If you decide to use mediation you would meet with a mediator – an independent, neutral third party – who can help you talk things through and reach agreement.
Mediators are trained to help people resolve disputes. A mediator will meet the two sides, will identify the issues which cannot be agreed and will help to reach agreement. Mediators are neutral and will not take sides in any dispute. Mediators are not advisers and will not give advice on individual positions and will usually recommend that legal advice is sought alongside the mediation process.
Mediation can be particularly helpful in cross-border family disputes and parental child abduction cases. In such situations, parents are encouraged to take responsibility for the decisions concerning their family and to resolve conflicts independent of the judicial system. Mediation can therefore create a constructive atmosphere for discussions and ensure fair dealings between parents which also take account of the best interest of the child.
To obtain detailed information on finding a mediator (e.g. how to access mediation services, what the charges are and guidance on mediators) please select one of the flags listed on the right hand side.
To find a mediator specialised in cross-border family mediation follow the link: http://www.crossbordermediator.eu/
To read more about mediation please visit the relevant section.
To read more about cross-border family mediation please visit the relevant section.
This page is maintained by the European Commission. The information on this page does not necessarily reflect the official position of the European Commission. The Commission accepts no responsibility or liability whatsoever with regard to any information or data contained or referred to in this document. Please refer to the legal notice with regard to copyright rules for European pages.
Šiame skyriuje pateikiama informacija, kuri padės rasti tarpininką Belgijoje.
Norėdami rasti tarpininką Belgijoje, galite apsilankyti šiose interneto svetainėse:
Federacinės viešosios teisingumo tarnybos interneto svetainės tarpininkavimo skiltyje rasite šią informaciją:
Federacinės tarpininkavimo komisijos interneto svetainėje galite rasti informacijos apie:
Ne, duomenų baze galima naudotis nemokamai.
Galite ieškoti tarpininkų Belgijoje sąraše pagal šiuos kriterijus:
Federacinė viešoji teisingumo tarnyba
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Šiame skirsnyje paaiškinama, kaip rasti tarpininką Bulgarijoje.
Teisingumo ministerija tvarko Bendrą tarpininkų registrą.
Registre kaupiama ši informacija:
Be to, Teisingumo ministerija tvarko organizacijų, kurios aprobuotos rengti tarpininkus, sąrašą.
Įrašai registre ir organizacijų sąraše daromi remiantis šių dokumentų nuostatomis:
Bulgarijos bendru tarpininkų registru galima naudotis nemokamai per Teisingumo ministerijos interneto svetainę. Asmenys ir organizacijos, pageidaujantys būti įtraukti į tarpininkavimo įgūdžių ugdymo mokymus rengiančių organizacijų sąrašą, turi sumokėti tam tikrą mokestį.
Teisingumo ministerijos interneto svetainėje galima rasti išsamų asmenų, dalyvavusių mokyme ir turinčių leidimą tarpininkauti Bulgarijos Respublikoje, sąrašą. Galima atlikti tarpininkų paiešką pagal organizaciją, kurioje tarpininkas mokėsi, išsilavinimą, užsienio kalbų mokėjimą ir papildomą kvalifikaciją tarpininkavimo srityje (pvz., tarpininkavimą komerciniais, verslo arba šeiminiais klausimais).
Pateikiama kontaktinė informacija, be kita ko, telefono numeris ir e. pašto adresas, kuria naudojantis galima su tarpininkais susisiekti ir paprašyti reikiamos papildomos informacijos.
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Ši skiltis padės rasti tarpininką Čekijoje.
Įstatymas dėl tarpininkavimo įsigaliojo 2012 m.; jame nustatytas viešas tarpininkų sąrašas, į kurį įtraukti visi asmenys, įgalioti veikti kaip tarpininkai. Tarpininkų sąrašą tvarko Čekijos Respublikos teisingumo ministerija.
Taip, tarpininkų duomenų baze galima naudotis nemokamai.
Čekijos Respublikos teisingumo ministerija tvarko tarpininkų, įregistruotų pagal Įstatymą Nr. 202/2012 dėl tarpininkavimo, sąrašą.
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Šiuo metu informacijos apie tai, kaip Danijoje rasti tarpininką, nėra.
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Šiame puslapyje rasite informacijos, kaip Vokietijoje susirasti tarpininką.
Šiuo metu tam tikros profesinės organizacijos padeda bylos šalims, kurios pageidauja naudotis tarpininko paslaugomis.
