Formulaires relatifs aux éléments de preuves en matière civile ou commerciale

Fournit des informations au niveau national et des formulaires en ligne concernant le règlement n° 1206/2001.

Le REGLEMENT (CE) No 1206/2001 du Conseil du 28 mai 2001 relatif à la coopération entre les juridictions des Etats membres dans le domaine d'obtention des preuves en matière civile ou commerciale tend à améliorer, simplifier et accélérer la coopération entre les juridictions des Etats membres pour l'obtention et l'administration des preuves.

Le Règlement s'applique dans tous les Etats membres de l'Union européenne excepté le Danemark. Entre le Danemark et les autres Etats membres, c'est la Convention de 1970 concernant l'obtention des preuves à l'étranger en matière civile ou commerciale qui est applicable.

Le Règlement établit deux systèmes d'obtention des preuves entre les Etats membres:

notification directe de demandes entre juridictions
et l'obtention directe des preuves de la part de la juridiction requérante.

La juridiction requérante est le tribunal devant lequel les instances sont engagées. La juridiction requise est le tribunal compétent d'un autre Etat membre pour procéder à un acte d'instruction. L'organisme central est chargé de fournir des informations et de trouver des solutions face à toute difficulté qui surgirait à l'occasion de la demande.

Le Règlement établit dix formulaires.

Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre page sur l' Obtention des preuves.

Documents connexes

Guide pratique pour l'application du reglement relatif a l'obtention des preuves (80 Kb)

Vous pouvez remplir ces formulaires en ligne en cliquant sur l'un des liens suivants.

Formulaire A - Demande de procéder à un acte d'instruction
- Remplir le formulaire en ligne
- en français
  
  Télécharger le formulaire vierge en français (changer la langue)
  
  language
  
  allemand (de)
  
  anglais (en)
  
  bulgare (bg)
  
  croate (hr)
  
  danois (da)
  
  espagnol (es)
  
  estonien (et)
  
  finnois (fi)
  
  français (fr)
  
  grec (el)
  
  hongrois (hu)
  
  italien (it)
  
  letton (lv)
  
  lituanien (lt)
  
  maltais (mt)
  
  néerlandais (nl)
  
  polonais (pl)
  
  portugais (pt)
  
  roumain (ro)
  
  slovaque (sk)
  
  slovène (sl)
  
  suédois (sv)
  
  tchèque (cs)
- Recevoir le formulaire vierge par courriel en français (changer la langue)
  
  language
  
  allemand (de)
  
  anglais (en)
  
  bulgare (bg)
  
  croate (hr)
  
  danois (da)
  
  espagnol (es)
  
  estonien (et)
  
  finnois (fi)
  
  français (fr)
  
  grec (el)
  
  hongrois (hu)
  
  italien (it)
  
  letton (lv)
  
  lituanien (lt)
  
  maltais (mt)
  
  néerlandais (nl)
  
  polonais (pl)
  
  portugais (pt)
  
  roumain (ro)
  
  slovaque (sk)
  
  slovène (sl)
  
  suédois (sv)
  
  tchèque (cs)
Formulaire B - Accusé de réception d'une demande de procéder à un acte d'instruction
- Remplir le formulaire en ligne
- en français
  
  Télécharger le formulaire vierge en français (changer la langue)
  
  language
  
  allemand (de)
  
  anglais (en)
  
  bulgare (bg)
  
  croate (hr)
  
  danois (da)
  
  espagnol (es)
  
  estonien (et)
  
  finnois (fi)
  
  français (fr)
  
  grec (el)
  
  hongrois (hu)
  
  italien (it)
  
  letton (lv)
  
  lituanien (lt)
  
  maltais (mt)
  
  néerlandais (nl)
  
  polonais (pl)
  
  portugais (pt)
  
  roumain (ro)
  
  slovaque (sk)
  
  slovène (sl)
  
  suédois (sv)
  
  tchèque (cs)
- Recevoir le formulaire vierge par courriel en français (changer la langue)
  
  language
  
  allemand (de)
  
  anglais (en)
  
  bulgare (bg)
  
  croate (hr)
  
  danois (da)
  
  espagnol (es)
  
  estonien (et)
  
  finnois (fi)
  
  français (fr)
  
  grec (el)
  
  hongrois (hu)
  
  italien (it)
  
  letton (lv)
  
  lituanien (lt)
  
  maltais (mt)
  
  néerlandais (nl)
  
  polonais (pl)
  
  portugais (pt)
  
  roumain (ro)
  
  slovaque (sk)
  
  slovène (sl)
  
  suédois (sv)
  
  tchèque (cs)
Formulaire C - Demande d'informations supplémentaires en vue de procéder à un acte d'instruction
- Remplir le formulaire en ligne
- en français
  
