In deze casestudy naar familierecht-echtscheidingen, werden de lidstaten gevraagd om de kosten aan te geven voor de partij die echtscheiding aanvraagt in de volgende situaties: Zaak A – Nationale situatie: een stel gaat trouwen. Later gaan ze uit elkaar en komen een echtscheiding overeen. Zaak B – Transnationale situatie: twee burgers uit dezelfde lidstaat (lidstaat A) gaan trouwen. Het huwelijk wordt gevierd in lidstaat A. Na het huwelijk gaat het echtpaar in een andere lidstaat wonen en werken (lidstaat B). Zij vestigen zich in deze lidstaat. Kort daarna gaat het echtpaar uit elkaar. De vrouw keert terug naar lidstaat A en de man blijft in lidstaat B. Het echtpaar komt een echtscheiding overeen. Na terugkeer in lidstaat A vraagt de vrouw onmiddellijk een echtscheiding aan bij de gerechtelijke instanties van lidstaat B.