Ofres rettigheder i hvert enkelt land

Sådan indsendes en forbrydelsesmeddelelse?

En kriminel meddelelse skal angives til anklagemyndigheden eller politiet  skriftligt eller mundtligt for journalesering. Et brev med lovovertrædelse kan indgives personligt eller leveres af post (herunder elektronisk post).

Hvordan kan jeg få oplysninger om sagen?

En person, der indgav en lovovertrædelse, bør underrettes inden  for 6 uger efter indledningen af undersøgelsen. Hvis der ikke gives sådanne oplysninger, kan en klage indgives til overordnet anklager.

Har jeg ret til juridisk støtte (under undersøgelse eller retssag)? Under hvilke forhold?

Den anklagede part kan udøve den professionelle befuldmægtigede advokat eller advokat i forbindelse med forberedende og retlige sager. Den forfalskede part kan selv udpege sådanne eksperter . Men hvis hans økonomiske situation ikke er tilstrækkelig, kan han/hun ansøge om at få den befuldmægtigede udpeget ex officio. For at gøre det kan et brev indleveres til retten eller   anklagemyndigheden, som vil sige, at den forfalskede part ikke er i stand til at betale vederlag til befuldmægtigede.

Kan jeg anmode om refusion af omkostninger (for deltagelse i undersøgelsen/Retssagen)? Under hvilket forhold?

Hvis den forfalskede part kun har optrådt som et vidne, har han ret til refusion af udgifter til rejse, indkvartering, vedligeholdelse eller tabt fortjeneste eller indkomst.

Hvis den forfalskede part han handlet som en hjæleadvokat eller privat anklager, har han ret til tilbagebetaling af andre berettigede udgifter, herunder dem, der vedrører udnævnelse af befulldmægtiget.

For at modtage en refusion af omkostninger skal der indsendes en ansøgning, og –hvis det er muligt- documenter, der bekræfter de dækkede omkostninger, skal fremlægges.

Beslutningen om afbrydelse af min sag var gældende, før den nåede retten. Kan jeg appellere?

Den anklagede part har ret til at indgive klage over afgørelsen om afslag på indledning af forberende forhandlinger og beslutning om afbrydelse af procedure. Oplysninger om indgiverlsesmåden skal leveres med sådanne afgørelser.

Kan jeg deltage I retssagen?

Den anklagede part deltager I forberedelsesproceduren som en part uden at være nødt til at fremsætte en særlig erklæring.

I sagen for retten i sager under offentlig retsforfølgning kan han/hun optræde som en parti - auxiliary anklagemyndighed, hvis han/hun erklærede, at han har til hensigt at handle i en sådan rolle.

I et tilfælde under privat retsforfølgning fungerer den forfalskede part som en privat anklager.

Hvad er min rolle i retssystemet? Er jeg for eksempel: offer for kriminalitet, vidne, sagsøger, privat anklager? Kan jeg vælge rollen?

Den forargede part er offer for kriminalitet.

I den forberedende procedure handler han/hun som part i henhold til gældende lovgivning.

I sager for retten i sager under offentlig retsforfølgning kan han/hun optræde som en part under eget valg. Så er han/hun en hjælpeanklager.

I sager under privat retsforfølgning er den forargede part en parti - en privat anklager.

Den forargede part, uanset om han/hun fungerer som en fest, bliver næsten altid hørt som vidne.

I øjeblikket i straffesagen er der ingen mulighed for at optræde som sagsøger.

Hvad er mine rettigheder og forpligtelser som følge af denne rolle?

Den forfalskede part, selv om han/hun ikke handler for retten som parti, har ret til at deltage i  retssagen af væsentlig betydning ud fra et beskyttelsesperspektiv. Han/hun har ret til at deltage i høringen og mødet om betinget afbrydelse af sagen, domfældelse af sagsøgte uden høring og afbrydelse af sagen på grund af sagsøgtes mentale uarbejdsdygtighed og anvendelse af beskyttelsesforanstaltninger på grund af Forbryderens mentale uarbejdsdygtighed . Under retsmødet kan den anfægtede part gøre indsigelse mod sagsøgtes ansøgning om udstedelse af domfældelse uden tvivlssag og kan anmode om at pålægge skylden til at fjerne tab eller gøre erstatning af gerningsmanden.

I tilfælde af betinget afbrydelse af den strafferetlige procedure kan den angrebet part indgive en ansøgning om sin indledning.

Hvis den forfalskede part beslutter sig for at optræde for retten som parti, kan han/hun træffe særlige proceduremæssige handlinger: Indgive skriftlige anmodninger, spørg vidner og eksperter om spørgsmålene  , præsentere sin egen stilling, f.eks. Angiv, hvilken dom han/hun forventer af retten. Han/hun har ret til at appellere dommene.

Den forfalskede part, der modtager et opkald til at være vidne, er forpligtet til at vise sig og vidne. Hvis han/hun ikke vises uden begrundelse, kan han/hun få en bøde.

Kan jeg fremsætte udtalelser i retten eller bevise? På hvilke vilkår?

Den forfalskede part kan indgive klageansøgninger, hvis han/hun optræder som en hjælpeadvokat eller en privat anklager.

Hvilken slags oplysninger vil jeg få under retssagen?

Før den første høring rådes den forklagede part skriftligt om at have status som prøvepartiets status i forberedelsesproceduren og af de heraf følgende rettigheder.

Den forfalskede part meddeles skriftligt om den anklage, der er henvist til retten, datoerne og blonder af høringer eller retssessioner, hvor han kan deltage.

Hvis forpligtelsen til at fjerne tabet er blevet bestilt til fordel for den forfalskede part, skal retten give ham/hende en kopi af dommen.

Har jeg adgang til domstole?

Inden for rammerne af den forberedende forhandling er den aggregerede part forsynet med dokumenter under samtykke fra den myndighed, der fører sagen.

Inden for retssagen er den forklagede part forsynet med retssag, hvis han/hun optræder som en privat anklager eller en anklagemyndighed. Hvis den krænkede part ikke handler i denne kapacitet, vil  filerne blive fremlagt under samtykke fra præsidenten for retten.