Pronađi podatke po području
U Portugalu je pravo na informacije o pravosudnom sustavu temeljno pravo građana, izrijekom predviđeno člankom 20. stavkom 2. Ustava Portugala i provedeno zakonom br. 34/2004 od 29. srpnja 2004., kako je izmijenjen zakonom br. 47/2007 od 28. kolovoza 2007., kojim se uspostavljaju pravila pristupa pravosuđu i sudovima.
U skladu s člankom 4. tog zakona, vlada je dužna poduzeti korake za objavu prava i pravosudnog sustava, a ministar pravosuđa odgovoran je za pružanje pravnih informacija, bilo putem publikacija, bilo putem drugih oblika komunikacije, radi osiguranja potpunijeg ostvarivanja prava i izvršavanja obveza utvrđenih zakonom.
Objava sudskih odluka međunarodno je načelo zapisano i u članku 10. Opće deklaracije o ljudskim pravima i u članku 6. Europske konvencije o ljudskim pravima. To je načelo utvrđeno najprije u članku 206. Ustava (također i u vezi sa sudskim raspravama) te u raznim zakonima o sudskim nadležnostima, i to u:
Ministarstvo vodi nekoliko baza podataka s pravnim dokumentima koje je moguće pronaći na adresi http://www.dgsi.pt/. Oni se objavljuju i u službenom listu, a dostupni su na adresi https://dre.pt/:
Na web-mjestu http://www.dgsi.pt/ omogućen je pristup skupu baza podataka o presedanima i knjižnicama bibliografskih referenci Ministarstva pravosuđa.
Pri posjetu bilo kojoj od tih baza vidite najnovije unesene dokumente i navigacijsku traku koja vam omogućuje pristup raznim dopuštenim vrstama pretraživanja (slobodnom pretraživanju po pojmu, po polju i po deskriptoru).
Na stranici unosa ili stranici rezultata prikazuju se dokumenti po naslovu, sadržaju i sljedećim informacijama:
Primjer rubrika
DATUM RASPRAVE |
IDENTIFIKACIJSKA OZNAKA PREDMETA |
SUDAC KOJI JE IZREKAO MIŠLJENJE SUDA |
DESKRIPTOR |
25.3.2009 |
08S2592 |
BRAVO SERRA |
RASKID UGOVORA O RADU |
Cijeli tekst presude (podložno pravilima zaštite osobnih podataka) dostupan je u formatu html.
Baze podataka dostupne na adresi http://www.dgsi.pt/ sadržavaju sudsku praksu sljedećih sudova/tijela:
Informacije su u Portugalu dostupne o brojnim predmetima, kao što je prikazano u sljedećoj tablici.
Informacije su dostupne o: |
Vrhovni sudovi |
Drugi sudovi |
žalbama? |
Da. |
Da. |
neriješenom predmetu? |
Ne. |
Ne. |
ishodu žalbe? |
Da. |
Da. |
neopozivosti odluke? |
Ne. |
Ne. |
drugim slučajevima |
||
|
Da. Da. Da. |
Da. Da. Da. |
Na nacionalnoj razini nema obvezujućih pravila o objavi sudske prakse. No u Portugalu postoje obvezujuća pravila objave za sudove.
U Portugalu se objavljuje samo odabrana sudska praksa. Primjenjuju se kriteriji važnosti i relevantnosti.
Verziju ove stranice na nacionalnom jeziku održava odgovarajuća država članica. Prijevode je napravila služba Europske komisije. Moguće promjene u originalu koje su unijela nadležna nacionalna tijela možda još nisu vidljive u drugim jezičnim verzijama. Europska komisija ne preuzima nikakvu odgovornost za informacije ili podatke sadržane ili navedene u ovom dokumentu. Pogledajte pravnu obavijest kako biste vidjeli propise o autorskim pravima države članice odgovorne za ovu stranicu.