Non esiste una traduzione ufficiale della versione linguistica che state consultando.
Qui è possibile consultare una versione del testo tradotta automaticamente. Attenzione: la traduzione è fornita esclusivamente a titolo informativo. Il proprietario della pagina non si assume alcuna responsabilità circa la qualità della traduzione automatica.

Giurisprudenza on line

Presentazione delle decisioni / Estremi

	Νομικό Συμβούλιο του Κράτους (Consiglio di Stato)	Aρειος Πάγος (Corte di cassazione – diritto civile e penale)	Altri tribunali
Estremi delle decisioni	No	Sì (dal 2008 al 2011 tutte le sentenze penali)	No

Presso l’Άρειο Πάγο (Corte di cassazione) le sentenze di diritto penale sono classificate per titolo dal 2008 (serie complete fino al 2011). È quindi possibile accedere a tutte le sentenze attraverso il relativo titolo. La consultazione delle sentenze di diritto civile e penale è possibile soltanto per numero di pubblicazione.

Per quanto concerne le sentenze del Consiglio di Stato e della la Corte d’appello amministrativa di Atene Διοικητικού Εφετείου Αθηνών (ΔΕΑ) soltanto i giudici possono effettuare ricerche utilizzando gli estremi delle decisioni.

La Corte d’appello amministrativa di Atene (Εφετείο Αθηνών) non pubblica on line le sentenze civili o penali. Le sentenze civili sono pubblicate sui relativi siti web amministrativi corrispondenti con gli estremi e le massime, ma non sono ordinate per categoria. Per le sentenze penali non sono pubblicati sul web né gli estremi, né le massime.

Esempio

Frode, stupro, ritardo nel versamento dell’assegno di mantenimento, corruzione

Formato

	Νομικό Συμβούλιο του Κράτους (Consiglio di Stato) e Aρειος Πάγος (Corte di cassazione)		Altri tribunali
	Documento	Metadati	Documento		Metadati
Quali altri formati vengono usati?	HTML, TXT	HTML, TXT	HTML (tribunali ammini- strativi)	No (altri tribunali)	HTML (tribunali ammini- strativi)	No (altri tribunali)

Ulteriori procedimenti

	Νομικό Συμβούλιο του Κράτους (Consi- glio di Stato)	Aρειος Πάγος (Corte di cassa- zione)	Tribu- nali ammini- strativi	Altri tribunali
Sono disponibili informazioni sulle impugnazioni?	Sì	No	Sì	Sì
sulla pendenza o meno di un procedimento?	Sì	No	Sì	Sì
sull’esito delle impugnazioni?	Sì	No	Sì	- No - Tribunale di Atene di primo grado (Πρωτ/κείο Aθηνών): Sì (per impugna-zioni a tribunali inferiori)
sull’irrevocabilità della decisione?	Sì	No	- Corte d’appel- lo ammini- strativa di Atene: Sì, in assenza di impu- gnazione	No
su ulteriori procedimenti dinanzi a un altro tribunale nazionale (Corte costituzionale…)? alla Corte di giustizia dell’Unione europea? alla Corte europea dei diritti dell’uomo?	Sì Sì Sì	No No No	No No No	No No No

Norme in materia di pubblicazione

A livello nazionale?

A livello di tribunali?

Esistono norme vincolanti riguardanti la pubblicazione della giurisprudenza?

Sì

(legge n. 2472/97 sulle informazioni personali, Parere n. 2/2006 del Garante per la protezione dei dati personali

(se per uso amministrativo)

Νομικό Συμβούλιο του Κράτους (Consiglio di Stato) e Aρειος Πάγος (Corte di cassazione)

Altri tribunali

Viene pubblicata tutta la giurisprudenza o solo una sua selezione?

- Consiglio di Stato: solo una selezione

- La Corte di cassazione pubblica tutta la giurisprudenza in materia penale e civile, tranne le sentenze di cui all‘art. 565 del codice di procedura civile

Corte d’appello amministrativa di Atene: solo una selezione

Se viene fatta una selezione,

quali sono i criteri adottati?

Consiglio di Stato: importanza della causa

Corte d’appello amministrativa di Atene: importanza della causa

	Νομικό Συμβούλιο του Κράτους (Consiglio di Stato)	Aρειος Πάγος (Corte di cassazione)	Altri tribunali
Le sentenze pubblicate in rete sono rese anonime?	No	Sì	No
Se sì, tutte le sentenze?		Sì - tranne le sentenze di cui all‘art. 565 del codice di procedura civile
Le decisioni a partire dal		2007

Link correlati

Aρειος Πάγος (Areopago o Corte di cassazione)

Συμβούλιο της Επικρατείας (Consiglio di Stato)

Εφετείο Αθηνών (Corte d’appello di Atene)

Διοικητικό Εφετείο Αθηνών (Corte d’appello amministrativa di Atene)

Διοικητικό Πρωτοδικείο Αθηνών (Tribunale amministrativo di Atene di primo grado)

Πρωτοδικείο Αθηνών (Tribunale di Atene di primo grado)

Ultimo aggiornamento: 25/06/2018

La versione di questa pagina nella lingua nazionale è affidata allo Stato membro interessato. Le traduzioni sono effettuate a cura della Commissione europea. È possibile che eventuali modifiche introdotte nell'originale dallo Stato membro non siano state ancora riportate nelle traduzioni. La Commissione europea declina qualsiasi responsabilità per le informazioni e i dati contenuti nel documento e quelli a cui esso rimanda. Per le norme sul diritto d'autore dello Stato membro responsabile di questa pagina, si veda l'avviso legale.
Gli Stati membri stanno provvedendo ad aggiornare i contenuti delle pagine nazionali di questo sito alla luce dell'uscita del Regno Unito dall'Unione europea. L'eventuale presenza di contenuti che non riflettono tale uscita non è intenzionale e sarà corretta.

Giurisprudenza nazionale