  Télécharger le formulaire vierge en français (changer la langue)
  
  language
  
  allemand (de)
  
  anglais (en)
  
  bulgare (bg)
  
  croate (hr)
  
  danois (da)
  
  espagnol (es)
  
  estonien (et)
  
  finnois (fi)
  
  français (fr)
  
  grec (el)
  
  hongrois (hu)
  
  italien (it)
  
  letton (lv)
  
  lituanien (lt)
  
  maltais (mt)
  
  néerlandais (nl)
  
  polonais (pl)
  
  portugais (pt)
  
  roumain (ro)
  
  slovaque (sk)
  
  slovène (sl)
  
  suédois (sv)
  
  tchèque (cs)
- Recevoir le formulaire vierge par courriel en français (changer la langue)
  
  language
  
  allemand (de)
  
  anglais (en)
  
  bulgare (bg)
  
  croate (hr)
  
  danois (da)
  
  espagnol (es)
  
  estonien (et)
  
  finnois (fi)
  
  français (fr)
  
  grec (el)
  
  hongrois (hu)
  
  italien (it)
  
  letton (lv)
  
  lituanien (lt)
  
  maltais (mt)
  
  néerlandais (nl)
  
  polonais (pl)
  
  portugais (pt)
  
  roumain (ro)
  
  slovaque (sk)
  
  slovène (sl)
  
  suédois (sv)
  
  tchèque (cs)
Formulaire D - Accusé de réception de la consignation ou de l'avance
- Remplir le formulaire en ligne
- en français
  
  Télécharger le formulaire vierge en français (changer la langue)
  
  language
  
  allemand (de)
  
  anglais (en)
  
  bulgare (bg)
  
  croate (hr)
  
  danois (da)
  
  espagnol (es)
  
  estonien (et)
  
  finnois (fi)
  
  français (fr)
  
  grec (el)
  
  hongrois (hu)
  
  italien (it)
  
  letton (lv)
  
  lituanien (lt)
  
  maltais (mt)
  
  néerlandais (nl)
  
  polonais (pl)
  
  portugais (pt)
  
  roumain (ro)
  
  slovaque (sk)
  
  slovène (sl)
  
  suédois (sv)
  
  tchèque (cs)
- Recevoir le formulaire vierge par courriel en français (changer la langue)
  
  language
  
  allemand (de)
  
  anglais (en)
  
  bulgare (bg)
  
  croate (hr)
  
  danois (da)
  
  espagnol (es)
  
  estonien (et)
  
  finnois (fi)
  
  français (fr)
  
  grec (el)
  
  hongrois (hu)
  
  italien (it)
  
  letton (lv)
  
  lituanien (lt)
  
  maltais (mt)
  
  néerlandais (nl)
  
  polonais (pl)
  
  portugais (pt)
  
  roumain (ro)
  
  slovaque (sk)
  
  slovène (sl)
  
  suédois (sv)
  
  tchèque (cs)
Formulaire E - Avis de demande de formes spéciales et/ou de recours aux techniques de communication modernes
- Remplir le formulaire en ligne
- en français
  
  Télécharger le formulaire vierge en français (changer la langue)
  
  language
  
  allemand (de)
  
  anglais (en)
  
  bulgare (bg)
  
  croate (hr)
  
  danois (da)
  
  espagnol (es)
  
  estonien (et)
  
  finnois (fi)
  
  français (fr)
  
  grec (el)
  
  hongrois (hu)
  
  italien (it)
  
  letton (lv)
  
  lituanien (lt)
  
  maltais (mt)
  
  néerlandais (nl)
  
  polonais (pl)
  
  portugais (pt)
  
  roumain (ro)
  
  slovaque (sk)
  
  slovène (sl)
  
  suédois (sv)
  
  tchèque (cs)
- Recevoir le formulaire vierge par courriel en français (changer la langue)
  
  language
  
  allemand (de)
  
  anglais (en)
  
  bulgare (bg)
  
  croate (hr)
  
