- Член 2 – Замолени съдилища
- Член 3 – Централен орган
- Член 5 – Езици, приети за попълване на формулярите
- Член 6 – Начини, приети за предаване на искането и други съобщения
- Член 17 – Централен орган или компетентен(ни) орган(и), отговорни за вземане на решения по искания за директно събиране на доказателства
- Член 21 – Споразумения или договори, по които държавите членки са страна, и които отговарят на условията, посочени в член 21, параграф 2
Член 2 – Замолени съдилища
Събиране на доказателства от замоления съд
Върховен съд (Supreme Court) на Гибралтар
277 Main Street
Gibraltar
Тел.: +350 200 75608
Член 3 – Централен орган
Всички официални съобщения следва да бъдат адресирани до:
Главния прокурор на НВ (HM Attorney General) за Гибралтар
c/o Office of Criminal Prosecutions & Litigation
Jossua Hassan House
Gibraltar
Тел.: +350 78882
Факс: +350 79891
След това се изпращат чрез:
Отдел за връзки в Гибралтар по въпросите, свързани с ЕС (Gibraltar Liaison Unit for EU Affairs), към Правителство на Обединеното кралство
Министерство на външните работи (Foreign and Commonwealth Office)
Европейски съюз (Средиземноморие)
King Charles Street
London
SW1A 2AH
Тел.: + 44 20 7008 2862
Факс: + 44 20 7008 3629 или + 44 20 7008 8259
Член 5 – Езици, приети за попълване на формулярите
Английски и френски.
Член 6 – Начини, приети за предаване на искането и други съобщения
Моля, имайте предвид, че версиите на следните езици вече са преведени.
Исканията трябва да се изпращат по пощата чрез Министерството на външните работи (Foreign and Commonwealth Office) в Лондон, като се следва процедурата, описана подробно във вече предоставената информация.
Член 17 – Централен орган или компетентен(ни) орган(и), отговорни за вземане на решения по искания за директно събиране на доказателства
Всички официални съобщения следва да бъдат адресирани до:
Главния прокурор на НВ (HM Attorney General) за Гибралтар
c/o Office of Criminal Prosecutions & Litigation
Jossua Hassan House
Gibraltar
Тел.: + 350 78882
Факс: + 350 79891
След това се изпращат чрез:
Отдел за връзки в Гибралтар по въпросите, свързани с ЕС (Gibraltar Liaison Unit for EU Affairs), към Правителство на Обединеното кралство
Министерство на външните работи (Foreign and Commonwealth Office)
Европейски съюз (Средиземноморие)
King Charles Street
London
SW1A 2AH
Тел.: + 44 20 7008 2862
Факс: + 44 20 7008 3629 или + 44 20 7008 8259
Член 21 – Споразумения или договори, по които държавите членки са страна, и които отговарят на условията, посочени в член 21, параграф 2
Обединеното кралство не възнамерява да поддържа двустранни споразумения с други държави членки за събиране на доказателства между Обединеното кралство и другите държави членки. То обаче е информирало държавите членки, с които има двустранни споразумения, че желае тези споразумения да продължат да се прилагат по дела между тези държави членки и отвъдморските територии на Обединеното кралство, които не са част от Европейския съюз.
Държавите, с които Обединеното кралство има двустранни споразумения и датите на тези споразумения са следните:
Австрия 31/03/31 Гърция 07/02/36
Белгия 21/06/22 Италия 17/12/30
Дания 29/11/32 Нидерландия 31/05/32
Финландия 11/08/33 Португалия 09/07/31
Франция 02/02/22 Испания 27/06/29
Германия 20/03/28 Швеция 28/08/30
Отвъдморските територии на Обединеното кралство извън Европейския съюз, спрямо които ще продължат да се прилагат тези двустранни споразумения, са:
Англо-нормандски острови
Остров Ман
Ангила
Бермуда
Британски Вирджински острови
Кайманови острови
Фолкландски острови и зависими територии
Монтсерат
Суверенните бази на Обединеното кралство Акротири и Декелия (Кипър)
Света Елена и зависими територии
Острови Търкс и Кайкос
Версията на националния език на тази страница се поддържа от съответната държава-членка. Преводите са направени от Европейската комисия. Възможно е евентуални промени, въведени в оригинала от компетентните национални органи, все още да не са отразени в преводите.Европейската комисия не поема каквато и да е отговорност по отношение на информация или данни, които се съдържат или споменават в този документ. Моля, посетете рубриката „Правна информация“, за да видите правилата за авторските права за държвата-членка, отговорна за тази страница.