Nebaigtinis kai kurių didesnių organizacijų sąrašas:
Be to, internete galima rasti privačių komerciniu pagrindu skelbiamų tarpininkų sąrašų. Kai kurie iš jų turi paieškos funkciją, pvz.:
(Negarantuojama, kad šių svetainių duomenys yra išsamūs, teisingi ir atnaujinti.)
Deutsche Stiftung Mediation (Vokietijos tarpininkavimo fondas) savo pradžios tinklalapyje https://stiftung-mediation.de/ ir tinklalapyje https://streit-ende.de/ pateikia visapusišką Vokietijoje teikiamų tarpininkavimo paslaugų apžvalgą.
Taip.
Galite atlikti tarpininko paiešką pagal pavardę, veiklos vietą, praktinės patirties sritį arba pašto kodą.
Bundes-Arbeitsgemeinschaft für Familien-Mediation e.V.
Bundesverband Mediation in Wirtschaft und Arbeitswelt e.V.
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Šiame skyriuje pateikta informacijos apie tai, kaip susirasti taikinamąjį tarpininką Estijoje.
Estija neturi bendros taikinamųjų tarpininkų interneto svetainės arba duomenų bazės. Pagal Taikinamojo tarpininkavimo įstatymą kaip taikintojas gali veikti bet kuris asmuo, atitinkantis įstatyme nustatytus reikalavimus. Taikintojų veiklos valstybė nekontroliuoja.
Pagal Taikinimo įstatymą taikintoju gali būti:
Kai kuriuos su autorių teisėmis susijusius ginčus (plg. Autorių teisių įstatymą) sprendžia Autorių teisių ekspertų komitetas, atliekantis taikintojo funkciją. Šis komitetas įsteigtas prie Teisingumo ministerijos.
Nors Teisingumo kanclerio įstatyme nėra vartojama sąvoka „ombudsmenas“, teisingumo kancleris taip pat atlieka ombudsmeno funkcijas – jis stebi, ar Vyriausybės įstaigos laikosi pagrindinių žmogaus teisių ir laisvių reikalavimų ir gero valdymo principų; taip pat kontroliuoja vietos valdžios, viešuosius juridinius asmenis ir viešąsias funkcijas atliekančius privačius subjektus. Nuo 2011 m. teisingumo kancleris taip pat atlieka vaikų teisių ombudsmeno funkcijas pagal Vaiko teisių konvencijos 4 straipsnį. Daugiau informacijos rasite Teisingumo kanclerio institucijos interneto svetainėje.
Kolektyvinių darbo ginčų sprendimas yra viešųjų taikinimo institucijų funkcija. Daugiau informacijos galima rasti šioje svetainėje.
Taip pat galite susisiekti su toliau nurodytomis nevyriausybinėmis organizacijomis:
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Airijos tarpininkų institutas (MII) turi internetinę tarpininkų duomenų bazę, skirtą įvairioms sritims, kuriose gali prireikti tarpininko paslaugų. Jos apima civilinę ir komercinę, šeimos, žemės ūkio, draudimo, aplinkos ir sveikatos priežiūros sritis.
Airijos tarpininkų institutas siekia:
Adresas
The Mediators' Institute of Ireland
Suite 112, The Capel Building
Mary's Abbey
Dublin 7
Kontaktiniai duomenys
Telefonas 01 6099190
E. paštas info@themii.ie
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Šiame skyriuje pateikta informacija jums padės Graikijoje rasti tarpininką.
Sertifikuotų tarpininkų ir tarpininkų mokymo organizacijų lentelės, taip pat informacija apie teikiamas paslaugas pateiktos Teisingumo ministerijos interneto svetainėje: Tarpininkavimas.
Taip, prieiga prie nurodytų interneto svetainių yra nemokama.
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Šis portalo skirsnis padės rasti tarpininką Ispanijoje.
Tarpininkų ir tarpininkavimo institucijų registras (Registro de Mediadores e Instituciones de Mediación) yra informacinė duomenų bazė, kuria nemokamai gali naudotis visuomenė, prisijungdama prie Teisingumo ministerijos svetainės. Registre skelbiami profesionalių tarpininkų ir tarpininkavimo institucijų duomenys, kad visuomenės atstovai galėtų paprasčiau pasinaudoti šiuo ginčų sprendimo būdu.
