You are considered to be the victim of a crime if you have suffered damage, e.g. you have been injured or your property has been damaged or stolen, as the result of an incident which constitutes a crime under national law. As a victim of crime, the law grants you certain individual rights before, during and after court proceedings. You may also be entitled to various forms of support and compensation for damage caused by the crime.

Criminal proceedings in Sweden start with the investigation of the crime, known as the preliminary investigation. With some exceptions, there is an obligation to start a preliminary investigation if there are grounds to assume a crime has been committed. Preliminary investigations are conducted by the police, but sometimes led by a prosecutor. After the investigation is completed, the prosecutor may decide to continue the proceedings by bringing the case to court or, if the prosecutor does not believe there is sufficient evidence, close the case without bringing it to court. If the case is brought to court there will be a trial. During the trial, the court examines all the evidence collected and decides whether or not to convict the accused of the crime. The court will also state whether there is any possibility to appeal to a higher court.

As the victim of a crime, you play a significant part in proceedings and have a variety of rights. You can participate in legal proceedings without a specific legal status or play a more active part by formally becoming a party to the proceedings. You may claim damages and/or support the prosecution. In certain cases you may bring a private prosecution on your own initiative when the prosecutor has decided not to.

Click on the links below to find the information that you need

1 - My rights as a victim of crime

2 - Reporting a crime and my rights during the investigation or trial

3 - My rights after trial

4 - Compensation

5 - My rights to support and assistance

Welke informatie kan ik verwachten van de autoriteiten (bijvoorbeeld politie, officier van justitie) na het misdrijf, maar nog vóór ik aangifte van het misdrijf doe?

De politie en de openbare aanklager moeten u informeren over:

• uw recht op schadeloosstelling door de verdachte of vergoeding door de staat;
• het feit dat, als u daarom vraagt, de openbare aanklager doorgaans uw aanspraak op schadeloosstelling voorbereidt en tijdens de zitting presenteert;
• de bepalingen over een contactverbod, juridische advisering van de benadeelde partij en persoonlijke hulp;
• het aanvragen van rechtsbijstand en juridisch advies;
• de opties en voorwaarden voor bemiddeling;
• instanties en organisaties die hulp en ondersteuning bieden;
• de benodigde contactgegevens om informatie over uw eigen zaak op te vragen;
• de voortgezette procedure en de rol die u daarin zult spelen;
• uw recht op tolk- en vertaaldiensten;
• uw recht op vergoeding van kosten;
• het feit dat het voorlopige onderzoek niet is gestart of is gestaakt;
• waar u terecht kunt met klachten over de afhandeling van uw zaak;
• of er al dan niet een rechtsprocedure is gestart;
• of een aangehouden of gearresteerde persoon voortvluchtig is.

Opgemerkt zij dat bovenstaande informatie wordt verstrekt na aangifte bij de politie. U kunt natuurlijk ook de informatie raadplegen op bijvoorbeeld de website van de instantie voor vergoeding en ondersteuning van slachtoffers van misdrijven (Brottsoffermyndighet), voordat u bij de politie aangifte doet.

Ik woon niet in het EU-land waar het misdrijf is gepleegd (EU-burgers en niet-EU-burgers). Hoe worden mijn rechten beschermd?

Als u als vreemdeling slachtoffer van een misdrijf bent geworden in Zweden, hebt u recht op dezelfde informatie als Zweedse burgers (zie boven). Verder hebt u recht op tolk- en vertaaldiensten als u het Zweeds niet beheerst.

Als u slachtoffer van een misdrijf bent geworden in een ander land, is het de taak van de autoriteiten in dat land om u op uw rechten te wijzen. Meer informatie over rechten in andere EU-lidstaten vindt u hier.

Welke informatie krijg ik als ik een misdrijf aangeef?

De politie en de openbare aanklager moeten u informeren over:

• uw recht op schadeloosstelling door de verdachte of vergoeding door de staat;
• het feit dat, als u daarom vraagt, de openbare aanklager doorgaans uw aanspraak op schadeloosstelling voorbereidt en tijdens de zitting presenteert;
• de bepalingen over een contactverbod, juridische advisering van de benadeelde partij en persoonlijke hulp;
• het aanvragen van rechtsbijstand en juridisch advies;
• de opties en voorwaarden voor bemiddeling;
• instanties en organisaties die hulp en ondersteuning bieden;
• de benodigde contactgegevens om informatie over uw eigen zaak op te vragen;
• de voortgezette procedure en de rol die u daarin zult spelen;
• uw recht op tolk- en vertaaldiensten;
• uw recht op vergoeding van kosten;
• het feit dat het voorlopige onderzoek niet is gestart of is gestaakt;
• waar u terecht kunt met klachten over de afhandeling van uw zaak;
• of er al dan niet een rechtsprocedure is gestart;
• of een aangehouden of gearresteerde persoon voortvluchtig is.

Kom ik in aanmerking voor gratis vertolking of vertaling (wanneer ik contact opneem met de politie of andere autoriteiten of tijdens het onderzoek en het proces)?

U hebt recht op tolk- en vertaaldiensten als u het Zweeds niet beheerst.

Hoe zorgen de autoriteiten ervoor dat ik alles begrijp en ook begrepen word (als ik een kind ben; als ik gehandicapt ben)?

Als u doof of hardhorend bent, of als u een spraakgebrek hebt, komt u in aanmerking voor ondersteuning door een tolk.

De instantie voor vergoeding en ondersteuning van slachtoffers van misdrijven (Brottsoffermyndigheten) heeft voorlichtingsmateriaal gemaakt dat speciaal is bedoeld voor kinderen. Op https://www.jagvillveta.se/ vindt u meer informatie over de rechten van slachtoffers van misdrijven.

Ook de politie heeft informatie die speciaal is afgestemd op kinderen: https://polisen.se/Utsatt-for-brott/Olika-typer-av-brott/Barn-och-ungdomar/

Opvang slachtoffers

Wie biedt slachtofferhulp?

Als slachtoffer van een misdrijf kunt u een beroep doen op ondersteuning door een groot aantal verenigingen en organisaties zonder winstoogmerk. Verder zijn de instanties voor maatschappelijke dienstverlening in uw gemeente wettelijk verplicht erop toe te zien dat slachtoffers van een misdrijf en hun familie worden ondersteund en bijgestaan.

Verwijst de politie mij automatisch door naar slachtofferhulp?

Wanneer u een misdrijf aangifte, informeert de politie u over instanties en organisaties die hulp en bijstand bieden. Als u daarmee instemt, geeft de politie in sommige gevallen uw contactgegevens door aan bv. een telefonische dienst voor slachtofferhulp, die vervolgens contact met u opneemt. U kunt een hulporganisatie ook zelf benaderen.

Hoe wordt mijn persoonlijke levenssfeer beschermd?

Als u een instantie voor maatschappelijke dienstverlening verzoekt om hulp, wordt uw zaak vertrouwelijk behandeld. Mensen die in hun eigen tijd werken voor een vrijwilligersorganisatie die slachtoffers van misdrijven ondersteunt, leggen een eed van geheimhouding af. U kunt ook anoniem blijven wanneer u een dergelijke organisatie benadert.

Moet ik eerst aangifte van een misdrijf doen voordat ik toegang heb tot slachtofferhulp?

Nee, dat is niet nodig.

Persoonlijke bescherming als ik in gevaar verkeer

Welke vormen van bescherming worden geboden?

