Contenido facilitado por
Croacia
El interrogatorio de testigos en Croacia a efectos de procesos judiciales extranjeros se lleva a cabo por medio de la figura de la comisión rogatoria. Esto también se aplica al interrogatorio de testigos por videoconferencia cuando el órgano jurisdiccional nacional realiza, a petición de la autoridad judicial extranjera, el interrogatorio del testigo en Croacia y permite que este interrogatorio se retransmita por videoconferencia.
Marco jurídico
- Convenio Europeo de Asistencia Judicial en Materia Penal, de 20 de abril de 1959, y sus Protocolos adicionales, de 17 de marzo de 1978 [Boletín Oficial de Croacia (Narodne novine), Tratados internacionales, n.º 4/99] y de 8 de noviembre de 2001 (Boletín Oficial de Croacia, Tratados internacionales, n.º 4/07).
- Ley de asistencia judicial internacional en materia penal (Zakon o međunarodnoj pravnoj pomoći u kaznenim stvarima) (Boletín Oficial de Croacia n.º 178/04).
- Código Procesal Penal (Zakon o kaznenom postupku) (Boletín Oficial de Croacia n.os 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14 y 70/17).
El órgano central, que recibe las comisiones rogatorias, es el Sector de Auxilio Judicial Internacional y Cooperación Judicial con los Estados miembros de la UE (Sektor za međunarodnu pravnu pomoć i pravosudnu suradnju s državama članicama EU), de la Dirección de Asuntos Europeos y Cooperación Internacional y Judicial (Uprava za europske poslove, međunarodnu i pravosudnu suradnju), del Ministerio de Justicia (Ministarstvo pravosuđa).
Persona de contacto del órgano central
Alan Marinković
Sector de Auxilio Judicial Internacional y Cooperación Judicial en Materia Civil (Služba za međunarodnu pravnu pomoć i pravosudnu suradnju u kaznenim stvarima)
Teléfono: +385 1 3714203, +385 1 3714558
Correo electrónico: Alan.Marinkovic@pravosudje.hr; europska.unija@mpu.hr
Personas de contacto en los órganos jurisdiccionales para organizar interrogatorios y tomas de declaración por videoconferencia
Personas de contacto (en croata y en inglés) 
(459 Kb) 
Lista de órganos jurisdiccionales que disponen de equipo audiovisual, donado por UNICEF (Skype for Business), para la grabación de actuaciones judiciales en relación con menores
| El Tribunal Municipal de lo Penal de Zagreb (Općinski kazneni sud u Zagrebu) |
| El Tribunal Municipal de Split (Općinski sud u Splitu) |
| El Tribunal de Condado de Bjelovar (Županijski sud u Bjelovaru) |
| El Tribunal de Condado de Osijek (Županijski sud u Osijeku) |
| El Tribunal de Condado de Rijeka (Županijski sud u Rijeci) |
| El Tribunal de Condado de Sisak (Županijski sud u Sisku) |
| El Tribunal de Condado de Split (Županijski sud u Splitu) |
| El Tribunal de Condado de Varaždin (Županijski sud u Varaždinu) |
| El Tribunal de Condado de Zagreb (Županijski sud u Zagrebu) |
| El Tribunal de Condado de Velika Gorica (Županijski sud Velika Gorica) |
El Estado miembro correspondiente realiza el mantenimiento de la versión de esta página en la lengua nacional. El correspondiente servicio de la Comisión Europea se encarga de las traducciones. Es posible que las traducciones aun no reflejen algunos de los cambios que la autoridad nacional competente haya hecho en la versión original. La Comisión Europea no asume ninguna responsabilidad con respecto a cualquier información o dato incluido o citado en este documento. Véase el aviso legal para las normas sobre derechos de autor aplicables en los Estados miembros responsables de esta página.