Prie paieškos sistemų galima prisijungti per šias nuorodas:
Tačiau tarpininkų ir institucijų registracija Tarpininkų ir tarpininkavimo institucijų registre nėra privaloma. Tarpininką galima rasti tiesiogiai per tarpininkavimo institucijas, įskaitant profesines asociacijas ir Prekybos ir pramonės, paslaugų ir transporto rūmus, kurių daugelis yra įkūrę tarpininkavimo centrus, kurie skirs tarpininką konkrečiai bylai išspręsti. Lengvesnes sąlygas naudotis tarpininkavimo paslaugomis taip pat suteikia tarpininkavimo asociacijos, kurių specializacija – šeimos teisės, civilinės teisės, komercinės teisės ir bendrieji klausimai.
Tais atvejais, kai teismai bylas perduoda tarpininkams, jie jas nukreipia tarpininkavimo institucijoms, kurių kompetencijai priklauso tos bylos. Šios institucijos taip pat padės ginčo šalims surasti tinkamą tarpininką.
Kad ir kaip jis būtų vadinamas, tarpininkavimas yra ginčų sprendimo būdas, kurį naudodamos dvi ar daugiau ginčo šalių savanoriškai siekia tarpusavio susitarimo padedamos tarpininko, kuris yra nešališkas ir neutralus.
Fiziniai asmenys gali tapti tarpininkais tuo atveju, jei jie gali naudotis visomis savo pilietinėmis teisėmis tol, kol ši galimybė iš jų neatimama įstatymu, kuris jiems gali būti taikomas vykdant profesinę veiklą.
Tarpininkavimo paslaugas teikiantys juridiniai asmenys, nesvarbu, ar tai būtų profesinės asociacijos, ar kokie kiti įstatymu nustatyti juridiniai asmenys, privalo skirti asmenį, kuris atliktų tarpininko vaidmenį; šis asmuo turi atitikti visus įstatymu nustatytus kriterijus.
Tarpininkas privalo turėti oficialų universitetinį arba aukštąjį profesinį išsilavinimą, taip pat turi būti baigęs specialų mokymą tarpininkavimo srityje, t. y. vieną ar kelis tinkamai akredituotų įstaigų rengiamus specialius kursus, po kurių galima vykdyti tarpininkavimo veiklą bet kurioje šalies teritorijos dalyje. Ispanijoje privaloma tarpininkų specialaus mokymo trukmė yra mažiausiai 100 val., jie taip pat privalo atnaujinti žinias dalyvaudami tęstiniuose mokymuose.
Be to, tarpininkai privalo turėti draudimą arba panašią garantiją dėl civilinės atsakomybės už savo veiksmus tarpininkaujant, kai sprendžiamas ginčas.
Nemokumo tarpininkas (mediador concursal) – asmuo, atitinkantis tiek tarpininkui, tiek bankroto administratoriui 2003 m. liepos 9 d. Bankroto įstatymo 22/2003 (Ley Concursal) 27 straipsnio 1 dalyje nustatytus reikalavimus. Kai taikoma neteisminio susitarimo dėl mokėjimo procedūra, nurodyta minėto įstatymo X antraštinėje dalyje, nemokumo tarpininkus gali skirti notarai arba komercinio turto registratoriai. Juridiniai asmenys taip pat gali atlikti nemokumo tarpininko funkcijas, jeigu tik jie nemokumo tarpininkavimo srities veiklą vykdo per asmenį, kuris atitinka pirmiau minėtus kriterijus. Šie tarpininkai skiriami nuosekliai, o renkamasi iš Oficialiajame valstybės leidinyje paskelbto oficialaus sąrašo, kuris sudaromas remiantis Tarpininkų ir tarpininkavimo institucijų registre paskelbta informacija. Prekiautojai gali kreiptis į Prekybos ir pramonės, paslaugų ir transporto rūmus, kad jie skirtų tarpininkavimo komisiją, į kurią turėtų įeiti bankroto tarpininkas ir kuri padės jiems derėtis dėl neteisminio susitarimo dėl mokėjimo procedūros.
Tarpininkavimo institucijos gali būti Ispanijos arba užsienio šalių viešosios ar privačiosios įstaigos arba viešosios teisės subjektai, kurių tikslai – skatinti tarpininkavimą. Šios institucijos sudaro lengvesnes sąlygas naudotis tarpininkavimo paslaugomis ir atlieka jų administravimą, įskaitant tarpininkų skyrimą; skirdamos tarpininkus jos privalo užtikrinti skaidrumą. Jeigu kaip šių institucijų funkcija įvardijamas ir arbitražas, jos privalo imtis priemonių, kad abi šios veiklos būtų atskirtos.