Slachtoffers van een misdrijf staan allerlei vormen van bescherming ter beschikking:

• Contactverbod

Een contactverbod (kontaktförbud) is bedoeld om slachtoffers te behoeden voor situaties die voor hen gevaarlijk zouden kunnen zijn. Een contactverbod is er in eerste instantie om vrouwen te beschermen tegen bedreiging en intimidatie door hun voormalige echtgenoot of partner, maar kan ook worden opgelegd om kinderen en andere kwetsbare personen te beschermen. Een contactverbod houdt in dat het voor degene die u bedreigt en intimideert, verboden is u te bezoeken of op andere manieren te benaderen, bv. per brief, tekstbericht of telefoon of via vrienden. Het contactverbod kan ook worden uitgebreid tot een bevel om uit de buurt te blijven van uw woonadres, werkadres of een andere plaats waar u vaak verblijft.

Daarnaast kan een contactverbod bescherming bieden aan iemand die samenwoont met degene die wordt bedreigd. Voor een dergelijk verbod, dat dient om de bron van de dreiging voor het gezamenlijke huishouden af te sluiten, moet er sprake zijn van groot gevaar voor het leven, de gezondheid, de vrijheid of de veiligheid van de partner.

De openbare aanklager beslist over contactverboden. Als de aanklager geen contactverbod oplegt, kunt u een verzoek indienen om de zaak voor te leggen aan de districtsrechtbank (tingsrätt). Wie zich niet houdt aan een contactverbod, kan worden veroordeeld tot een boete of tot (maximaal) een jaar gevangenisstraf.

• Opvangtehuis

Voor vrouwen en hun kinderen die te maken hebben gehad met huiselijk geweld, kan het nodig zijn dat zij tijdelijk hun woning verlaten. Opvang wordt dan geboden door zowel gemeenten als blijf-van-mijn-lijfhuizen. Neem voor meer informatie contact op met de instantie voor maatschappelijke dienstverlening in uw gemeente of met een plaatselijk vrouwencentrum.

• Bescherming van persoonlijke gegevens

Als u uw adres geheim moet houden om bedreiging of andere vormen van intimidatie te voorkomen, kunt u in het bevolkingsregister een code laten opnemen voor een speciale geheimhoudingscontrole (sekretessmarkering). De code wordt ook opgenomen in andere openbare registers, zoals het register van voertuigen en rijbewijzen. De classificatie wordt doorgaans elk jaar gecontroleerd.

Een andere manier om persoonlijke gegevens te beschermen is dat de bedreigde persoon wel verhuist, maar het oude adres ongewijzigd laat in het bevolkingsregister (kvarskrivning). U kunt tot drie jaar na uw verhuizing ingeschreven blijven staan op uw oude adres.

Een verzoek om bescherming van uw persoonlijke gegevens in de vorm van een geheimhoudingscode c.q. het gebruik van uw oude adres dient u in bij het plaatselijke kantoor van de belastingdienst waar u bent geregistreerd. Het is belangrijk dat u in uw contacten met de instanties duidelijk maakt dat uw persoonlijke gegevens beschermd zijn. Wees ook heel voorzichtig in de omgang met bijvoorbeeld organisaties en bedrijven.

• Naamswijziging

U kunt uzelf extra beschermen door van naam te veranderen. Zo is het mogelijk de achternaam van de andere ouder te gebruiken middels kennisgeving aan de Zweedse belastingdienst (Skatteverket). Voor iedere andere naamswijziging hebt u toestemming nodig van de Zweedse instantie voor octrooien en registratie van handelsmerken (Patent- och registreringsverket).

• Beveiligingsset

Voor sommige slachtoffers is de dreiging dermate groot, dat het nodig kan zijn gebruik te maken van een beveiligingsset. De set bestaat uit een mobiele telefoon en een alarmsysteem en is na beoordeling van uw situatie te leen bij de plaatselijke politie.

• Fictieve persoonsgegevens

Bij ernstig gevaar voor uw leven, gezondheid of vrijheid of als er wordt geoordeeld dat andere veiligheidsmaatregelen onvoldoende bescherming bieden, kan het u worden toegestaan gebruik te maken van fictieve (d.w.z. verzonnen) persoonsgegevens. Een verzoek om gebruik te maken van fictieve persoonsgegevens moet worden ingediend bij de politie.

• Getuigenbeschermingsprogramma

In uitzonderlijke gevallen, als andere maatregelen geen effect hebben, kunnen bedreigde personen die van belang zouden kunnen zijn voor de uitkomst van een rechtszaak worden opgenomen in het speciale getuigenbeschermingsprogramma van de politie.

Wie kan mij bescherming bieden?

Afhankelijk van de aard van de bescherming kunnen verschillende organisaties beslissingen nemen over bescherming. Zie voorgaand punt.

Is er iemand die het risico beoordeelt dat de dader mij verdere schade toebrengt?

Om uw behoefte aan speciale beschermingsmaatregelen tijdens het politieonderzoek en de gerechtelijke procedure te bepalen, moet de politie uw persoonlijke veiligheidssituatie zo snel mogelijk evalueren. Daarbij wordt gekeken naar de ernst van het misdrijf en uw persoonlijke omstandigheden. Als u jonger dan 18 jaar bent, wordt u altijd geacht speciale bescherming nodig te hebben.

Meestal beschikken de instanties voor maatschappelijke dienstverlening over speciale methoden om te beoordelen hoe groot het risico is dat u opnieuw wordt blootgesteld aan geweld door een dader met wie u samenleeft.

Is er iemand die het risico beoordeelt dat het strafrechtstelsel mij verdere schade toebrengt (tijdens het onderzoek en het proces)?

Om uw behoefte aan speciale beschermingsmaatregelen tijdens het politieonderzoek en de gerechtelijke procedure te bepalen, moet de politie uw persoonlijke veiligheid zo snel mogelijk evalueren. Daarbij wordt gekeken naar de ernst van het misdrijf en uw persoonlijke omstandigheden. Als u jonger dan 18 jaar bent, wordt u altijd geacht speciale bescherming nodig te hebben.

Welke bescherming wordt geboden voor zeer kwetsbare slachtoffers?

De meest vergaande beschermingsmaatregelen bij een ernstig misdrijf zijn fictieve persoonsgegevens en het getuigenbeschermingsprogramma (zie hiervoor).

Ik ben minderjarig – heb ik bijzondere rechten?

Het is de taak van de instanties voor maatschappelijke dienstverlening erop toe te zien dat een kind dat slachtoffer van een misdrijf is geworden, en zijn of haar familie, de hulp en ondersteuning krijgen die zij nodig hebben. Verder moeten deze instanties beseffen dat een kind dat getuige is geweest van geweld of een andere vorm van mishandeling, zelf ook slachtoffer van een misdrijf is, en dat zij dus moeten zorgen voor de hulp en ondersteuning die het kind nodig heeft.

Een familielid is overleden ten gevolge van het misdrijf – wat zijn mijn rechten?

De instanties voor maatschappelijke dienstverlening hebben ook als taak steun te verlenen aan de familieleden van het slachtoffer van een misdrijf. Daarnaast zijn er verenigingen zonder winstoogmerk die de nabestaanden van een door misdrijf omgekomen familielid bijstaan.

Een familielid is slachtoffer van een misdrijf – wat zijn mijn rechten?

De sociale diensten hebben ook als taak steun te verlenen aan de familieleden van het slachtoffer van een misdrijf. Veel van de hiervoor beschreven beschermingsmaatregelen gelden mogelijk ook voor u, als een van uw familieleden slachtoffer van een misdrijf is. Verder staan veel organisaties zonder winstoogmerk familieleden bij.

Heb ik toegang tot bemiddeling/mediation? Onder welke voorwaarden? Ben ik in veiligheid tijdens bemiddeling/mediation?

Bemiddeling/mediation houdt in dat slachtoffer en dader samen met een onpartijdige bemiddelaar praten over wat er is gebeurd. Als de dader jonger is dan 21 jaar, wordt de gemeente geacht te bemiddelen.

Een voorwaarde voor bemiddeling/mediation is dat het misdrijf moet zijn erkend. Verder moeten beide partijen bereid zijn eraan mee te doen. Bemiddeling/mediation kan leiden tot afspraken, bv. over hoe de partijen zich in toekomstige contacten tegenover elkaar moeten gedragen, wat het slachtoffer enigszins kan geruststellen.

