) de, EL Word (21 Kb) el, ES Word (21 Kb) es, ET Word (20 Kb) et, FI Word (20 Kb) fi, FR Word (20 Kb) fr, HR Word (20 Kb) hr, HU Word (21 Kb) hu, IT Word (20 Kb) it, LT Word (20 Kb) lt, LV Word (20 Kb) lv, MT Word (21 Kb) mt, NL Word (20 Kb) nl, PL Word (21 Kb) pl, PT Word (20 Kb) pt, RO Word (21 Kb) ro, SK Word (21 Kb) sk, SL Word (20 Kb) sl, SV Word (20 Kb) sv.

Can debtors challenge an EAPO?

Yes. As the EAPO is issued without the debtor being heard, the Regulation offers the debtor a number of ‘remedies’. These are possible grounds to contest the EAPO or how it’s enforced.

To apply for a remedy, fill in the remedy application form (form VII).

Both parties can appeal the remedy decision using the remedy appeal form (form IX).

Submission of forms to competent authority

Completed forms should be sent to the relevant competent authority in a manner required by the authority. More information on the contact details for competent authorities, relevant national legislature etc. can be found in the European Judicial Atlas section. This page contains dedicated national factsheets, some of which provide information on the competent authorities to which to send completed forms.

Μπορείτε να συμπληρώσετε αυτά τα έντυπα επιγραμμικά επιλέγοντας έναν από τους παρακάτω συνδέσμους.  Εάν έχετε ήδη αρχίσει ένα έντυπο και αποθηκεύσει ένα σχέδιο, μπορείτε να το φορτώσετε χρησιμοποιώντας το κουμπί «Φόρτωση σχεδίου».

Από την 1η Ιανουαρίου 2021, το Ηνωμένο Βασίλειο δεν είναι πλέον κράτος μέλος της ΕΕ. Ωστόσο, στον τομέα της αστικής δικαιοσύνης, οι εκκρεμείς διαδικασίες και δίκες που ξεκίνησαν πριν από τη λήξη της μεταβατικής περιόδου θα συνεχιστούν βάσει του δικαίου της ΕΕ. Μέχρι το τέλος του 2024, θα είναι δυνατή η επιλογή του Ηνωμένου Βασιλείου στα ηλεκτρονικά (δυναμικά) έντυπα που συμπληρώνονται για τους σκοπούς των εν λόγω διαδικασιών και δικών. Εξαίρεση σ΄ αυτόν τον κανόνα αποτελούν τα έντυπα δημόσιων εγγράφων, κατά τη συμπλήρωση των οποίων δεν θα είναι δυνατή η επιλογή του Ηνωμένου Βασιλείου.

Σας ενημερώνουμε ότι, σε περίπτωση αδράνειας από μέρους σας μεγαλύτερης των 30 λεπτών, όλα τα στοιχεία που έχετε εισαγάγει θα χαθούν, εκτός αν αποθηκεύσετε ένα πρόχειρο σχέδιο!

  • ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I - Αίτηση για την έκδοση ευρωπαϊκής διαταγής δέσμευσης λογαριασμού
    • Συμπληρώστε το δελτίο ηλεκτρονικά
    • στα ελληνικά
      Τηλεφορτώστε το κενό δελτίο στα ελληνικά (αλλαγή γλώσσας)
    • Στείλτε με ηλεκτρονικό μήνυμα το κενό δελτίο στα ελληνικά (αλλαγή γλώσσας)
  • ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II - Ευρωπαϊκή Διαταγή Δέσμευσης Λογαριασμού
    • Συμπληρώστε το δελτίο ηλεκτρονικά
    • στα ελληνικά
      Τηλεφορτώστε το κενό δελτίο στα ελληνικά (αλλαγή γλώσσας)
    • Στείλτε με ηλεκτρονικό μήνυμα το κενό δελτίο στα ελληνικά (αλλαγή γλώσσας)
  • ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III - Ανάκληση ευρωπαϊκής διαταγής δέσμευσης λογαριασμού
    • Συμπληρώστε το δελτίο ηλεκτρονικά
    • στα ελληνικά
      Τηλεφορτώστε το κενό δελτίο στα ελληνικά (αλλαγή γλώσσας)
    • Στείλτε με ηλεκτρονικό μήνυμα το κενό δελτίο στα ελληνικά (αλλαγή γλώσσας)
  • ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV - Δήλωση σχετικά με τη δέσμευση χρηματικών ποσών
    • Συμπληρώστε το δελτίο ηλεκτρονικά
    • στα ελληνικά
      Τηλεφορτώστε το κενό δελτίο στα ελληνικά (αλλαγή γλώσσας)
    • Στείλτε με ηλεκτρονικό μήνυμα το κενό δελτίο στα ελληνικά (αλλαγή γλώσσας)
  • ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V - Αίτηση αποδέσμευσης ποσών δεσμευμένων καθ' υπέρβαση
    • Συμπληρώστε το δελτίο ηλεκτρονικά
    • στα ελληνικά
      Τηλεφορτώστε το κενό δελτίο στα ελληνικά (αλλαγή γλώσσας)
    • Στείλτε με ηλεκτρονικό μήνυμα το κενό δελτίο στα ελληνικά (αλλαγή γλώσσας)
  • ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI - Βεβαίωση παραλαβής
    • Συμπληρώστε το δελτίο ηλεκτρονικά
    • στα ελληνικά
      Τηλεφορτώστε το κενό δελτίο στα ελληνικά (αλλαγή γλώσσας)
    • Στείλτε με ηλεκτρονικό μήνυμα το κενό δελτίο στα ελληνικά (αλλαγή γλώσσας)
  • ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII - Αίτηση ένδικου βοηθήματος
    • Συμπληρώστε το δελτίο ηλεκτρονικά
    • στα ελληνικά
      Τηλεφορτώστε το κενό δελτίο στα ελληνικά (αλλαγή γλώσσας)
    • Στείλτε με ηλεκτρονικό μήνυμα το κενό δελτίο στα ελληνικά (αλλαγή γλώσσας)
  • ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VIII - Διαβίβαση απόφασης επί προσφυγής στο κράτος μέλος εκτέλεσης
    • Συμπληρώστε το δελτίο ηλεκτρονικά
    • στα ελληνικά
      Τηλεφορτώστε το κενό δελτίο στα ελληνικά (αλλαγή γλώσσας)
    • Στείλτε με ηλεκτρονικό μήνυμα το κενό δελτίο στα ελληνικά (αλλαγή γλώσσας)
  • ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IX - Αίτηση για την άσκηση έφεσης κατά απόφασης επί ένδικου βοηθήματος
    • Συμπληρώστε το δελτίο ηλεκτρονικά
    • στα ελληνικά
      Τηλεφορτώστε το κενό δελτίο στα ελληνικά (αλλαγή γλώσσας)
    • Στείλτε με ηλεκτρονικό μήνυμα το κενό δελτίο στα ελληνικά (αλλαγή γλώσσας)

Αν έχετε ήδη αποθηκεύσει ένα έντυπο, πατήστε το κουμπί «Φόρτωση σχεδίου».

Αν έχετε ήδη αποθηκεύσει ένα έντυπο, πατήστε το κουμπί «Φόρτωση σχεδίου».


This page is maintained by the European Commission. The information on this page does not necessarily reflect the official position of the European Commission. The Commission accepts no responsibility or liability whatsoever with regard to any information or data contained or referred to in this document. Please refer to the legal notice with regard to copyright rules for European pages.

Last update : 25/04/2022

Κλείσιμο
Από την 1η Ιανουαρίου 2021, το Ηνωμένο Βασίλειο δεν είναι πλέον κράτος μέλος της ΕΕ. Ωστόσο, στον τομέα της αστικής δικαιοσύνης, οι εκκρεμείς διαδικασίες και δίκες που ξεκίνησαν πριν από τη λήξη της μεταβατικής περιόδου θα συνεχιστούν βάσει του δικαίου της ΕΕ. Μέχρι το τέλος του 2024, θα είναι δυνατή η επιλογή του Ηνωμένου Βασιλείου στα ηλεκτρονικά (δυναμικά) έντυπα που συμπληρώνονται για τους σκοπούς των εν λόγω διαδικασιών και δικών. Εξαίρεση σ΄ αυτόν τον κανόνα αποτελούν τα έντυπα δημόσιων εγγράφων, κατά τη συμπλήρωση των οποίων δεν θα είναι δυνατή η επιλογή του Ηνωμένου Βασιλείου.
Οικογενειακά και κληρονομικά θέματα
Χρήματα/Χρηματικές απαιτήσεις
Δικαστικές διαδικασίες
Προσφυγή στη δικαιοσύνη
Τα δικαιώματά σας
Νομοθεσία και νομολογία
Μητρώα - επιχειρήσεων, αφερεγγυότητας και κτηματολογίου
Αναζήτηση επαγγελματία του νομικού κλάδου
Κατάρτιση, δικαστικά δίκτυα και οργανισμοί