Conținut furnizat de
Germania
GĂSIREA INSTANŢELOR COMPETENTE
Instrumentul de căutare de mai jos vă va ajuta să identificați instanțele/autoritățile competente pentru un anumit instrument juridic european. Rețineți că deși am făcut eforturi pentru a stabili exactitatea rezultatelor, este posibil ca anumite cazuri excepționale privind determinarea competenței să nu fie acoperite.
Artikkel 67 (a)
Vastavalt artiklile 53 määratud keskasutuste nimed, aadressid ja suhtlusvahendid:
Bundesamt für Justiz
Zentrale Behörde - Adenauerallee 99 – 103
53113 Bonn
Telefon: +49 228 410 5212
Faks: +49 228 410 5401
E-post: int.sorgerecht@bfj.bund.de
Artikkel 67 (b)
Vastavalt artikli 57 lõikele 2 keskasutustega suhtlemiseks vastuvõetavad keeled: saksa ja inglise.
Artikkel 67 (c)
Suhtlusõiguse ja lapse tagasitoomise tõend – artikli 45 lõige 2: saksa.
Artiklid 21 ja 29
Artiklitega 21 ja 29 ettenähtud taotlused esitatakse järgmistele kohtutele:
– Saksamaal:
– Kammergericht’i piirkonnas (Berliin) Familiengericht Pankow/Weissensee.
– Braunschweig Oberlandesgericht'i, Celle Oberlandesgericht'i ja Oldenburg Oberlandesgericht'i piirkonnas Familiengericht Celle'le
– muudes Oberlandsgericht’ide piirkondades asjaomase Oberlandsgericht’i juures asuv Familiengericht.
Artikkel 33
Artikliga 33 ettenähtud apellatsioonkaebus esitatakse järgmistele kohtutele:
– Saksamaal: Oberlandsgericht.
Artikkel 34
Artikliga 34 ettenähtud apellatsioonid võib esitada üksnes järgmisel viisil:
– Saksamaal: Rechtsbeschwerde.
See veebileht on osa portaalist „Teie Euroopa“.
Sooviksime teilt tagasisidet selle kohta, kui kasulikuks peate sellel esitatud teavet.
Käesoleva veebilehe asjaomaseid keeleversioone haldavad asjaomased liikmesriigid. Tõlked on teostanud Euroopa Komisjoni teenistused. Originaali tehtavad võimalikud muudatused asjaomase riikliku ametiasutuse poolt ei pruugi kajastuda tõlkeversioonides. Euroopa Komisjon ei võta vastutust selles dokumendis sisalduva ega viidatud teabe ega andmete eest. Palun lugege õiguslikku teadaannet lehekülje eest vastutava liikmesriigi autoriõiguste kohta.