Afspraken over financiële schadeloosstelling zijn ook mogelijk maar kunnen problemen geven, zeker als het gaat om meerdere daders, grote geldbedragen of persoonlijk letsel. Uw vragen over zulke afspraken kunt u voorleggen aan de instantie voor vergoeding en ondersteuning van slachtoffers van misdrijven (Brottsoffermyndigheten). Als u afspraken over een financiële vergoeding maakt, verliest u mogelijk uw aanspraak op vergoeding als slachtoffer van een misdrijf.

De aangestelde bemiddelaar (die competent, eerlijk en onpartijdig moet zijn) moet waarborgen dat de bemiddeling op een voor u veilige manier verloopt.

Waar vind ik de wetgeving waarin mijn rechten zijn vastgelegd?

Een overzicht van belangrijke wet- en regelgeving is te vinden op de website van de instantie voor vergoeding en ondersteuning van slachtoffers van misdrijven (Brottsoffermyndigheten).

Hoe geef ik een misdrijf aan?

U geeft een misdrijf aan bij de politie door te bellen naar 114 14 (of +46 77 114 14 00 als u zich buiten Zweden bevindt) of langs te gaan bij een politiebureau. U kunt ook aangifte doen via internet als het gaat om inbraak, fraude met een betaalkaart, diefstal of verlies (behalve diefstal of verlies van uw paspoort of nationale identiteitskaart). Als u een beschermde identiteit hebt, moet u geen aangifte doen via internet. In noodsituaties of tijdens een misdrijf belt u met het centrale alarmnummer 112. Link naar e-verslag

Hoe kom ik er achter wat de stand van zaken is?

Wanneer u aangifte doet bij de politie, krijgt uw zaak een nummer en ontvangt u de contactgegevens die u nodig hebt om te informeren naar de stand van zaken. U kunt ook vragen naar wat er met uw zaak gebeurt door de politie te bellen, een e-mail te sturen naar uw plaatselijke politiebureau of door langs te gaan bij het dichtstbijzijnde politiebureau. Als u de met uw zaak belaste politiefunctionaris wilt spreken, kunt u bellen naar het nationale telefoonnummer van de politie: 114 14. U wordt dan doorverbonden met de betrokken functionaris.

Kom ik in aanmerking voor rechtsbijstand (tijdens het onderzoek of tijdens het proces)? Onder welke voorwaarden?

Voor sommige soorten misdrijf hebben slachtoffers recht op hun eigen wettelijke vertegenwoordiging, de zogenaamde "juridisch adviseur voor de benadeelde partij" (målsägandebiträde). Dit is met name van toepassing op zedenmisdrijven en huiselijk geweld, maar ook op andere misdrijven waarbij sprake is van een speciale behoefte. Er kan een vertegenwoordiger worden aangewezen zodra het (voor)onderzoek is gestart; aan de hulp zijn voor u geen kosten verbonden. Als u denkt een wettelijk vertegenwoordiger nodig te hebben, is het belangrijk dat u dat zo spoedig mogelijk bespreekt met de openbare aanklager (åklagare) of de politiefunctionaris die belast is met het vooronderzoek. U kunt uw verzoek ook rechtstreeks indienen bij de districtsrechtbank (tingsrätt). De districtsrechtbank zal bepalen of u in aanmerking komt voor vertegenwoordiging en, zo ja, de juridisch adviseur aanwijzen. U kunt daarbij een voorkeur opgeven. De juridisch adviseur, meestal een advocaat, is er om uw belangen te behartigen en u tijdens het vooronderzoek en het proces bij te staan. De juridisch adviseur heeft een geheimhoudingsplicht en kan u helpen met uw pleidooi en met het indienen van een vordering tot schadevergoeding. De "juridische advisering van de benadeelde partij" stopt bij afsluiting van de gerechtelijke procedure en strekt zich niet uit tot het verhalen van schade of het verkrijgen van een andere vorm van vergoeding.

Kan ik aanspraak maken op onkostenvergoeding (voor deelname aan het onderzoek/het proces)? Onder welke voorwaarden?

Als u wordt opgeroepen door de politie of de openbare aanklager, hebt u recht op vergoeding van de kosten die u voor het verhoor moet maken. Dat kan gaan om reis- en verblijfskosten, inkomstenderving of andere financiële verliezen. De vergoeding wegens inkomstenderving is echter beperkt tot een bepaald bedrag. Neem voor dit soort vergoeding contact op met de politie.

Als u wordt opgeroepen door de politie of de openbare aanklager, hebt u recht op vergoeding van de kosten die u voor het verhoor moet maken. Soms vraagt de president van de rechtbank u aan het eind van het verhoor of u aanspraak maakt op vergoeding. In het algemeen wordt de betaling echter na afloop van het proces afgehandeld aan de receptie van de rechtbank. U kunt dan vragen om een vergoeding en te weten komen hoeveel u krijgt. De betaling wordt direct aan de receptie verricht. Als de kosten hoog zijn, kan de betaling langer duren; voor meer informatie kunt u terecht bij de rechtbank.

Kan ik beroep instellen als mijn zaak wordt afgesloten voordat er een proces plaatsvindt?

Als uw zaak is afgesloten en u niet tevreden bent over de beslissing, kunt u verzoeken dat de zaak wordt onderzocht door de openbare aanklager. Neem in dat geval contact op met de politie, die de kwestie op uw verzoek zal voorleggen aan de aanklager. Als u niet tevreden bent over een beslissing van de openbare aanklager, kunt u bij de eerst hogere aanklager een verzoek indienen om een nieuw proces (överprövning).

Kan ik betrokken worden bij het proces?

Ja, gewoonlijk zult u moeten worden betrokken bij het proces, aangezien uw verklaring voor de rechter belangrijk is om te kunnen beslissen over de zaak.

Wat is mijn officiële rol binnen het rechtsstelsel? Heb ik bijvoorbeeld de hoedanigheid van slachtoffer, getuige, burgerlijke partij of particuliere aanklager, of kan ik daarvoor kiezen?

Volgens Zweeds recht bent u tijdens het vooronderzoek en het proces benadeelde partij (målsägande). U kunt pas partij bij de zaak zijn wanneer de openbare aanklager de procedure heeft ingesteld. U kunt partij bij de zaak zijn:

• als een aanklager een procedure heeft ingesteld;
• als u een vordering tot schadevergoeding hebt; en/of
• als u meewerkt aan de vervolging.

U kunt tijdens het proces op ieder moment meewerken aan de vervolging; u hebt dan vrijwel dezelfde procedurele status als de aanklager en de mogelijkheid om bijvoorbeeld zelf te getuigen voor de rechter. U hoeft met betrekking tot het misdrijf echter niets te bewijzen.

U kunt op eigen initiatief afzonderlijke klachten indienen of een specifieke klacht voorleggen als de aanklager een algemene tenlastelegging heeft laten vallen of heeft ingetrokken. In dat geval moet u tegenover de rechter wel bewijzen dat het misdrijf heeft plaatsgevonden.

Wat zijn mijn rechten en plichten in deze hoedanigheden?

Als u geen partij bij de zaak bent, wordt u in kennis gesteld van de datum en tijd van het proces. U ontvangt die kennisgeving echter alleen als u daarom hebt gevraagd tijdens het vooronderzoek. Als u wel partij bij de zaak bent, hebt u het recht het gehele proces bij te wonen, ook al is de procedure niet openbaar.