Tarpininkavimo institucija neturės galimybės tiesiogiai teikti tarpininkavimo paslaugas, t. y. pati institucija nėra tarpininkė, tačiau ji privalo paskelbti jos kompetencijos sričiai priklausančių tarpininkų tapatybę ir suteikti informacijos apie jų mokymus, specializaciją ir patirtį, taip padėdama ginčo šalims pasirinkti geriausiai jiems atstovauti galintį tarpininką.
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Kol kas Prancūzija neturi tarpininkų duomenų bazės.
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Pagal Tarpininkavimo įstatymą (kroat. Narodne novine (NN; Kroatijos Respublikos oficialusis leidinys) Nr. 18/11) ir Tarpininkų registro ir tarpininkavimo įstaigų bei tarpininkų akreditavimo standartų nustatymo taisykles (NN Nr. 59/11) Teisingumo ministerija administruoja Tarpininkų registrą.
Neteismines tarpininkavimo procedūras jau daugelį metų labai sėkmingai atlieka Kroatijos prekybos rūmų, Kroatijos profesijų ir amatų rūmų ir Kroatijos darbdavių asociacijos tarpininkavimo centrai ir Kroatijos tarpininkų asociacija, Kroatijos advokatūra, Kroatijos draudimo valdyba ir Kroatijos Respublikos vyriausybės Socialinės partnerystės biuras. Tačiau pasirinktas tarpininkas tarpininkavimo paslaugas gali teikti ir ne minėtuose centruose.
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Šiuo metu viešai skelbiamo tarpininkų sąrašo nėra.
Teisingumo ministerija reguliariai skelbia taikomojo tarpininkavimo paslaugas teikiančių įstaigų, kuriose dirba įvairūs tarpininkai, sąrašą.
Išsamesnės informacijos apie kiekvienoje šių įstaigų dirbančius tarpininkus galite paprašyti Teisingumo ministerijos departamento, kuris atsakingas už tokių įstaigų priežiūrą. Kontaktinius duomenis rasite šios ministerijos svetainėje (https://www.giustizia.it/giustizia).
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Žr. Tarpininkavimas Kipre (Διαμεσολάβηση στην Κύπρο).
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Sertifikuotų tarpininkų sąrašą kartu su jų kontaktiniais duomenimis galima rasti Sertifikuotų tarpininkų tarybos interneto svetainėje. Tarpininką pasirinkti galite pagal:
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Lietuvoje nėra centralizuotos už tarpininkavimą atsakingos institucijos. Šios srities darbai bus pradėti įgyvendinus Direktyvą 2008/52/EB.
Lietuvoje galima teisminė ir neteisminė mediacija. Neteisminės mediacijos paslaugas paprastai teikia advokatai.
Teisminė mediacija – tai ginčų sureguliavimo procedūra, kurios paskirtis – padėti šalims civilinėse bylose išspręsti ginčą taikiai tarpininkaujant vienam ar keliems mediatoriams (tarpininkams).
Teisminę mediaciją vykdo mediatoriai – specialiai apmokyti teisėjai, teisėjų padėjėjai arba kiti atitinkamą kvalifikaciją turintys asmenys, kurie yra įtraukti į Teisėjų tarybos sudarytos darbo grupės patvirtintą Teismo mediatorių sąrašą. 2011-01-28 Teisėjų taryba posėdžio metu pritarė siūlymui, jog teisminę mediaciją civilinėse bylose galima būtų taikyti visuose šalies teismuose, kad šių paslaugų prieinamumas būtų įmanomas nepriklausomai nuo regiono.
Teisminė mediacija yra nemokama paslauga. Be to, jei pasirinksite ginčą civilinėse bylose išspręsti naudojantis teismine mediacija, sutaupysite nemažai savojo laiko ir pastangų, kuriuos eikvojamos besibylinėjant, taip pat – pinigų, nes teisminės mediacijos procedūrą užbaigus taikiu susitarimu grąžinama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio.
Pasiūlyti perduoti ginčą teisminei mediacijai gali civilinę bylą nagrinėjantis teisėjas arba šį norą gali pareikšti bet kuris dalyvaujantis byloje asmuo. Perduodant ginčą teisminei mediacijai teisėjas išaiškina šalims teisminės mediacijos proceso esmę. Dėl mediatoriaus skyrimo ir pakeitimo sprendžia teismo pirmininkas, Civilinių bylų skyriaus pirmininkas arba jų paskirtas teisėjas. Prireikus gali būti skiriami du mediatoriai. Skiriant mediatorių įvertinama šalių nuomonė, pareikšta prašant arba sutinkant ginčą perduoti teisminei mediacijai.
