Mutual recognition of protection measures in civil matters

Chorwacja

Autor treści:
Chorwacja

WYSZUKIWANIE WŁAŚCIWYCH SĄDÓW

Za pomocą tej wyszukiwarki można wyszukiwać sądy i urzędy posiadające kompetencje w odniesieniu do konkretnych europejskich instrumentów prawnych. Należy pamiętać o tym, że choć dokładamy wszelkich starań, aby wyniki były jak najdokładniejsze, mogą istnieć wyjątki, w przypadku których kompetencje nie zostały określone.

Chorwacja

Europejskie postępowanie transgraniczne – europejskie środki ochrony w sprawach cywilnych


*pole musi zostać wypełnione

Article 17 - Information made available to the public

Uwaga: niedawno wprowadzono na tej stronie zmiany w oryginalnej wersji językowej chorwacki. Strona w wybranej przez Ciebie wersji językowej jest obecnie tłumaczona przez nasze służby tłumaczeniowe.

Informacje są niedostępne

Article 18 (a)(i) - the authorities which are competent to order protection measures and issue certificates in accordance with Article 5

  • The competent authorities to order protection measures:

Not applicable

  • The competent authorities to issue certificates:

Not applicable

Explanation:

The civil justice system of the Republic of Croatia does not provide for the possibility of ordering protection measures that fall under the scope and definition of protection measures set out in the Regulation No 606/2013 (Art 2 and Art 3 point 1). Therefore, within the framework of civil law there are no authorities competent for ordering protection measures in civil matters and issuing of certificates. We consider this is in line with recital no 12 of the Regulation No 606/2013.

Article 18 (a)(ii) - the authorities before which a protection measure ordered in another Member State is to be invoked and/or which are competent to enforce such a measure

Uwaga: niedawno wprowadzono na tej stronie zmiany w oryginalnej wersji językowej chorwacki. Strona w wybranej przez Ciebie wersji językowej jest obecnie tłumaczona przez nasze służby tłumaczeniowe.
  • The authorities before which a protection measure ordered in another Member State is to be invoked:

Police Administration – competent according to the place of residence of the protected person in the territory of the Republic of Croatia

  • The authorities which are competent to enforce such a measure:

Police Administration - competent according to the place of residence the protected person in the territory of the Republic of Croatia

Article 18 (a)(iii) - the authorities which are competent to effect the adjustment of protection measures in accordance with Article 11(1)

Uwaga: niedawno wprowadzono na tej stronie zmiany w oryginalnej wersji językowej chorwacki. Strona w wybranej przez Ciebie wersji językowej jest obecnie tłumaczona przez nasze służby tłumaczeniowe.

Misdemeanour Court (Minor Offence Court) - competent according to the place of residence of the protected person in the territory of the Republic of Croatia.

Article 18 (a)(iv) - the courts to which the application for refusal of recognition and, where applicable, enforcement is to be submitted in accordance with Article 13

Uwaga: niedawno wprowadzono na tej stronie zmiany w oryginalnej wersji językowej chorwacki. Strona w wybranej przez Ciebie wersji językowej jest obecnie tłumaczona przez nasze służby tłumaczeniowe.
  • The courts to which the application for refusal of recognition is to be submitted:

Misdemeanour Court (Minor Offence Court) - competent according to the place of residence of the protected person in the territory of the Republic of Croatia

  • Where applicable, the courts to which the application for refusal of enforcement is to be submitted:

Not applicable

Article 18 (b) - the language or languages accepted for translations as referred to in Article 16(1)

Uwaga: niedawno wprowadzono na tej stronie zmiany w oryginalnej wersji językowej chorwacki. Strona w wybranej przez Ciebie wersji językowej jest obecnie tłumaczona przez nasze służby tłumaczeniowe.

Croatian

Last update: 14/02/2018

The national language version of this page is maintained by the respective Member State. The translations have been done by the European Commission service. Possible changes introduced in the original by the competent national authority may not be yet reflected in the translations. The European Commission accepts no responsibility or liability whatsoever with regard to any information or data contained or referred to in this document. Please refer to the legal notice to see copyright rules for the Member State responsible for this page.
Member States in charge of the management of national content pages are in the process of updating some of the content on this website in the light of the withdrawal of the United Kingdom from the European Union. If the site contains content that does not yet reflect the withdrawal of the United Kingdom, it is unintentional and will be addressed.

Twoje uwagi

Za pomocą tego formularza możesz przesłać nam swoje komentarze i uwagi na temat nowej strony