U kunt worden opgeroepen om voor de rechter te verschijnen als de aanklager heeft verzocht om uw verhoor of als u een vergoeding vordert. U ontvangt een dagvaarding met de datum en tijd wanneer u moet verschijnen en informatie over aanvaardbare redenen om niet te verschijnen. Als u ziek bent of een andere aanvaardbare reden hebt om niet te verschijnen, moet u de rechtbank daarvan zo snel mogelijk vóór de zitting in kennis stellen. De rechtbank laat u dan weten of uw aanwezigheid al dan niet vereist is. Als u niet verschijnt en daarvoor geen geldige reden hebt, riskeert u een boete.

Tijdens het proces kunt u een vordering tot schadevergoeding instellen. Dat recht hebt u alleen als u een benadeelde partij bent. U wordt ook ondervraagd door de aanklager en de verdachte (of diens advocaat). U wordt niet onder ede verhoord. Als u partij bij de zaak bent, kunnen u of uw adviseur vragen voorleggen aan de verdachte, getuigen en deskundigen. Aan het eind van het proces wordt u bovendien in de gelegenheid gesteld iets te zeggen ter afsluiting.

Als u wordt opgeroepen door de politie of de openbare aanklager, hebt u recht op vergoeding van de kosten die u voor het verhoor moet maken. De kosten die kunnen worden vergoed, zijn reis- en verblijfskosten en kosten wegens inkomstenderving (tot 700 SEK per dag).

Kan ik tijdens het proces een verklaring afleggen of getuigen? Onder welke voorwaarden?

Ja, de aanklager zal u waarschijnlijk willen ondervragen tijdens het proces. Een benadeelde partij kan echter niet als getuige optreden. Dat betekent dat u geen eed aflegt. Als u partij bij de zaak bent, is het uw recht tijdens het proces te getuigen.

Welke informatie ontvang ik tijdens het proces?

Als u partij bij de zaak bent, is het uw recht op diverse manieren te worden geïnformeerd over de gerechtelijke procedures en over wat er in uw zaak is gebeurd. In het Zweeds wordt dit partsinsyn genoemd. Als u benadeelde partij bent, maar geen partij bij de zaak, hebt u niet hetzelfde recht om over het proces te worden geïnformeerd.

Heb ik toegang tot de procesdossiers?

Als u partij bij de zaak bent, is het uw recht op diverse manieren te worden geïnformeerd over de gerechtelijke procedure en over wat er in uw zaak gebeurt. Dit wordt in het Zweeds partsinsyn genoemd en is bedoeld om een partij te voorzien van de informatie die zij nodig heeft om haar rechten te doen gelden in een zaak of proces. Dat kan bijvoorbeeld betekenen dat u op uw eigen verzoek of op initiatief van de rechter inzage krijgt in documenten of ander materiaal in een zaak. Verder moet de rechter er op grond van de "communicatieplicht" op eigen initiatief voor zorg dragen dat een partij inzage krijgt in documenten of ander onderzoeksmateriaal dat in de zaak is ingediend door iemand anders dan de partij zelf. Ook mag de partij tegenover de rechter opmerkingen maken over het materiaal.

Als u benadeelde partij bent, maar geen partij bij de zaak, hebt u niet hetzelfde recht om over het proces te worden geïnformeerd.

Kan ik beroep instellen tegen de beslissing?

Als u niet tevreden bent over de beslissing van de districtsrechtbank (tingsrätt), kunt u beroep instellen bij het hof van beroep (hovrätt). In de beslissing wordt vermeld over hoe dat in zijn werk gaat. In sommige gevallen moet toestemming voor het beroep worden verleend, voordat het hof van beroep zich over de zaak buigt. Als u beroep instelt tegen de beslissing, volgt er gewoonlijk een nieuw proces bij het hof van beroep. In de meeste gevallen is het niet nodig dat benadeelde partijen en getuigen tijdens dat proces aanwezig zijn. In plaats daarvan worden de verhoren en verklaringen van de districtsrechtbank afgespeeld. In een enkel geval kan het hof van beroep een beslissing nemen over de zaak zonder een hoofdzitting te houden.

Tegen de beslissing van het hof van beroep kan in het algemeen beroep worden ingesteld bij het hooggerechtshof (Högsta domstolen). Het hooggerechtshof behandelt een zaak echter alleen als het gaat om een principiële kwestie (precedent) of als er duidelijke gronden voor een nieuw proces zijn, zoals een grove fout van de districtsrechtbank of het hof van beroep. Daarom is het hof van beroep in de praktijk gewoonlijk het hof van laatste aanleg.

Wat zijn mijn rechten nadat de beslissing is gegeven?

Als u partij bij de zaak bent, is het uw recht om zo snel mogelijk een schriftelijk afschrift van de beslissing te krijgen. Als u geen partij bij de zaak bent, kunt u inhoudelijke informatie over de beslissing opvragen bij de rechtbank.

In het algemeen komt u in aanmerking voor vertaling van documenten. Indien nodig kan de rechtbank inkomende en uitgaande documenten laten vertalen. Het kan zijn dat u de rechtbank daarom zelf moet vragen. Aan de vertaling zijn voor u geen kosten verbonden.

In deze fase van het proces kunt u niet voor rekening van de overheid worden vertegenwoordigd door een "juridisch adviseur voor de benadeelde partij" (målsägandebiträde). De juridische advisering stopt bij afsluiting van de procedure. U kunt echter besluiten voor eigen rekening een wettelijk vertegenwoordiger in de arm te nemen. Als u recht op rechtsbijstand hebt, dekt de staat mogelijk een deel van de kosten die u voor wettelijke vertegenwoordiging maakt.

Als u in deze fase behoefte hebt aan ondersteuning, kunt u contact opnemen met een van de desbetreffende organisaties zonder winstoogmerk, zoals een hotline voor de opvang van slachtoffers of een vrouwenhulplijn – Brottsofferjouren Sverige, Riksorganisationen för kvinnojourer och tjejjourer i Sverige (ROKS), Unizon enz.

Heb ik recht op ondersteuning of bescherming na het proces? Voor hoe lang?

Ja, mogelijk komt u in aanmerking voor ondersteuning of bescherming na het proces. Er is geen specifieke limiet gesteld aan de periode waarin u ondersteuning of bescherming kunt krijgen van organisaties zonder winstoogmerk of instanties voor maatschappelijke hulpverlening. Voor beschermde persoonsgegevens gelden wel termijnen. Meer daarover leest u onder "Persoonlijke bescherming als ik in gevaar verkeer" (Mijn rechten als slachtoffer van een misdrijf).

Welke informatie krijg ik als de dader wordt veroordeeld?

In de uitspraak staat de opgelegde straf en hoe lang de veroordeelde in de gevangenis moet blijven. In het geval van een tegen de persoon gericht misdrijf (tegen iemands leven, gezondheid, vrijheid of veiligheid) vraagt de Zweedse penitentiaire en reclasseringsdienst u als benadeelde partij of u wilt worden geïnformeerd:

• over de inrichting waarin de veroordeelde in Zweden is geplaatst,
• als de veroordeelde wordt overgeplaatst naar een andere inrichting of wordt overgebracht naar een ander land,
• als de veroordeelde zich ergens buiten de inrichting bevindt,
• als de veroordeelde of de Zweedse penitentiaire en reclasseringsdienst een verzoek indient voor omzetting van een levenslange veroordeling,
• als de veroordeelde in vrijheid wordt gesteld,
• als de veroordeelde uit de gevangenis ontsnapt of wordt bevrijd, of
• als de veroordeelde onderduikt na verlof of een andere buiten de inrichting doorgebrachte periode.

De Zweedse penitentiaire en reclasseringsdienst is niet verplicht u te informeren als daardoor het leven of de gezondheid van de veroordeelde in gevaar zou kunnen komen.

Word ik geïnformeerd wanneer de dader in vrijheid wordt gesteld (ook wanneer hij vervroegd of voorwaardelijk in vrijheid wordt gesteld) of wanneer hij is ontsnapt uit de gevangenis?

