Jurisprudencia disponible en un sitio web

Presentación de las resoluciones/Títulos en las bases de datos de jurisprudencia

Los títulos llevan la denominación 'indicación del contenido' y pueden consistir en una nota de encabezamiento (una frase), un resumen corto o largo, algunas palabras clave, un apartado que resuma la legislación aplicada o una cita literal de la parte más importante de la sentencia.

Ejemplo de título

Legislación aplicable a la rescisión del contrato de alquiler de un local comercial (Huurrecht; ontbinding vaan huurovereenkomst kantoorruimte (81 RO).

Formatos en las bases de datos de jurisprudencia

La jurisprudencia se ofrece en el sitio web en formato HTML. Los usuarios profesionales pueden descargarla en XML.

Jurisprudencia que se incluye

En el sitio web, pueden localizarse las sentencias de todos los tribunales a través del motor de búsqueda del Sistema judicial de los Países Bajos. Esos tribunales son los siguientes:

Tribunal Supremo (Hoge Raad der Nederlanden)
Sala de lo Contencioso-Administrativo del Consejo de Estado (Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State)
Tribunal Central de Apelación (Centrale Raad van Beroep):
Tribunal Social y Económico de Apelación (College van Beroep voor het bedrijfsleven)
Cuatro tribunales de apelación (Gerechtshoven)
Once juzgados de distrito (Rechtbanken)

Procesos ulteriores

	Tribunales Supremos	Otros tribunales
¿Se dispone de información – sobre los recursos interpuestos?	No	No
– sobre si el asunto sigue pendiente?	No	No
– sobre el resultado de los recursos?	No	No
– sobre la irrevocabilidad de la resolución?	No	No
– sobre otros procedimientos pendientes ante – otro tribunal interno (Tribunal Constitucional...)? – el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas? – el Tribunal Europeo de Derechos Humanos?	No	No

Normas de publicación

Los propios tribunales han establecido dos reglas para la publicación de la jurisprudencia. La primera regla exige el anonimato (mediante la eliminación de los datos personales); la segunda exige la selección.

Esta segunda regla se basa en la Recomendación R (95) 11 'Relativa a la selección, tratamiento, presentación y archivo de las resoluciones judiciales en los sistemas de documentación jurídica automatizados' del Consejo de Europa: los órganos jurisdiccionales de última instancia publican todos los casos, a menos que no tengan claramente interés jurídico o social, pero los demás tribunales sólo publican los casos con un claro interés jurídico o social.

Enlaces relacionados

Motor de búsqueda del Sistema Judicial de los Países Bajos

Última actualización: 09/02/2016

El Estado miembro correspondiente realiza el mantenimiento de la versión de esta página en la lengua nacional. El correspondiente servicio de la Comisión Europea se encarga de las traducciones. Es posible que las traducciones aun no reflejen algunos de los cambios que la autoridad nacional competente haya hecho en la versión original. La Comisión Europea no asume ninguna responsabilidad con respecto a cualquier información o dato incluido o citado en este documento. Véase el aviso legal para las normas sobre derechos de autor aplicables en los Estados miembros responsables de esta página.

Jurisprudencia nacional