Az átmeneti időszak vége előtt indított, folyamatban lévő polgári eljárásokat az uniós jog alapján fogják lefolytatni. Az európai igazságügyi portálon 2022 végéig még olvashatók lesznek az Egyesült Királyságra vonatkozó releváns információk, az országgal kötött kölcsönös megállapodás alapján.

Bizonyításfelvétel

2. cikk – Megkeresett bíróságok

London és Délkelet-Anglia

The Senior Master

For the attention of the Foreign Process Section

Room E16

Royal Courts of Justice

Strand

London WC2A 2LL

United Kingdom

Telefon:

+44 20 7947 6691

+44 20 7947 7786

+44 20 7947 6488

+44 20 7947 6327

+44 20 7947 1741

Fax: +44 870 324 0025

E-mail: foreignprocess.rcj@hmcts.gsi.gov.uk

Honlap: https://www.gov.uk/guidance/service-of-documents-and-taking-of-evidence

Délnyugat Anglia

Bristol Civil and Family Justice Centre

2 Redcliff Street

Bristol

BS1 6GR

United Kingdom

Telefon: +44 1173 664 800

Fax: +44 870 324 0048

E-mail: e-filing@bristol.countycourt.gsi.gov.uk

Honlap: https://courttribunalfinder.service.gov.uk/courts/bristol-civil-and-family-justice-centre?q=bristol

Közép-Anglia

Birmingham Civil and Family Justice Centre

Priory Courts

33 Bull Street

Birmingham

B4 6DS

United Kingdom

Telefon: + 44 300 123 5577

E-mail: BCJC_EU_Requests@hmcts.gsi.gov.uk

Honlap: https://courttribunalfinder.service.gov.uk/courts/birmingham-civil-and-family-justice-centre?q=birmingham

Északkelet-Anglia

Leeds Combined Court

The Court House

1 Oxford Row

Leeds

LS1 3BG

United Kingdom

Telefon: +44 113 306 2800

E-mail: djorders@leeds.countycourt.gsi.gov.uk

Honlap: https://courttribunalfinder.service.gov.uk/courts/leeds-combined-court-centre?q=leeds

Északnyugat-Anglia

Manchester County Court and Family Court

1 Bridge Street West

Manchester

M60 9DJ

United Kingdom

Telefon: +44 1612 405 000

Fax: +44 1264 785 032

E-mail: e-filing@manchester.countycourt.gsi.gov.uk

Honlap: https://courttribunalfinder.service.gov.uk/courts/manchester-county-court-and-family-court

Wales

Cardiff Civil and Family Justice Centre

2 Park Street

Cardiff

CF10 1ET

Wales

United Kingdom

Telefon: + 44 2920 376 400

Fax: + 44 01264 347 951

E-mail: enquiries@cardiff.countycourt.gsi.gov.uk

Honlap: https://courttribunalfinder.service.gov.uk/courts/cardiff-civil-and-family-justice-centre?q=cardiff

A cikk vonatkozásában illetékes hatóságok listáját az alábbi linkre kattintva lehet megtekinteni.
Az illetékes hatóságok listája

3. cikk – Központi szerv

The Senior Master

For the attention of the Foreign Process Section

Room E16

Royal Courts of Justice

Strand

London WC2A 2LL

United Kingdom

Telefon:

+44 20 7947 6691

+44 20 7947 7786

+44 20 7947 6488

+44 20 7947 6327

+44 20 7947 1741

Fax: +44 870 324 0025

E-mail: foreignprocess.rcj@hmcts.gsi.gov.uk

Honlap: https://www.gov.uk/guidance/service-of-documents-and-taking-of-evidence

A cikk vonatkozásában illetékes hatóságok listáját az alábbi linkre kattintva lehet megtekinteni.
Az illetékes hatóságok listája

5. cikk – A formanyomtatványok kitöltéséhez elfogadott nyelvek

A formanyomtatvány angol és francia nyelven is elfogadható.

6. cikk – A kérelmek továbbításának és az egyéb tájékoztatások elfogadott módjai

A kérelmet – a tartással kapcsolatos határozatok kölcsönös végrehajtásán kívül – valamennyi ügyben a megjelölt bírósághoz postán kell megküldeni.

A vonatkozó eljárásnak megfelelően a tartással kapcsolatos határozatok kölcsönös végrehajtásával kapcsolatos ügyekben a kérelmet postán, faxon vagy e-mailben lehet megküldeni.

17. cikk – A közvetlen bizonyításfelvételre irányuló kérelmekkel kapcsolatos döntéshozatalért felelős központi szerv vagy hatáskörrel rendelkező hatóság(ok)

The Senior Master

For the attention of the Foreign Process Section

Room E16

Royal Courts of Justice

Strand

London WC2A 2LL

United Kingdom

Telefon:

+44 20 7947 6691

+44 20 7947 7786

+44 20 7947 6488

+44 20 7947 6327

+44 20 7947 1741

Fax: +44 870 324 0025

E-mail: foreignprocess.rcj@hmcts.gsi.gov.uk

Honlap: https://www.gov.uk/guidance/service-of-documents-and-taking-of-evidence

A cikk vonatkozásában illetékes hatóságok listáját az alábbi linkre kattintva lehet megtekinteni.
Az illetékes hatóságok listája

21. cikk – Azon megállapodások, amelyekben a tagállamok részesek, és amelyek megfelelnek a 21. cikk (2) bekezdésében foglalt feltételeknek

Az Egyesült Királyság nem kíván semmilyen kétoldalú megállapodást fenntartani más tagállamokkal az Egyesült Királyság és a többi tagállam közötti bizonyításfelvételről. Ugyanakkor tájékoztatta azokat a tagállamokat, amelyekkel kétoldalú megállapodásokat kötött, hogy ezeket a megállapodásokat továbbra is alkalmazni kívánja az e tagállamok és az Egyesült Királyság Európai Unión kívüli tengerentúli területei közötti esetekre.

Azok az országok, amelyekkel az Egyesült Királyság kétoldalú megállapodásokat kötött, valamint e megállapodások kelte a következő:

Ausztria 31.3.31.     Görögország 36.2.7.

Belgium 22.6.21.     Olaszország 30.12.17.

Dánia 32.11.29.    Hollandia 32.5.31.

Finnország 33.8.11.       Portugália 31.7.9.

Franciaország 22.2.2.       Spanyolország 29.6.27.

Németország 28.3.20.    Svédország 30.8.28.

Az Egyesült Királyság Európai Unión kívüli tengerentúli területei, amelyekre e kétoldalú megállapodások továbbra is alkalmazandók, a következők:

Csatorna-szigetek

Man-sziget

Anguilla

Bermuda

Brit Virgin-szigetek

Kajmán-szigetek

Falkland-szigetek és a fennhatósága alatt álló területek

Montserrat

Nyugati és keleti támaszponti felségterületek (Ciprus)

Szent Ilona

Turks- és Caicos-szigetek

Utolsó frissítés: 18/02/2021

E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.