In het geval van een tegen de persoon gericht misdrijf (tegen iemands leven, gezondheid, vrijheid of veiligheid) vraagt de Zweedse penitentiaire en reclasseringsdienst u als benadeelde partij of u wilt worden geïnformeerd:

• als de veroordeelde in vrijheid wordt gesteld,
• als de veroordeelde uit de gevangenis ontsnapt of wordt bevrijd, of
• als de veroordeelde onderduikt na verlof of een andere buiten de inrichting doorgebrachte periode.

Word ik betrokken bij beslissingen over invrijheidstelling of voorwaardelijke invrijheidstelling? Kan ik bijvoorbeeld een verklaring afleggen of beroep instellen?

Nee, dat recht hebt u niet.

Via welke procedure kan ik van de dader schadevergoeding vorderen? (bv. rechtszaak, burgerlijke vordering, voeging)

U kunt een schadevergoeding vorderen voor vrijwel ieder voor u nadelig gevolg van het misdrijf. Vorderingen tot schadevergoeding worden gewoonlijk behandeld op hetzelfde moment waarop de rechter beslist of de verdachte schuldig is.

Het slachtoffer of de benadeelde partij moet de vordering instellen tegen de persoon die het misdrijf heeft begaan of het nadeel heeft berokkend. Om dat mogelijk te maken, zal de aanklager (åklagare) uw vordering voorbereiden en tijdens het proces presenteren, als u daarom hebt verzocht. De enige uitzonderingen zijn vorderingen tot schadevergoeding waarvoor uitgebreid onderzoek nodig is, of vorderingen die als kennelijk ongegrond kunnen worden gezien, omdat zij niet samenhangen met het misdrijf of veel groter zijn dan gebruikelijk is in vergelijkbare situaties.

Als u een vordering wilt instellen voor de door het misdrijf veroorzaakte schade, moet u dat kenbaar maken tijdens uw verhoor door de politie. U laat dan tevens weten of u wilt dat de aanklager u helpt met de vordering.

Het gerecht heeft de dader ertoe veroordeeld mij schadevergoeding te betalen. Hoe kan ik ervoor zorgen dat de dader betaalt?

Als de rechter de dader veroordeelt tot betaling van een schadevergoeding, betekent dat niet dat u het geld automatisch krijgt. In veel gevallen kan de dader niet betalen of doet hij dat niet uit vrije wil. De handhavingsautoriteit (Kronofogden) helpt u ervoor te zorgen dat u de schadevergoeding betaald krijgt.

De rechter stuurt een afschrift van de beslissing naar de handhavingsautoriteit, die u vervolgens schriftelijk vraagt of u hulp wilt bij het verkrijgen van de schadevergoeding. In dat geval vult u het bijgesloten formulier in en stuurt u het terug naar de handhavingsautoriteit, die daarop de financiële situatie van de dader onderzoekt. Als daaruit blijkt dat de dader voldoende draagkrachtig is, draagt de handhavingsautoriteit er zorg voor dat u de schadevergoeding ontvangt.

De hulp van de handhavingsautoriteit is gratis, met uitzondering van zeer specifieke gevallen. Als u niet wordt benaderd door de handhavingsautoriteit, moet u zelf contact opnemen.

Als de dader niet betaalt, kan de staat het bedrag dan voorschieten?  Onder welke voorwaarden?

Nee, dit is niet mogelijk.

Heb ik recht op een schadevergoeding van de staat?

Als een veroordeelde de schadevergoeding niet kan betalen en er geen verzekering is om de volledige vordering te dekken, komt u mogelijk in aanmerking voor een vergoeding door de staat. Deze zogenaamde vergoeding voor slachtoffers van misdrijven (brottsskadeersättning) wordt behandeld door de instantie voor vergoeding en ondersteuning van slachtoffers van misdrijven (Brottsoffermyndigheten).

Als de dader niet bekend is, komt u toch in aanmerking voor uitbetaling van de vergoeding als uit (voorlopig) onderzoek blijkt dat u inderdaad het slachtoffer van een misdrijf bent en niet een ongeluk hebt gehad. Van het misdrijf moet altijd aangifte worden gedaan bij de politie. Als wel bekend is wie de verdachte is, moet er gewoonlijk een veroordeling of uitgesproken rechterlijke beslissing zijn.

De vergoeding is bedoeld voor slachtoffers van misdrijven die in Zweden zijn gepleegd; om in aanmerking te komen voor de vergoeding, maakt het in beginsel niet uit of u in Zweden woont of er tijdelijk verblijft, bv. als toerist of student. Als u feitelijk in Zweden woont, komt u mogelijk ook in aanmerking voor vergoeding als het misdrijf in het buitenland heeft plaatsgevonden.

Op de vergoeding wordt een bedrag ingehouden dat vergelijkbaar is met het eigen risico van een verzekering.

Heb ik recht op schadevergoeding als de dader niet is veroordeeld?

Als de dader niet bekend is, komt u toch in aanmerking voor uitbetaling van de vergoeding als uit (voorlopig) onderzoek blijkt dat u inderdaad het slachtoffer van een misdrijf bent en niet een ongeluk hebt gehad. Van het misdrijf moet altijd aangifte worden gedaan bij de politie. Als wel bekend is wie de verdachte is, moet er gewoonlijk een veroordeling of uitgesproken rechterlijke beslissing zijn.

Heb ik recht op een voorschot op dringende gronden in afwachting van de beslissing over mijn vordering tot schadevergoeding?

Nee, dat is niet mogelijk.

Met wie moet ik als slachtoffer van een misdrijf contact opnemen voor ondersteuning en bijstand?

Barnens Rätt i Samhället (BRIS – rechten van kinderen in de samenleving)

BRIS is een kinderrechtenorganisatie zonder politieke of religieuze banden. Kwetsbare kinderen en jongeren tot 18 jaar kunnen via e-mail, chat of telefoon anoniem en gratis contact opnemen met een adviseur van BRIS. De organisatie staat telefonisch ook volwassenen te woord die met iemand willen spreken over vragen en zorgen in verband met kinderen en jongeren.

Contactgegevens:

116 111, hulplijn voor kinderen en jongeren

077 150 50 50, hulplijn voor volwassenen

info@bris.se

https://www.bris.se/

Brottsofferjouren Sverige (Slachtofferhulp Zweden)

Slachtofferhulp Zweden is een organisatie zonder winstoogmerk die zich inzet voor het recht van alle slachtoffers van misdrijven op ondersteuning. De organisatie bestaat uit plaatselijke centra door heel het land, een secretariaat en een gratis nationale hulplijn. De organisatie staat slachtoffers van misdrijven, getuigen en familieleden bij met een luisterend oor, ondersteuning en goede raad. Indien dat nodig is, wordt het slachtoffer ondersteund in de contacten met andere organisaties die bijvoorbeeld psychologische hulp, beschermde huisvesting of financiële steun bieden. Slachtoffers kunnen er ook terecht voor uitleg over de strafrechtelijke procedure. Verder organiseert Slachtofferhulp Zweden ondersteuning en voorlichting van getuigen door vrijwilligers in verband met een proces.

Contactgegevens:

0200 21 20 19

08 644 88 00

info@brottsofferjouren.se

http://www.brottsofferjouren.se/

Föreningen anhöriga till sexuellt utnyttjade barn (ATSUB – vereniging voor familieleden van seksueel misbruikte kinderen)

De ATSUB voert afzonderlijk overleg met familieleden van seksueel misbruikte kinderen en biedt hulp en ondersteuning in de contacten met instanties. Verder organiseert de vereniging steungroepen en staat zij cliënten bij in de rechtszaal.

