Čl. 2 odst. 1
K doručování písemností do zahraničí jsou příslušné tyto chorvatské odesílající subjekty:
– pokud jde o soudní písemnosti, soud, který má písemnosti doručit;
– pokud jde o mimosoudní písemnosti, městský soud, v jehož obvodu má osoba, jíž mají být písemnosti doručeny, bydliště, obvyklý pobyt nebo sídlo;
– pokud jde o písemnosti ověřené či vydané notáři, městský soud, v jehož obvodu mají sídlo.
Odesílajícími subjekty jsou městské soudy (općinski sudovi), okresní soudy (županijski sudovi), obchodní soudy (trgovački sudovi), Nejvyšší obchodní soud (Visoki trgovački sud), Nejvyšší soud Chorvatské republiky (Vrhovni sud Republike Hrvatske).
Předseda Nejvyššího soudu Chorvatské republiky může odesíláním písemností pověřit pouze jeden nebo pouze několik městských soudů v obvodu jednoho nebo několika okresních soudů.
Veškeré příslušné orgány, na něž se tento článek vztahuje, zobrazíte kliknutím na níže uvedený odkaz.
Seznam příslušných orgánů
Čl. 2 odst. 2
K přijímání písemností v Chorvatské republice je příslušný:
– městský soud, v jehož obvodu je třeba písemnosti doručit, jak je uvedeno v soudní databázi.
Předseda Nejvyššího soudu Chorvatské republiky může odesíláním písemností pověřit pouze jeden nebo pouze několik městských soudů v obvodu jednoho nebo několika okresních soudů.
Městské soudy a jejich územní příslušnost jsou uvedeny v soudní databázi.
Seznam míst v abecedním pořadí a poštovní směrovací čísla jsou uvedeny v soudní databázi.
Veškeré příslušné orgány, na něž se tento článek vztahuje, zobrazíte kliknutím na níže uvedený odkaz.
Seznam příslušných orgánů
– čl. 2 odst. 4 písm. c)
V Chorvatské republice se písemnosti mohou doručovat poštou.
Čl. 2 odst. 4 písm. d)
Chorvatská republika přijímá standardní formuláře vyplněné v chorvatštině.
Ústředním subjektem odpovědným za a) předávání informací odesílajícím subjektům; b) řešení problémů, jež mohou vyvstat při předávání písemností k doručení; c) ve výjimečných případech a na žádost odesílajícího subjektu předávání žádosti o doručení příslušnému přijímajícímu subjektu je:
Ministerstvo spravedlnosti Chorvatské republiky (Ministarstvo pravosuđa Republike Hrvatske)
Ulica grada Vukovara 49
tel: +385 13714000
fax: +385 13714507
web: http://www.mprh.hr
Chorvatská republika přijímá standardní formuláře vyplněné v chorvatštině.
Podle chorvatských zákonů neexistují povinné lhůty pro doručení písemností.
Chorvatská republika přijímá potvrzení o doručení v chorvatštině.
V Chorvatské republice není stanoven jednotný poplatek k úhradě nákladů na doručení písemností.
a) Chorvatská republika nebrání doručování písemností prostřednictvím diplomatických či konzulárních zastoupení za podmínek stanovených v čl. 13 odst. 1;
b) Chorvatská republika nedovoluje doručování písemností soudů členských států stranám nacházejícím se v Chorvatské republice, s výjimkou případů, kdy se písemnosti doručují občanům členského státu, z něhož se dokumenty odesílají (čl. 13 odst. 2).
Chorvatské zákony nepovolují přímé doručení.
a) Chorvatské soudy mohou vynést rozsudek, jsou-li splněny podmínky čl. 19 odst. 2.
b) Žádost o prominutí zmeškání lhůty se nepovoluje, pokud je podána více než jeden rok po vynesení rozsudku.
Dohoda či ujednání, jejichž stranami jsou členské státy v souladu s ustanoveními čl. 20 odst. 2 nařízení, je:
– Dohoda mezi Chorvatskou republikou a Republikou Slovinsko ze dne 7. 2. 1994 o právní pomoci ve věcech občanských a trestních.
Originální verzi stránky (v jazyce příslušného členského státu) provozuje daný členský stát. Překlad pořídily útvary Evropské komise. Je možné, že změny, které v originální verzi případně provedly orgány daného členského státu, nebyly ještě do překladů zapracovány. Evropská komise vylučuje jakoukoli odpovědnost za jakékoli informace nebo údaje obsažené nebo uvedené v tomto dokumentu. Předpisy v oblasti autorských práv členských států odpovědných za tuto stránku naleznete v právním oznámení.