  danois (da)
  
  espagnol (es)
  
  estonien (et)
  
  finnois (fi)
  
  français (fr)
  
  grec (el)
  
  hongrois (hu)
  
  italien (it)
  
  letton (lv)
  
  lituanien (lt)
  
  maltais (mt)
  
  néerlandais (nl)
  
  polonais (pl)
  
  portugais (pt)
  
  roumain (ro)
  
  slovaque (sk)
  
  slovène (sl)
  
  suédois (sv)
  
  tchèque (cs)
Formulaire F - Notification de la date, de l'heure et du lieu fixés pour procéder à l'acte d'instruction et des conditions de la participation
- Remplir le formulaire en ligne
- en français
  
  Télécharger le formulaire vierge en français (changer la langue)
  
  language
  
  allemand (de)
  
  anglais (en)
  
  bulgare (bg)
  
  croate (hr)
  
  danois (da)
  
  espagnol (es)
  
  estonien (et)
  
  finnois (fi)
  
  français (fr)
  
  grec (el)
  
  hongrois (hu)
  
  italien (it)
  
  letton (lv)
  
  lituanien (lt)
  
  maltais (mt)
  
  néerlandais (nl)
  
  polonais (pl)
  
  portugais (pt)
  
  roumain (ro)
  
  slovaque (sk)
  
  slovène (sl)
  
  suédois (sv)
  
  tchèque (cs)
- Recevoir le formulaire vierge par courriel en français (changer la langue)
  
  language
  
  allemand (de)
  
  anglais (en)
  
  bulgare (bg)
  
  croate (hr)
  
  danois (da)
  
  espagnol (es)
  
  estonien (et)
  
  finnois (fi)
  
  français (fr)
  
  grec (el)
  
  hongrois (hu)
  
  italien (it)
  
  letton (lv)
  
  lituanien (lt)
  
  maltais (mt)
  
  néerlandais (nl)
  
  polonais (pl)
  
  portugais (pt)
  
  roumain (ro)
  
  slovaque (sk)
  
  slovène (sl)
  
  suédois (sv)
  
  tchèque (cs)
Formulaire G - Avis de retard
- Remplir le formulaire en ligne
- en français
  
  Télécharger le formulaire vierge en français (changer la langue)
  
  language
  
  allemand (de)
  
  anglais (en)
  
  bulgare (bg)
  
  croate (hr)
  
  danois (da)
  
  espagnol (es)
  
  estonien (et)
  
  finnois (fi)
  
  français (fr)
  
  grec (el)
  
  hongrois (hu)
  
  italien (it)
  
  letton (lv)
  
  lituanien (lt)
  
  maltais (mt)
  
  néerlandais (nl)
  
  polonais (pl)
  
  portugais (pt)
  
  roumain (ro)
  
  slovaque (sk)
  
  slovène (sl)
  
  suédois (sv)
  
  tchèque (cs)
- Recevoir le formulaire vierge par courriel en français (changer la langue)
  
  language
  
  allemand (de)
  
  anglais (en)
  
  bulgare (bg)
  
  croate (hr)
  
  danois (da)
  
  espagnol (es)
  
  estonien (et)
  
  finnois (fi)
  
  français (fr)
  
  grec (el)
  
  hongrois (hu)
  
  italien (it)
  
  letton (lv)
  
  lituanien (lt)
  
  maltais (mt)
  
  néerlandais (nl)
  
  polonais (pl)
  
  portugais (pt)
  
  roumain (ro)
  
  slovaque (sk)
  
  slovène (sl)
  
  suédois (sv)
  
  tchèque (cs)
Formulaire H - Information concernant la suite réservée à la demande
- Remplir le formulaire en ligne
- en français
  
  Télécharger le formulaire vierge en français (changer la langue)
  
  language
  
  allemand (de)
  
  anglais (en)
  
  bulgare (bg)
  
  croate (hr)
  
  danois (da)
  
  espagnol (es)
  
  estonien (et)
  
  finnois (fi)
  
  français (fr)
  
  grec (el)
  
  hongrois (hu)
  
  italien (it)
  
  letton (lv)
  
  lituanien (lt)
  
  maltais (mt)
  
  néerlandais (nl)
  
  polonais (pl)
  
  portugais (pt)
  
  roumain (ro)
  
  slovaque (sk)
  
  slovène (sl)
  
  suédois (sv)
  