Contactgegevens:

08 644 21 12

info@atsub.se

http://atsub.se/

Riksförbundet för homosexuellas, bisexuellas och transpersoners rättigheter (RFSL – Zweedse federatie voor LGBT-rechten), hotline voor de opvang van slachtoffers

De RFSL is een organisatie zonder winstoogmerk met als doel erop toe te zien dat lesbiennes, homoseksuelen, biseksuelen en transgenders dezelfde rechten, kansen en verplichtingen hebben als ieder ander in de samenleving. De RFSL heeft een hotline voor LGBT's die het slachtoffer zijn geworden van mishandeling, bedreiging en geweld. De dienstverlening richt zich ook op familie en vrienden en mensen die op hun werk omgaan met kwetsbare LGBT's. De organisatie biedt crisisbijeenkomsten, voorlichting over rechten, hulp bij de contacten met instanties, ondersteuning in het rechtsproces en beschermde huisvesting.

Contactgegevens:

020 34 13 16

boj@rfsl.se

http://www.rfsl.se/verksamhet/brottsofferjour/

Riksorganisationen för kvinnojourer och tjejjourer i Sverige (ROKS – nationale organisatie voor opvangcentra voor vrouwen en opvangcentra voor jonge vrouwen in Zweden)

ROKS coördineert de plaatselijke centra van haar netwerk en biedt hulp en beschermde huisvesting aan mishandelde vrouwen, meiden en kinderen. Verder werkt de organisatie aan meningsvorming door bekendheid te geven aan de ervaringen van de centra binnen haar netwerk, om zo het geweld van mannen tegen vrouwen te verminderen.

Contactgegevens:

08 442 99 30

info@roks.se

https://www.roks.se/

Riksföreningen stödcentrum mot incest och andra sexuella övergrepp i barndomen (RISE – nationaal centrum voor de ondersteuning van slachtoffers van incest en andere vormen van seksueel misbruik in hun kinderjaren)

RISE is een organisatie zonder winstoogmerk die ondersteuning biedt aan volwassenen die in hun kinderjaren seksueel zijn misbruikt. De vereniging heeft een hulplijn voor vrouwen, mannen, kinderen, familieleden en hulpverleners. Verder organiseert RISE uiteenlopende activiteiten voor haar leden, zoals gesprekken in praatgroepen.

Contactgegevens:

08 696 00 95

stod@rise-sverige.se

https://www.roks.se/

Terrafem

Terrafem is een organisatie zonder winstoogmerk. De organisatie onderhoudt de enige landelijke hulplijn van Zweden voor allochtone vrouwen die slachtoffer zijn van geweld. Verder heeft Terrafem een juridische hulplijn en biedt zij in opvanghuizen beschermde huisvesting aan misbruikte vrouwen en hun kinderen.

Contactgegevens:

020 52 10 10

08 643 05 10

info@terrafem.org

http://www.terrafem.org/

Unizon

Unizon vertegenwoordigt vrouwenopvangcentra, vrouwenemancipatiecentra en andere ondersteunende diensten voor een gendergelijke samenleving zonder geweld. Het werk van de aangesloten organisaties betreft hoofdzakelijk het ondersteunen en beschermen van mishandelde vrouwen en hun kinderen. Daarnaast houden de organisaties zich bezig met preventief en ondersteunend werk voor kinderen en jongeren, meningvorming en kennisverspreiding.

Contactgegevens:

08 642 64 01

info@unizon.se

http://unizon.se/

Overheidsinstanties en andere organen

Brottsoffermyndigheten (instantie voor vergoeding en ondersteuning van slachtoffers van misdrijven)

De algemene doelstelling van de instantie is de rechten van slachtoffers van misdrijven te bevorderen en voor hun behoeften en belangen op te komen. De instantie is landelijk verantwoordelijk voor vier activiteitengebieden: vergoedingszaken voor slachtoffers van misdrijven afhandelen; het fonds voor slachtoffers van misdrijven (Brottsofferfonden) beheren; fungeren als expertisecentrum; en uitgekeerde vergoedingen voor slachtofferhulp terugvorderen.

Contactgegevens:

090 70 82 00

registrator@brottsoffermyndigheten.se

https://www.brottsoffermyndigheten.se/

Domstolsverket (nationale rechtbankadministratie)

De nationale rechtbankadministratie is een overheidsinstelling die rapporteert aan de regering en fungeert als dienstverlener aan de Zweedse rechtbanken. De nationale rechtbankadministratie is verantwoordelijk voor de algehele coördinatie en algemene kwesties die gevolgen hebben voor de Zweedse rechtbanken. Tot haar taken behoort ook het verlenen van diensten aan de rechtbanken, de nationale tribunalen voor huur en verhuur en de nationale instantie voor rechtsbijstand (Rättshjälpsmyndigheten).

Contactgegevens:

036 15 53 00

domstolsverket@dom.se

https://www.domstol.se

Kronofogden (Zweedse handhavingsautoriteit)

De Zweedse handhavingsautoriteit is een overheidsinstelling. De instantie beveelt partijen met een betalingsverplichting hun schuld in te lossen en helpt iedereen die een betaling tegoed heeft, de schuldvordering te innen.

Contactgegevens:

0771 73 73 00

kronofogdemyndigheten@kronofogden.se

https://www.kronofogden.se/

Nationellt centrum för kvinnofrid (NCK – nationaal centrum voor kennis van geweld door mannen tegen vrouwen)

Het nationale centrum voor kennis van geweld door mannen tegen vrouwen (NCK) van de universiteit van Uppsala zet zich in opdracht van de regering in om landelijk de aandacht te vestigen op geweld van mannen tegen vrouwen, eergerelateerd geweld en onderdrukking en geweld in relaties tussen personen van hetzelfde geslacht. De NCK is verantwoordelijk voor de Kvinnofridslinjen, de landelijke hulplijn van Zweden voor slachtoffers van geweld, en voor een gespecialiseerde polikliniek voor mishandelde vrouwen, die ondergebracht is bij het academisch ziekenhuis van Uppsala.

Contactgegevens:

020 50 50 50

018 611 27 93

info@nck.uu.se

http://www.nck.uu.se/

Polismyndigheten (Zweedse politie)

De politie onderzoekt misdrijven en zet zich in om misdrijven te voorkomen. Verder behandelt de politie zaken in verband met fictieve persoonsgegevens.

Contactgegevens:

114 14

112 (noodsituaties)

registrator.kansli@polisen.se

https://polisen.se/

Rättshjälpsmyndigheten (nationale instantie voor rechtsbijstand)

De nationale instantie voor rechtsbijstand is een landelijke instelling die rechtsbijstand verleent op grond van de Zweedse Wet op de rechtsbijstand. De nationale instantie voor rechtsbijstand is ook belast met terugvordering wanneer een rechter heeft beslist terugbetaling van een onkostenvergoeding te eisen, waaronder verweerkosten in strafzaken.

Contactgegevens:

060 13 46 00

rattshjalpsmyndigheten@dom.se

https://www.domstol.se/rattshjalpsmyndigheten/

Skatteverket (Zweedse belastingdienst)

De Zweedse belastingdienst is de administratieve instantie voor belasting, evaluatie van onroerende zaken, het bevolkingsregister en de registratie van akten. Daarnaast verwerkt de Zweedse belastingdienst aanvragen voor de bescherming van persoonsgegevens (geheimhoudingscodes en gebruik van oude adressen).

Contactgegevens:

0771 567 567

https://www.skatteverket.se/privat.4.76a43be412206334b89800052864.html

Sveriges Kommuner och Landsting (SKL – Zweedse vereniging van gemeenten en regio's)

De SKL is een ledenorganisatie voor alle gemeente-, provincie- en regioraden.

Contactgegevens:

08 452 70 00

info@skl.se

https://skl.se/

Åklagarmyndigheten (Zweeds openbaar ministerie)

Het openbaar ministerie werkt samen met de politie om misdrijven op te lossen. Als een onderzoek aanleiding is voor vervolging, komt de zaak voor de rechter. De taak van de openbare aanklager is vervolgens te bewijzen dat de verdachte het misdrijf heeft gepleegd.

