В областта на гражданското правосъдие текущите процедури и производства, започнали преди края на преходния период, ще продължат съгласно правото на ЕС. Въз основа на взаимно споразумение с Обединеното кралство порталът e-Justice ще поддържа информацията, свързана с Обединеното кралство, до края на 2024 г.

Искове с малък материален интерес

Англия и Уелс

Съдържание, предоставено от
Англия и Уелс

Член 25, параграф 1, буква а) – Компетентни съдилища

Съдът/съдилищата, който/които е/са компетентен/ни да постановява/т решение по европейската процедура за искове с малък материален интерес в Англия и Уелс, са окръжният съд (county court) и Висшият съд (High Court of Justice). В повечето случаи процедурата се провежда пред районен съдия (District Judge) в окръжен съд.

Компетентността на окръжните съдилища е изцяло законодателно установена и обхваща почти цялото гражданско право. Общата компетентност в гражданското право в по-голямата си част съвпада с тази на Висшия съд, с изключение на искове за телесна повреда с материален интерес по-малко от 50 000 GBP и парични искове с материален интерес под 15 000 GBP, които трябва да се завеждат в окръжен съд. Допълнителна информация може да се намери в Наредбата относно компетентността на Висшия съд и на окръжните съдилища, 1991 г. (с измененията). Редица законодателни актове предоставят изключителна компетентност на окръжните съдилища, например практически всички дела по Закона за потребителските кредити от 1974 г. и повечето дела, завеждани от ипотечни заемодатели и наемодатели.

Иск може да бъде заведен във всеки окръжен съд в Англия и Уелс. На уебсайта на Съдебната служба са публикувани адресите на всички окръжни съдилища и данните на Висшия съд.

Член 25, параграф 1, буква б) - Средства за комуникация

Начините за съобщаване, които се приемат от съдилищата в Англия и Уелс за целите на образуването на европейска процедура за искове с малък материален интерес, са по пощата (предвид необходимостта от начисляване на съдебна такса за образуване на делото, понастоящем съдилищата в Англия и Уелс не могат да приемат плащане на съдебни такси с кредитни или дебитни карти). За допълнителните документи обаче е разрешено изпращането им до съда по пощата, по факс или ел. поща в съответствие с част 5 от Гражданскопроцесуалните правила, в която са определени правилата за входиране и изпращане на документи в съда.

Член 25, параграф 1, буква в) - Органи или организации, които са компетентни за предоставянето на практическа помощ

В Англия и Уелс се допуска обжалване на съдебно решение, постановено по европейската процедура за искове с малък материален интерес. В Наредбата за прилагане на Закона за достъп до правосъдие от 1999 г. (адресиране на жалбите) от 2000 г. (Наредба от 2000 г.) е определено адресирането на жалбите от съдилищата, включително окръжните съдилища. Според Наредбата от 2000 г. областен съдия (Circuit Judge) в окръжния съд разглежда жалбите срещу решение на районен съдия по европейската процедура за искове с малък материален интерес. След това всяка жалба се подава във Висшия съд.

Разпоредбите, които се съдържат в част 5.2 от Гражданскопроцесуалните правила и придружаващите ги Практически указания, уреждат процедурата по всяко такова обжалване и определят сроковете, в рамките на които следва да бъде подадена такава жалба.

Член 25, параграф 1, буква г) - Средства за електронно връчване и комуникация и средства за изразяването на предварително съгласие за използването им

Официалният приет език съгласно член 21, параграф 2, буква б) е английски.

Член 25, параграф 1, буква д) - Лица или професии, които са правно задължени да приемат връчване на документи или други писмени съобщения чрез електронни средства

Аналогично на националната процедура за искове с малък материален интерес, отговорна за осигуряване на изпълнението на съдебното решение е страната, спечелила делото по европейската процедура за искове с малък материален интерес.

Компетентните органи по отношение на изпълнението и за целите на член 23 са окръжният съд и Висшият съд. Данни за контакт са дадени в буква а) по-горе.

Последна актуализация: 21/09/2021

Версията на националния език на тази страница се поддържа от съответната държава-членка. Преводите са направени от Европейската комисия. Възможно е евентуални промени, въведени в оригинала от компетентните национални органи, все още да не са отразени в преводите.Европейската комисия не поема каквато и да е отговорност по отношение на информация или данни, които се съдържат или споменават в този документ. Моля, посетете рубриката „Правна информация“, за да видите правилата за авторските права за държвата-членка, отговорна за тази страница.