  tchèque (cs)
- Recevoir le formulaire vierge par courriel en français (changer la langue)
  
  language
  
  allemand (de)
  
  anglais (en)
  
  bulgare (bg)
  
  croate (hr)
  
  danois (da)
  
  espagnol (es)
  
  estonien (et)
  
  finnois (fi)
  
  français (fr)
  
  grec (el)
  
  hongrois (hu)
  
  italien (it)
  
  letton (lv)
  
  lituanien (lt)
  
  maltais (mt)
  
  néerlandais (nl)
  
  polonais (pl)
  
  portugais (pt)
  
  roumain (ro)
  
  slovaque (sk)
  
  slovène (sl)
  
  suédois (sv)
  
  tchèque (cs)
Formulaire I - Demande d'exécution directe de l'acte d'instruction
- Remplir le formulaire en ligne
- en français
  
  Télécharger le formulaire vierge en français (changer la langue)
  
  language
  
  allemand (de)
  
  anglais (en)
  
  bulgare (bg)
  
  croate (hr)
  
  danois (da)
  
  espagnol (es)
  
  estonien (et)
  
  finnois (fi)
  
  français (fr)
  
  grec (el)
  
  hongrois (hu)
  
  italien (it)
  
  letton (lv)
  
  lituanien (lt)
  
  maltais (mt)
  
  néerlandais (nl)
  
  polonais (pl)
  
  portugais (pt)
  
  roumain (ro)
  
  slovaque (sk)
  
  slovène (sl)
  
  suédois (sv)
  
  tchèque (cs)
- Recevoir le formulaire vierge par courriel en français (changer la langue)
  
  language
  
  allemand (de)
  
  anglais (en)
  
  bulgare (bg)
  
  croate (hr)
  
  danois (da)
  
  espagnol (es)
  
  estonien (et)
  
  finnois (fi)
  
  français (fr)
  
  grec (el)
  
  hongrois (hu)
  
  italien (it)
  
  letton (lv)
  
  lituanien (lt)
  
  maltais (mt)
  
  néerlandais (nl)
  
  polonais (pl)
  
  portugais (pt)
  
  roumain (ro)
  
  slovaque (sk)
  
  slovène (sl)
  
  suédois (sv)
  
  tchèque (cs)
Formulaire J - Information transmise par l'organisme central/l'autorité compétente
- Remplir le formulaire en ligne
- en français
  
  Télécharger le formulaire vierge en français (changer la langue)
  
  language
  
  allemand (de)
  
  anglais (en)
  
  bulgare (bg)
  
  croate (hr)
  
  danois (da)
  
  espagnol (es)
  
  estonien (et)
  
  finnois (fi)
  
  français (fr)
  
  grec (el)
  
  hongrois (hu)
  
  italien (it)
  
  letton (lv)
  
  lituanien (lt)
  
  maltais (mt)
  
  néerlandais (nl)
  
  polonais (pl)
  
  portugais (pt)
  
  roumain (ro)
  
  slovaque (sk)
  
  slovène (sl)
  
  suédois (sv)
  
  tchèque (cs)
- Recevoir le formulaire vierge par courriel en français (changer la langue)
  
  language
  
  allemand (de)
  
  anglais (en)
  
  bulgare (bg)
  
  croate (hr)
  
  danois (da)
  
  espagnol (es)
  
  estonien (et)
  
  finnois (fi)
  
  français (fr)
  
  grec (el)
  
  hongrois (hu)
  
  italien (it)
  
  letton (lv)
  
  lituanien (lt)
  
  maltais (mt)
  
  néerlandais (nl)
  
  polonais (pl)
  
  portugais (pt)
  
  roumain (ro)
  
  slovaque (sk)
  
  slovène (sl)
  
  suédois (sv)
  
  tchèque (cs)

Cette page est gérée par la Commission européenne. Les informations qui y figurent ne reflètent pas nécessairement la position officielle de la Commission européenne. Celle-ci décline toute responsabilité vis-à-vis des informations ou des données contenues ou auxquelles il est fait référence dans le présent document. Veuillez consulter l'avis juridique pour connaître les règles de droits d'auteur applicables aux pages européennes.

Dernière mise à jour : 19/02/2019

Donnez votre avis

Utilisez le formulaire ci-dessous pour nous faire part de vos commentaires et suggestions concernant notre nouveau site web

Courrier électronique *

Message