Costi

Se un cittadino intende adire un giudice o chiedere l'esecuzione di una sentenza di un tribunale devono essere disponibili informazioni sui costi del procedimento nello Stato membro interessato.

I costi del procedimento in materia civile e commerciale sono regolati dalla legislazione nazionale, ma non a livello dell’UE. Pertanto gli stessi variano da uno Stato membro all’altro.

Per ottenere informazioni dettagliate sui costi del procedimento negli Stati membri, e su diversi studi di casi effettuati a nome della Commissione europea, si prega di selezionare una delle bandiere che figurano a destra dello schermo.

Nel caso in cui non ci siano sufficienti risorse finanziarie per affrontare i costi di un procedimento giudiziario si può chiedere il patrocinio a spese dello Stato.

Si possono ricavare ulteriori informazioni dallo studio allegato (disponibile soltanto in inglese e in francese) effettuato per individuare le fonti dei costi del procedimento civile in ogni Stato membro:

  • valutando la proporzione di ogni fonte dei costi individuata in relazione al costo globale del procedimento civile,
  • paragonando i costi affrontati dalle parti in causa in diversi Stati membri,
  • individuando le variazioni nelle fonti di costi e degli importi dei costi,
  • individuando in che modo la trasparenza dei costi dei procedimenti giudiziari e la limitazione delle differenze nelle fonti dei costi e degli importi dei costi possano favorire un maggiore accesso alla giustizia,
  • formulando raccomandazioni per possibili azioni a livello dell’UE, eventualmente con l’istituzione di norme standard minime, per agevolare l’accesso alla giustizia migliorando la trasparenza dei costi nel procedimento civile,
  • in genere, individuando link, ove opportuno e pertinente, tra costi della giustizia e accesso alla giustizia per i cittadini, e
  • individuando le istanze specifiche concernenti le controversie transfrontaliere.

Lo studio fornisce uno spaccato della situazione nell’Unione europea in un preciso momento - dicembre 2007.

Allegati correlati

Studio sulla trasparenza dei costi del procedimento civile nell’Unione europea PDF (2615 Kb) en – versione inglese

Studio sulla trasparenza dei costi del procedimento civile nell’Unione europea PDF (2665 Kb) fr – versione francese

Allegato 1: Risultati del questionario pubblico PDF (1700 Kb) en

Relazione nazionale - Belgio PDF (829 Kb) en

Relazione nazionale - Bulgaria PDF (566 Kb) en

Relazione nazionale - Repubblica ceca PDF (703 Kb) en

Relazione nazionale - Danimarca PDF (560 Kb) en

Relazione nazionale - Germania PDF (565 Kb) en

Relazione nazionale - Estonia PDF (872 Kb) en

Relazione nazionale - Irlanda PDF (400 Kb) en

Relazione nazionale - Grecia PDF (849 Kb) en

Relazione nazionale - Spagna PDF (640 Kb) en

Relazione nazionale - Francia PDF (1312 Kb) en

Relazione nazionale - Italia PDF (772 Kb) en

Relazione nazionale - Cipro PDF (555 Kb) en

Relazione nazionale - Lettonia PDF (742 Kb) en

Relazione nazionale - Lituania PDF (950 Kb) en

Relazione nazionale - Lussemburgo PDF (551 Kb) en

Relazione nazionale - Ungheria PDF (533 Kb) en

Relazione nazionale - Malta PDF (742 Kb) en

Relazione nazionale - Paesi Bassi PDF (702 Kb) en

Relazione nazionale - Austria PDF (829 Kb) en

Relazione nazionale - Polonia PDF (396 Kb) en

Relazione nazionale - Portogallo PDF (781 Kb) en

Relazione nazionale - Romania PDF (544 Kb) en

Relazione nazionale - Slovenia PDF (723 Kb) en

Relazione nazionale - Slovacchia PDF (872 Kb) en

Relazione nazionale - Finlandia PDF (504 Kb) en

Relazione nazionale - Svezia PDF (457 Kb) en

Ultimo aggiornamento: 16/02/2021

Questa pagina è a cura della Commissione europea. Le informazioni contenute in questa pagina non riflettono necessariamente il parere ufficiale della Commissione europea. La Commissione declina ogni responsabilità per quanto riguarda le informazioni o i dati contenuti nel presente documento. Si rinvia all'avviso legale per quanto riguarda le norme sul copyright per le pagine europee.