- PÄDEVATE KOHTUTE/ASUTUSTE OTSING
- Artikli 71 lõike 1 punkt a – Kohtuotsuse täidetavaks tunnistamise taotlusi menetlevad kohtud ja selliste taotluste kohta tehtud otsuste edasikaebusi menetlevad kohtud
- Artikli 71 lõike 1 punkt b – Vaidlustamismenetlus
- Artikli 71 lõike 1 punkt c – Läbivaatamismenetlus
- Artikli 71 lõike 1 punkt d – Keskasutused
- Artikli 71 lõike 1 punkt f – Kohtuotsuste täitmise küsimustes pädevad asutused
- Artikli 71 lõike 1 punkt g – Dokumentide tõlgete puhul aktsepteeritavad keeled
- Artikli 71 lõike 1 punkt h – Keeled, mida keskasutused aktsepteerivad teabevahetuses teiste keskasutustega
Leia sisu riikide kaupa
Artikli 71 lõike 1 punkt a – Kohtuotsuse täidetavaks tunnistamise taotlusi menetlevad kohtud ja selliste taotluste kohta tehtud otsuste edasikaebusi menetlevad kohtud
Šotimaa
Kohtuotsuse täidetavaks tunnistamise taotlusi on pädevad menetlema:
esimese astme kohtud (Sheriff Court), kellele edastavad taotluse Šotimaa ministrid (Scottish Ministers). Taotlus esitatakse valitsuse aadressil:
The Scottish Government
Central Authority & International Law Team
St Andrew’s House (GW.15)
Regent Road
Edinburgh
EH1 3DG
Telefon: +44 131 244 2417 või +44 131 244 3570
Faks: +44 131 244 4848
E-posti aadress: maintenanceenforcement@scotland.gsi.gov.uk
Selliste taotluste kohta tehtud otsuste apellatsioonkaebusi on pädevad menetlema:
Šotimaal
esimese astme kohtud, kellele edastavad taotluse Šotimaa ministrid. Taotlus esitatakse valitsuse aadressil:
The Scottish Government
Central Authority & International Law Team
St Andrew’s House (GW.15)
Regent Road
Edinburgh
EH1 3DG
Telefon: +44 131 244 2417 või +44 131 244 3570
Faks: +44 131 244 4848
E-posti aadress: maintenanceenforcement@scotland.gsi.gov.uk
Artikli 71 lõike 1 punkt b – Vaidlustamismenetlus
Apellatsioonkaebuse kohta tehtud otsuse vaidlustamise menetlus:
edasikaebus sessioonikohtule (Court of Session).
Artikli 71 lõike 1 punkt c – Läbivaatamismenetlus
Artiklit 19 Ühendkuningriigi suhtes ei kohaldata, sest 2007. aasta Haagi protokoll ei ole Ühendkuningriigi suhtes siduv.
Artikli 71 lõike 1 punkt d – Keskasutused
Šotimaa
The Scottish Government
Central Authority & International Law Team
St Andrew’s House (GW.15)
Regent Road
Edinburgh
EH1 3DG
Telefon: +44 131 244 2417 või +44 131 244 3570
Faks: +44 131 244 4848
E-posti aadress: maintenanceenforcement@scotland.gsi.gov.uk
Artikli 71 lõike 1 punkt f – Kohtuotsuste täitmise küsimustes pädevad asutused
Esimese astme kohtud, kellele edastavad taotluse Šotimaa ministrid. Taotlus esitatakse valitsuse aadressil:
The Scottish Government
Central Authority & International Law Team
St Andrew’s House (GW.15)
Regent Road
Edinburgh
EH1 3DG
Telefon: +44 131 244 2417 või +44 131 244 3570
Faks: +44 131 244 4848
E-posti aadress: maintenanceenforcement@scotland.gsi.gov.uk
Artikli 71 lõike 1 punkt g – Dokumentide tõlgete puhul aktsepteeritavad keeled
Artiklites 20, 28 ja 40 viidatud dokumentide tõlgete puhul aktsepteeritakse Ühendkuningriigi kõikides jurisdiktsioonides inglise keelt.
Artikli 71 lõike 1 punkt h – Keeled, mida keskasutused aktsepteerivad teabevahetuses teiste keskasutustega
Teabevahetuses teiste keskasutustega aktsepteeritakse Ühendkuningriigi kõikides jurisdiktsioonides inglise keelt.
Käesoleva veebilehe asjaomaseid keeleversioone haldavad asjaomased liikmesriigid. Tõlked on teostanud Euroopa Komisjoni teenistused. Originaali tehtavad võimalikud muudatused asjaomase riikliku ametiasutuse poolt ei pruugi kajastuda tõlkeversioonides. Euroopa Komisjon ei võta vastutust selles dokumendis sisalduva ega viidatud teabe ega andmete eest. Palun lugege õiguslikku teadaannet lehekülje eest vastutava liikmesriigi autoriõiguste kohta.