Formulare „Europäischer Beschluss zur vorläufigen Kontenpfändung“


National information and online forms concerning Regulation No. 655/2014.


Regulation (EU) No 655/2014 on the European Account Preservation Order (EAPO) makes it easier to recover debt in the EU.

It creates a new Union procedure for freezing funds held in a bank account in another EU country.

It can be used in civil and commercial cases.

The regulation applies in all EU countries except Denmark.

This means that:

  • creditors based in Denmark can’t apply for an EAPO
  • you can’t apply for an EAPO on a Danish bank account.

You can only use the EAPO in cross-border cases. The procedure may be used in cross-border cases only, whereby the court carrying out the procedure or the country of domicile of the creditor must be in a different Member State than the one in which the debtor's account is maintained.

The regulation sets out the procedure for obtaining/enforcing an EAPO.

How to apply

To start the procedure, fill in the EAPO application form. You should attach any relevant supporting documents.

You’ll find all the forms you need below. You can download them or fill them in online.

You can also save and download your draft version.

There are 9 EAPO forms in total – the content of the forms is set out in Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1823.

Aside from the nine standard forms, an additional non-compulsory form was developed by the European Judicial Network in civil and commercial matters. The aim of this additional form is to be used by courts when account information needs to be requested from another authority in a given case, and it can be accessed here Word (21 Kb) en.

Other EU language versions: BG Word (21 Kb) bg, CS Word (20 Kb) cs, DA Word (20 Kb) da, DE Word (21 Kb) de, EL Word (21 Kb) el, ES Word (21 Kb) es, ET Word (20 Kb) et, FI Word (20 Kb) fi, FR Word (20 Kb) fr, HR Word (20 Kb) hr, HU Word (21 Kb) hu, IT Word (20 Kb) it, LT Word (20 Kb) lt, LV Word (20 Kb) lv, MT Word (21 Kb) mt, NL Word (20 Kb) nl, PL Word (21 Kb) pl, PT Word (20 Kb) pt, RO Word (21 Kb) ro, SK Word (21 Kb) sk, SL Word (20 Kb) sl, SV Word (20 Kb) sv.

Can debtors challenge an EAPO?

Yes. As the EAPO is issued without the debtor being heard, the Regulation offers the debtor a number of ‘remedies’. These are possible grounds to contest the EAPO or how it’s enforced.

To apply for a remedy, fill in the remedy application form (form VII).

Both parties can appeal the remedy decision using the remedy appeal form (form IX).

Submission of forms to competent authority

Completed forms should be sent to the relevant competent authority in a manner required by the authority. More information on the contact details for competent authorities, relevant national legislature etc. can be found in the European Judicial Atlas section. This page contains dedicated national factsheets, some of which provide information on the competent authorities to which to send completed forms.

Sie können diese Formulare online ausfüllen, indem Sie auf einen der folgenden Links klicken. Wenn Sie bereits mit dem Ausfüllen eines Formulars begonnen und es als Entwurf gespeichert haben, können Sie es hochladen, indem Sie auf „Entwurf laden“ klicken.

Ab dem 1. Januar 2021 ist das Vereinigte Königreich kein EU-Mitgliedstaat mehr. Im Bereich der Ziviljustiz kommt für vor dem Ablauf des Übergangszeitraums eingeleitete und noch anhängige Verfahren jedoch weiterhin EU-Recht zur Anwendung. Darum ist es bis Ende 2024 möglich, das Vereinigte Königreich in dynamischen Online-Formularen auszuwählen – allerdings nur für die Zwecke dieser Verfahren. Ausgenommen sind Formulare für öffentliche Urkunden, in denen das Vereinigte Königreich nicht ausgewählt werden sollte.

Bitte beachten Sie, dass alle Einträge verloren gehen, wenn Sie über 30 Minuten inaktiv bleiben und keinen Entwurf gespeichert haben!

  • ANHANG I - Antrag auf einen Europäischen Beschluss zur vorläufigen Kontenpfändung
    • in Deutsch
  • ANHANG II - Europäischer Beschluss zur vorläufigen Kontenpfändung
    • in Deutsch
  • ANHANG III - Widerruf eines Europäischen Beschlusses zur vorläufigen Kontenpfändung
    • in Deutsch
  • ANHANG IV - Erklärung betreffend die vorläufige Pfändung von Geldern
    • in Deutsch
  • ANHANG V - Antrag auf Freigabe überschüssiger vorläufig gepfändeter Beträge
    • in Deutsch
  • ANHANG VI - Empfangsbestätigung
    • in Deutsch
  • ANHANG VII - Einlegung eines Rechtsbehelfs
    • in Deutsch
  • ANHANG VIII - Übermittlung einer Entscheidung über einen Rechtsbehelf an den Vollstreckungsmitgliedstaat
    • in Deutsch
  • ANHANG IX - Einlegen von Rechtsmitteln gegen eine Entscheidung über einen Rechtsbehelf
    • in Deutsch

Falls Sie bereits ein Formular gespeichert haben, verwenden Sie bitte die Schaltfläche „Entwurf laden“.

Falls Sie bereits ein Formular gespeichert haben, verwenden Sie bitte die Schaltfläche „Entwurf laden“.


This page is maintained by the European Commission. The information on this page does not necessarily reflect the official position of the European Commission. The Commission accepts no responsibility or liability whatsoever with regard to any information or data contained or referred to in this document. Please refer to the legal notice with regard to copyright rules for European pages.

Last update : 25/04/2022