Contactgegevens:

010 562 50 00

registrator@aklagare.se

https://www.aklagare.se/

Hotlines voor opvang slachtoffers

Barnens Rätt i Samhället (BRIS – rechten van kinderen in de samenleving)

BRIS is een kinderrechtenorganisatie zonder politieke of religieuze banden. Kwetsbare kinderen en jongeren tot 18 jaar kunnen via e-mail, chat of telefoon anoniem en gratis contact opnemen met een adviseur van BRIS. De organisatie staat telefonisch ook volwassenen te woord die met iemand willen spreken over vragen en zorgen in verband met kinderen en jongeren.

Contactgegevens:

116 111, hulplijn voor kinderen en jongeren

077 150 50 50, hulplijn voor volwassenen

Brottsofferjouren Sverige (Slachtofferhulp Zweden)

Slachtofferhulp Zweden is een organisatie zonder winstoogmerk die zich inzet voor het recht van alle slachtoffers van misdrijven op ondersteuning. De organisatie bestaat uit plaatselijke centra door heel het land, een secretariaat en een gratis nationale hulplijn. De organisatie staat slachtoffers van misdrijven, getuigen en familieleden bij met een luisterend oor, ondersteuning en goede raad. Indien dat nodig is, wordt het slachtoffer ondersteund in de contacten met andere organisaties die bijvoorbeeld psychologische hulp, beschermde huisvesting of financiële steun bieden. Slachtoffers kunnen er ook terecht voor uitleg over de strafrechtelijke procedure. Verder organiseert Slachtofferhulp Zweden ondersteuning en voorlichting van getuigen door vrijwilligers in verband met een proces.

Slachtofferhulp Zweden onderhoudt een landelijke hulplijn voor ondersteuning van alle slachtoffers van misdrijven en eventuele doorverwijzing naar een plaatselijk centrum voor slachtofferhulp. De landelijke hulplijn kan ondersteuning bieden in 21 talen.

Contactgegevens:

0200 21 20 19

Brottsoffermyndigheten (instantie voor vergoeding en ondersteuning van slachtoffers van misdrijven)

De algemene doelstelling van de instantie is de rechten van slachtoffers van misdrijven te bevorderen en voor hun behoeften en belangen op te komen. De instantie is landelijk verantwoordelijk voor vier activiteitengebieden: vergoedingszaken voor slachtoffers van misdrijven afhandelen; het fonds voor slachtoffers van misdrijven (Brottsofferfonden) beheren; fungeren als expertisecentrum; en uitgekeerde vergoedingen voor slachtofferhulp terugvorderen.

De instantie voor vergoeding en ondersteuning van slachtoffers van misdrijven heeft een hulplijn voor de beantwoording van vragen over financiële vergoeding na een misdrijf en ook over zulke kwesties als het recht op "juridische advisering van de benadeelde partij", speciale vertegenwoordiging voor kinderen, contactverboden en gerechtelijke procedures.

Contactgegevens:

090 70 82 00

Nationellt centrum för kvinnofrid (NCK – nationaal centrum voor kennis van geweld door mannen tegen vrouwen)

Het nationale centrum voor kennis van geweld door mannen tegen vrouwen (NCK) van de universiteit van Uppsala zet zich in opdracht van de regering in om landelijk de aandacht te vestigen op geweld van mannen tegen vrouwen, eergerelateerd geweld en onderdrukking en geweld in relaties tussen personen van hetzelfde geslacht. De NCK is verantwoordelijk voor de Kvinnofridslinjen, de landelijke hulplijn van Zweden voor slachtoffers van geweld, en voor een gespecialiseerde polikliniek voor mishandelde vrouwen, die ondergebracht is bij het academisch ziekenhuis van Uppsala.

Contactgegevens:

020 50 50 50

Terrafem

Terrafem is een organisatie zonder winstoogmerk. De organisatie onderhoudt de enige landelijke hulplijn van Zweden voor allochtone vrouwen die slachtoffer van geweld zijn. Verder heeft Terrafem een juridische hulplijn en biedt zij in opvanghuizen beschermde huisvesting aan misbruikte vrouwen en hun kinderen.

Contactgegevens:

020 52 10 10

Riksförbundet för homosexuellas, bisexuellas och transpersoners rättigheter (RFSL – Zweedse federatie voor LGBT-rechten), hotline voor de opvang van slachtoffers

De RFSL is een organisatie zonder winstoogmerk met als doel erop toe te zien dat lesbiennes, homoseksuelen, biseksuelen en transgenders dezelfde rechten, kansen en verplichtingen hebben als ieder ander in de samenleving. De RFSL heeft een hotline voor LGBT's die het slachtoffer zijn geworden van mishandeling, bedreiging en geweld. De dienstverlening richt zich ook op familie en vrienden en mensen die op hun werk omgaan met kwetsbare LGBT's. De organisatie biedt crisisbijeenkomsten, voorlichting over rechten, hulp bij de contacten met instanties, ondersteuning in het rechtsproces en beschermde huisvesting.

Contactgegevens:

020 34 13 16

Is slachtofferhulp gratis?

Ja, de hulp die een organisatie zonder winstoogmerk aan slachtoffers verleent, is gratis. Hetzelfde geldt voor de hulpverlening die wordt beheerd door overheidsinstanties.

Wat voor steun kunnen overheidsdiensten of autoriteiten mij bieden?

Brottsoffermyndigheten (instantie voor vergoeding en ondersteuning van slachtoffers van misdrijven)

De algemene doelstelling van de instantie is de rechten van slachtoffers van misdrijven te bevorderen en voor hun behoeften en belangen op te komen. De instantie is landelijk verantwoordelijk voor vier activiteitengebieden: vergoedingszaken voor slachtoffers van misdrijven afhandelen; het fonds voor slachtoffers van misdrijven (Brottsofferfonden) beheren; fungeren als expertisecentrum; en uitgekeerde vergoedingen voor slachtofferhulp terugvorderen.

Contactgegevens:

090 70 82 00

registrator@brottsoffermyndigheten.se

https://www.brottsoffermyndigheten.se/

Domstolsverket (nationale rechtbankadministratie)

De nationale rechtbankadministratie is een overheidsinstelling die rapporteert aan de regering en fungeert als dienstverlener aan de Zweedse rechtbanken. De nationale rechtbankadministratie is verantwoordelijk voor de algehele coördinatie en algemene kwesties die gevolgen hebben voor de Zweedse rechtbanken. Tot haar taken behoort ook het verlenen van diensten aan de rechtbanken, de nationale tribunalen voor huur en verhuur en de nationale instantie voor rechtsbijstand (Rättshjälpsmyndigheten).

Contactgegevens:

036 15 53 00

domstolsverket@dom.se

https://www.domstol.se

Kronofogden (Zweedse handhavingsautoriteit)

De Zweedse handhavingsautoriteit is een overheidsinstelling. De instantie beveelt partijen met een betalingsverplichting hun schuld in te lossen en helpt iedereen die een betaling tegoed heeft, de schuldvordering te innen.

Contactgegevens:

0771 73 73 00

kronofogdemyndigheten@kronofogden.se

https://www.kronofogden.se/

Nationellt centrum för kvinnofrid (NCK – nationaal centrum voor kennis van geweld door mannen tegen vrouwen)

Het nationale centrum voor kennis van geweld door mannen tegen vrouwen (NCK) van de universiteit van Uppsala zet zich in opdracht van de regering in om landelijk de aandacht te vestigen op geweld van mannen tegen vrouwen, eergerelateerd geweld en onderdrukking en geweld in relaties tussen personen van hetzelfde geslacht. De NCK is verantwoordelijk voor de Kvinnofridslinjen, de landelijke hulplijn van Zweden voor slachtoffers van geweld, en voor een gespecialiseerde polikliniek voor mishandelde vrouwen, die ondergebracht is bij het academisch ziekenhuis van Uppsala.

