Práva obětí trestných činů – podle zemí

Pokud se stanu obětí trestného činu, na koho se mohu obrátit s žádostí o podporu a pomoc?

Máte právo využít služeb podpory pro oběti, i když nebyl trestný čin policii oznámen.

Ať už se rozhodnete trestný čin oznámit, nebo neoznámit (nebo pokud jste se ještě nerozhodli), organizace Victim Support Scotland vám může poskytnout citovou a praktickou pomoc a podporu.

Pokud trestný čin oznámíte, policie může s vaším svolením předat vaše údaje organizaci Victim Support Scotland.

Pomoc vám může nabídnout také služba Informace a poradenství pro oběti (Victim Information and Advice, VIA), pokud váš případ zahrnuje:

• domácí zneužívání,
• dětské oběti nebo svědky,
• trestný čin z nenávisti,
• sexuální trestný čin
• nebo pokud je pravděpodobné, že bude probíhat soudní řízení s porotou.

Služba VIA vám poskytne informace o systému trestního soudnictví, bude vás průběžně informovat o postupu případu a zkontaktuje vás s jinými organizacemi, které vám mohou pomoci.

Telefonní linka podpory pro oběti

Victim Support Scotland má telefonní linku, která je v provozu od pondělí do pátku, od 8:00 to 20:00. Jedná se o národní dobročinnou organizaci, která podporuje osoby zasažené trestným činem kdekoli ve Skotsku, bez ohledu na druh trestného činu, jehož obětí se staly. Tuto organizaci můžete kontaktovat na telefonním čísle +44 0800 160 1985. Podpora, kterou poskytují, je bezplatná. Existuje řada jiných organizací, včetně specializovaných služeb, které jsou schopny poskytnout bezplatnou důvěrnou citovou podporu, praktickou pomoc a základní informace pro oběti, svědky a jiné osoby zasažené trestným činem. Informace o těchto službách lze najít zde.

Je podpora pro oběti bezplatná?

Organizace Victim Support Scotland poskytuje bezplatnou a důvěrnou podporu pro oběti, svědky a jiné osoby zasažené trestným činem.

Jaké druhy podpory mi mohou poskytnout státní služby nebo orgány?

Podpora u soudu

Pokud jste požádáni, abyste se k soudu dostavili jako svědek, služba pro svědky (Witness Service) je poskytována proškolenými zaměstnanci organizace Victim Support Scotland a dobrovolníky při všech sídlech vrchního soudu (High Court) a nejvyššího soudu hrabství (Sheriff Court). Mohou:

• vám poskytnout praktickou pomoc a informace o tom, jak soud probíhá,
• zorganizovat vám návštěvu u soudu před zahájením soudního řízení, abyste věděli, co očekávat.

Někteří svědci mohou z důvodu okolností nebo povahy trestného činu získat mimořádnou podporu při výpovědi. Více informací o podání výpovědi před soudem, včetně zvláštních opatření pro zranitelné svědky, naleznete zde. Pokud jste obětí trestného činu, ale nebyli jste vyzváni k podání výpovědi jako svědek, nemusíte být o soudním řízení informováni. Můžete si však vyžádat informace o tom, jak je daný případ u soudu vyřizován.

Jaké druhy podpory mi mohou poskytnout nevládní organizace?

V závislosti na organizaci vám mohou být nabídnuty různé druhy podpory. Organizace Victim Support Scotland poskytuje komunitní službu pro oběti. Ta je poskytována u všech místních orgánů ve Skotsku a jejich soudní služba pro svědky je dostupná u každého trestního soudu ve Skotsku.

Existuje řada jiných dobročinných organizací, které mohou pomoci v závislosti na povaze trestného činu. Například Rape Crisis Scotland, TARA (Trafficking Awareness Raising Alliance), která podporuje ženské oběti obchodování s lidmi, a Migrant Help, která rovněž poskytuje podporu pro oběti obchodování s lidmi. Mezi další dobročinné organizace, které mohou nabídnout podporu obětem trestných činů, patří Children 1st, Scottish Women’s Aid a PETAL. Více informací o těchto službách lze najít zde.