Non esiste una traduzione ufficiale della versione linguistica che state consultando.
Qui è possibile consultare una versione del testo tradotta automaticamente. Attenzione: la traduzione è fornita esclusivamente a titolo informativo. Il proprietario della pagina non si assume alcuna responsabilità circa la qualità della traduzione automatica.

Coordinatore nazionale ECLI

Il coordinatore nazionale ECLI è il Consiglio della magistratura (Raad voor de rechtspraak). Il gestore è contattabile all'indirizzo seguente: ecliservice@rechtspraak.nl

Codice identificativo del paese

Il codice identificativo per i Paesi Bassi è: [NL]

Creazione di un ECLI nazionale

L'ECLI è stato introdotto nei Paesi Bassi il 28 giugno 2013. Un ECLI può essere attribuito a:

a) tutte le decisioni giudiziarie pubblicate sul sito Internet relativo al sistema giudiziario dei Paesi Bassi: http://www.rechtspraak.nl/;

b) tutte le decisioni disciplinari pubblicate sul sito Internet degli organismi disciplinari comuni: http://www.tuchtrecht.nl/;

c) tutte le decisioni giudiziarie non pubblicate sui siti Internet di cui ai punti a) e b), ma in riviste o banche dati, sia commerciali che di libero accesso. Le redazioni delle riviste o i gestori delle banche dati che vogliono registrare le decisioni da essi pubblicate possono scrivere all'indirizzo di posta elettronica sopra indicato;

d) tutte le decisioni giudiziarie figuranti in una banca dati interna della magistratura.

Indipendentemente dal fatto che una decisione sia pubblicata o meno sui due siti Internet sopra citati, tutti gli ECLI olandesi, corredati almeno dal nome dell'organo giurisdizionale che ha emesso la decisione, la data della pronuncia e il numero della causa, figurano all'indirizzo seguente: http://www.rechtspraak.nl/. Se noti, sono altresì indicati i riferimenti di pubblicazione delle decisioni nelle riviste o nelle banche dati.

Gli ECLI olandesi sono composti nel modo seguente:

"ECLI"
Codice identificativo del paese – "NL"
Codice dell'organo giurisdizionale (si vedano a riguardo le informazioni menzionate al punto "Codici delle giurisdizioni ECLI")
Anno della decisione
Numero sequenziale, in due possibili formati:
- fino al 28 giugno 2013 praticamente a tutte le decisioni pubblicate nei Paesi Bassi è stato assegnato un "LJN" (Landelijk JurisprudentieNummer – "Numero nazionale della giurisprudenza"), composto sempre da due lettere e quattro cifre, ad esempio: "AB1234". Per ragioni di coerenza il LJN è stato integrato nella quinta parte del codice ECLI;
- dal 28 giugno 2013 il LJN non viene più assegnato. Tutte le decisioni che, dopo questa data, ricevono un ECLI, hanno un numero sequenziale progressivo composto solo da cifre. Questo può riguardare anche decisioni emesse prima del 28 giugno 2013.

Principali codici delle giurisdizioni

Nei Paesi Bassi esiste un grande numero di giurisdizioni. I codici delle più importanti sono indicati nella tabella in appresso.

Dal 1° gennaio 2013 l'organizzazione giudiziaria dei Paesi Bassi è stata sostanzialmente modificata. Gli organi giurisdizionali che dal 1° gennaio 2013 non esistono più sono contrassegnati col termine "soppresso", così come gli organi eliminati dal 1° aprile 2013, data alla quale è intervenuta un'ulteriore modifica del sistema giudiziario.

Giurisdizioni superiori
HR		Hoge Raad (Corte di cassazione)
PHR		Parket bij de Hoge Raad - Advocaat-generaal) (Pubblico Ministero presso la Corte di cassazione - Avvocato generale)
RVS		Raad van State (Consiglio di Stato)
CRVB		Centrale Raad van Beroep (Corte d'appello per il pubblico impiego e la sicurezza sociale)
CBB		College van Beroep voor het bedrijfsleven (Alta corte amministrativa per gli affari economici e sociali)
Corti d'appello
GHAMS	Gerechtshof Amsterdam
GHARL	Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden
GHARN	Gerechtshof Arnhem (soppressa)
GHDHA	Gerechtshof Den Haag
GHLEE	Gerechtshof Leeuwarden (soppressa)
GHSGR	Gerechtshof 's-Gravenhage (soppressa)
GHSHE	Gerechtshof 's-Hertogenbosch
Tribunali distrettuali
RBALK		Rechtbank Alkmaar (soppressso)
RBALM		Rechtbank Almelo (soppresso)
RBAMS		Rechtbank Amsterdam
RBARN		Rechtbank Arnhem (soppresso)
RBASS		Rechtbank Assen (soppresso)
RBBRE		Rechtbank Breda (soppresso)
RBDHA		Rechtbank Den Haag
RBDOR		Rechtbank Dordrecht (soppresso)
RBGEL		Rechtbank Gelderland
RBGRO		Rechtbank Groningen (soppresso)
RBHAA		Rechtbank Haarlem (soppresso)
RBLEE		Rechtbank Leeuwarden (soppresso)
RBLIM		Rechtbank Limburg
RBMAA		Rechtbank Maastricht (soppresso)
RBMID		Rechtbank Middelburg (soppresso)
RBMNE		Rechtbank Midden-Nederland
RBNHO		Rechtbank Noord-Holland
RBNNE		Rechtbank Noord-Nederland
RBOBR		Rechtbank Oost-Brabant
RBONE		Rechtbank Oost-Nederland (soppresso)
RBOVE		Rechtbank Overijssel
RBROE		Rechtbank Roermond (soppresso)
RBROT		Rechtbank Rotterdam
RBSGR		Rechtbank 's-Gravenhage (soppresso)
RBSHE		Rechtbank 's-Hertogenbosch (soppresso)
RBUTR		Rechtbank Utrecht (soppresso)
RBZLY		Rechtbank Zwolle-Lelystad (soppresso)
RBZUT		Rechtbank Zutphen (opgeheven)
RBZWB		Rechtbank Zeeland-West-Brabant

Elenco dei codici delle giurisdizioni

L'elenco completo di tutti i codici delle giurisdizioni olandesi, in ordine alfabetico, figura nell'allegato (73 Kb) . Le giurisdizioni che non esistono più sono contrassegnate col termine "soppresso"

Ultimo aggiornamento: 17/04/2018

La versione di questa pagina nella lingua nazionale è affidata allo Stato membro interessato. Le traduzioni sono effettuate a cura della Commissione europea. È possibile che eventuali modifiche introdotte nell'originale dallo Stato membro non siano state ancora riportate nelle traduzioni. La Commissione europea declina qualsiasi responsabilità per le informazioni e i dati contenuti nel documento e quelli a cui esso rimanda. Per le norme sul diritto d'autore dello Stato membro responsabile di questa pagina, si veda l'avviso legale.

Identificatore europeo della giurisprudenza (ECLI)

Coordinatore nazionale ECLI

Codice identificativo del paese

Creazione di un ECLI nazionale

Principali codici delle giurisdizioni

Elenco dei codici delle giurisdizioni