Задължения за издръжка

Член 71, параграф 1, буква а) − Съдилища, компетентни да разглеждат молби за декларации за изпълняемост на решения и съдилища, компетентни да се произнасят по образувани жалби срещу решения по такива молби

В Словакия компетентен да разглежда молби за декларации за изпълняемост в съответствие с член 27, параграф 1 е районният съд на Банска Бистрица (Okresný súd Banská Bystrica).

Компетентни да разглеждат жалби срещу решения по молби за декларации за изпълняемост в съответствие с член 32, параграф 2 в Словакия са окръжните съдилища (krajský súd). Жалбите се подават до районния съд (okresný súd), чието решение се обжалва.

Член 71, параграф 1, буква б) − Процедура за обжалване

В Словашката република процедурата за обжалване, упомената в член 33, е обжалването, наречено „dovolanie“, което е уредено в членове 419—457 от Процесуалния кодекс за гражданските спорове (Civilný sporový poriadok) (закон № 160/2015). Жалбата (dovolanie) се подава чрез съда, постановил първоинстанционното решение. Тя се разглежда от Върховния съд (najvyšší súd), който постановява решение по нея.

Член 71, параграф 1, буква в) − Процедура за преразглеждане

За целите на член 19 от Регламента словашките съдилища са компетентни да преразглеждат решения в рамките на производство (obnova konania) по реда на членове 397—418 от Процесуалния кодекс за гражданските спорове (закон № 160/2015). Молбата за преразглеждане на делото се разглежда от съда, постановил решението на първа инстанция.

Член 71, параграф 1, буква г) − Централни органи

Централният орган, посочен в член 49, параграф 1 от регламента, е:

Centrum pre medzinárodnoprávnu ochranu detí a mládeže
(Център за международна правна закрила на децата и младежите)

Адрес:

Špitálska 25-27

P.O. Box 57

814 99 Bratislava

Телефон +421 220458200

Електронна поща: info@cipc.gov.sk

Уебсайт: http://www.cipc.gov.sk

Член 71, параграф 1, буква д) − Публични институции

Не се предоставя информация, тъй като функциите на централен орган в Словашката република се изпълняват единствено от Центъра за международна правна защита на децата и младежите.

Член 71, параграф 1, буква е) − Органи с компетентност по въпросите на изпълнението

За целите на член 21 от регламента органът с компетентност по въпросите на изпълнението е районният съд на Банска Бистрица (Okresný súd Banská Bystrica), действащ като съд по изпълнението (exekučný súd).

Наименование и координати за връзка:

Районен съд на Банска Бистрица — Служба по заповеди за плащане и изпълнителни производства (Okresný súd Banská Bystrica - Pracovisko upomínacieho a exekučného konania)
Zvolenská cesta 14
974 05 Banská Bystrica

Словашка република

Член 71, параграф 1, буква ж) − Езици, приети за превод на документите

Езиците, приети за превод на документите, посочени в членове 20, 28 и 40 от регламента, са словашки и чешки.

Член 71, параграф 1, буква з) − Езици, приети от централните органи за комуникация с други централни органи

Приеманите от словашкия централен орган езици за комуникация с други централни органи съгласно член 59 са словашки, чешки, английски и немски.