Contactgegevens:

020 50 50 50

018 611 27 93

info@nck.uu.se

http://www.nck.uu.se/

Polismyndigheten (Zweedse politie)

De politie onderzoekt misdrijven en zet zich in om misdrijven te voorkomen. Verder behandelt de politie zaken in verband met fictieve persoonsgegevens.

Contactgegevens:

114 14

112 (noodsituaties)

registrator.kansli@polisen.se

https://polisen.se/

Rättshjälpsmyndigheten (nationale instantie voor rechtsbijstand)

De nationale instantie voor rechtsbijstand is een landelijke instelling die rechtsbijstand verleent op grond van de Zweedse Wet op de rechtsbijstand. De nationale instantie voor rechtsbijstand is ook belast met terugvordering wanneer een rechter heeft beslist terugbetaling van een onkostenvergoeding te eisen, waaronder verweerkosten in strafzaken.

Contactgegevens:

060 13 46 00

rattshjalpsmyndigheten@dom.se

https://www.domstol.se/rattshjalpsmyndigheten/

Skatteverket (Zweedse belastingdienst)

De Zweedse belastingdienst is de administratieve instantie voor belasting, evaluatie van onroerende zaken, het bevolkingsregister en de registratie van akten. Daarnaast verwerkt de Zweedse belastingdienst aanvragen voor de bescherming van persoonsgegevens (geheimhoudingscodes en gebruik van oude adressen).

Contactgegevens:

0771 567 567

https://www.skatteverket.se/

Sveriges Kommuner och Landsting (SKL – Zweedse vereniging van gemeenten en regio's)

De SKL is een ledenorganisatie voor alle gemeente-, provincie- en regioraden.

Contactgegevens:

08 452 70 00

info@skl.se

https://skl.se/

Åklagarmyndigheten (Zweeds openbaar ministerie)

Het openbaar ministerie werkt samen met de politie om misdrijven op te lossen. Als een onderzoek aanleiding is voor vervolging, komt de zaak voor de rechter. De taak van de openbare aanklager is vervolgens te bewijzen dat de verdachte het misdrijf heeft gepleegd.

Contactgegevens:

010 562 50 00

registrator@aklagare.se

https://www.aklagare.se/

Wat voor steun kunnen niet-gouvernementele organisaties mij bieden?

Barnens Rätt i Samhället (BRIS – rechten van kinderen in de samenleving)

BRIS is een kinderrechtenorganisatie zonder politieke of religieuze banden. Kwetsbare kinderen en jongeren tot 18 jaar kunnen via e-mail, chat of telefoon anoniem en gratis contact opnemen met een adviseur van BRIS. De organisatie staat telefonisch ook volwassenen te woord die met iemand willen spreken over vragen en zorgen in verband met kinderen en jongeren.

Contactgegevens:

116 111, hulplijn voor kinderen en jongeren

077 150 50 50, hulplijn voor volwassenen

info@bris.se

https://www.bris.se/

Brottsofferjouren Sverige (Slachtofferhulp Zweden)

Slachtofferhulp Zweden is een organisatie zonder winstoogmerk die zich inzet voor het recht van alle slachtoffers van misdrijven op ondersteuning. De organisatie bestaat uit plaatselijke centra door heel het land, een secretariaat en een gratis nationale hulplijn. De organisatie staat slachtoffers van misdrijven, getuigen en familieleden bij met een luisterend oor, ondersteuning en goede raad. Indien dat nodig is, wordt het slachtoffer ondersteund in de contacten met andere organisaties die bijvoorbeeld psychologische hulp, beschermde huisvesting of financiële steun bieden. Slachtoffers kunnen er ook terecht voor uitleg over de strafrechtelijke procedure. Verder organiseert Slachtofferhulp Zweden ondersteuning en voorlichting van getuigen door vrijwilligers in verband met een proces.

Contactgegevens:

0200 21 20 19

08 644 88 00

info@brottsofferjouren.se

http://www.brottsofferjouren.se/

Föreningen anhöriga till sexuellt utnyttjade barn (ATSUB – vereniging voor familieleden van seksueel misbruikte kinderen)

De ATSUB voert afzonderlijk overleg met familieleden van seksueel misbruikte kinderen en biedt hulp en ondersteuning in de contacten met instanties. Verder organiseert de vereniging steungroepen en staat zij cliënten bij in de rechtszaal.

Contactgegevens:

08 644 21 12

info@atsub.se

http://atsub.se/

Riksförbundet för homosexuellas, bisexuellas och transpersoners rättigheter (RFSL – Zweedse federatie voor LGBT-rechten), hotline voor de opvang van slachtoffers

De RFSL is een organisatie zonder winstoogmerk met als doel erop toe te zien dat lesbiennes, homoseksuelen, biseksuelen en transgenders dezelfde rechten, kansen en verplichtingen hebben als ieder ander in de samenleving. De RFSL heeft een hotline voor LGBT's die het slachtoffer zijn geworden van mishandeling, bedreiging en geweld. De dienstverlening richt zich ook op familie en vrienden en mensen die op hun werk omgaan met LGBT's. De organisatie biedt crisisbijeenkomsten, voorlichting over rechten, hulp bij de contacten met instanties, ondersteuning in het rechtsproces en beschermde huisvesting.

Contactgegevens:

020 34 13 16

boj@rfsl.se

http://www.rfsl.se/verksamhet/brottsofferjour/

Riksorganisationen för kvinnojourer och tjejjourer i Sverige (ROKS – nationale organisatie voor opvangcentra voor vrouwen en opvangcentra voor jonge vrouwen in Zweden)

ROKS coördineert de plaatselijke centra van haar netwerk en biedt hulp en beschermde huisvesting aan mishandelde vrouwen, meiden en kinderen. Verder werkt de organisatie aan meningsvorming door bekendheid te geven aan de ervaringen van de centra binnen haar netwerk, om zo het geweld van mannen tegen vrouwen te verminderen.

Contactgegevens:

08 442 99 30

info@roks.se

https://www.roks.se/

Riksföreningen stödcentrum mot incest och andra sexuella övergrepp i barndomen (RISE – nationaal centrum voor de ondersteuning van slachtoffers van incest en andere vormen van seksueel misbruik in hun kinderjaren)

RISE is een organisatie zonder winstoogmerk die ondersteuning biedt aan volwassenen die in hun kinderjaren seksueel zijn misbruikt. De vereniging heeft een hulplijn voor vrouwen, mannen, kinderen, familieleden en hulpverleners. Verder organiseert RISE uiteenlopende activiteiten voor haar leden, zoals gesprekken in praatgroepen.

Contactgegevens:

08 696 00 95

stod@rise-sverige.se

http://rise-sverige.se/

Terrafem

Terrafem is een organisatie zonder winstoogmerk. De organisatie onderhoudt de enige landelijke hulplijn van Zweden voor allochtone vrouwen die slachtoffer van geweld zijn. Verder heeft Terrafem een juridische hulplijn en biedt zij in opvanghuizen beschermde huisvesting aan misbruikte vrouwen en hun kinderen.

Contactgegevens:

020 52 10 10

08 643 05 10

info@terrafem.org

http://www.terrafem.org/

Unizon

Unizon vertegenwoordigt vrouwenopvangcentra, vrouwenemancipatiecentra en andere ondersteunende diensten voor een gendergelijke samenleving zonder geweld. Het werk van de aangesloten organisaties betreft hoofdzakelijk het ondersteunen en beschermen van mishandelde vrouwen en hun kinderen. Daarnaast houden de organisaties zich bezig met preventief en ondersteunend werk voor kinderen en jongeren, meningvorming en kennisverspreiding.

Contactgegevens:

08 642 64 01

info@unizon.se

http://unizon.se/