Teisminės mediacijos metu gali dalyvauti tik proceso šalys, tretieji asmenys ir jų atstovai. Abiejų šalių prašymu arba sutikimu teisminės mediacijos metu gali dalyvauti ir kiti asmenys, kurių dalyvavimas gali padėti išspręsti ginčą. Teisminės mediacijos procedūros nėra protokoluojamos.
Teisminės mediacijos procedūra baigiama, kai šalys susitaria dėl ginčo dalyko bei pasirašo taikos sutartį, kurią tvirtina bylą nagrinėjantis teisėjas.
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Šiame portalo skyriuje padedama susirasti tarpininką Liuksemburge.
Tarpininkų registrą tvarko šios privačios tarpininkavimo organizacijos:
Taip, tarpininkų registru galima naudotis nemokamai.
Atliekant paiešką tarpininkų sąraše, kurį tvarko toliau nurodytos privačios organizacijos:
Liuksemburgo tarpininkavimo ir įgaliotų tarpininkų asociacija (ALMA asbl);
Civilinio ir komercinio tarpininkavimo centras (CMCC);
Tarpininkavimo centras (asbl);
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Šiame skyriuje pateikiama informacija, kaip surasti tarpininką Vengrijoje.
Teisingumo ir teisėtvarkos ministerijos (Igazságügyi és Rendészeti Minisztérium) interneto svetainėje galima rasti tarpininkų registrą (közvetítők adatbázisa).
Naudotojams pateikiama ši bendra informacija:
Interneto svetainėje taip pat pateikiamos registracijos formos, skirtos tarpininkams ir juridiniams asmenims, įdarbinantiems tarpininkus.
Taip, duomenų baze galima naudotis nemokamai be jokių apribojimų.
Interneto svetainėje pateikiamas tarpininkų sąrašas ir juos įdarbinančių juridinių asmenų sąrašas. Tarpininko paiešką galima atlikti pagal vardą, kalbos įgūdžius ir apygardą, kurioje jie dirba. Juridinių asmenų paiešką galima atlikti pagal pavadinimą, apygardą ir sutrumpintą pavadinimą.
Vengrijos tarpininkų registro interneto svetainė (A magyar közvetítők adatbázisának honlapja)
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Šis portalo skyrius padės rasti tarpininką Maltoje.
Maltos tarpininkavimo centras pateikia šalims centro tinkamai akredituotų tarpininkų sąrašą. Nesvarbu, ar tai būtų savanoriškas tarpininkavimas, ar dėl tarpininkavimo į centrą nukreipiama teismo sprendimu arba pagal įstatymą, tarpininką ginčo šalys pasirenka iš akredituotų tarpininkų sąrašo, jeigu pasirinktas asmuo yra priimtinas visoms ginčo šalims. Jei šalys nesutaria dėl tarpininko, kuris priimtinas visoms ginčo šalims, centras tarpininku paskiria asmenį iš patvirtintų tarpininkų sąrašo eilės tvarka.
Šeimos taikinamojo tarpininkavimo atveju šalys gali bendru sutarimu pasirinkti tarpininką iš tam tikslui Teisingumo ministro paskirtų asmenų sąrašo (tokiu atveju šalys pačios padengia tarpininkavimo išlaidas) arba tarpininką gali paskirti teismas iš Teisingumo ministro veikti kaip teismo paskirti tarpininkai paskirtų asmenų sąrašo (tokiu atveju tarpininkui moka Civilinių teismų kancleris).
Šiuo metu elektroninio registro nėra. Tačiau jei norėtumėte gauti daugiau informacijos, galite susipažinti su atitinkamu centro interneto svetainės puslapiu arba kreiptis į centrą per Maltos tarpininkavimo centro sekretorių (Malta Mediation Centre, 158 Triq il-Merkanti, Valeta, VLT 1176).
Su sekretoriumi galite susisiekti telefonu + 356 23279220 arba e. paštu info@mediation.mt.
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Nyderlanduose yra įvairių (privačių) tarpininkų registrų. Teisinių nuostatų, kuriomis būtų garantuojama kokybė, nėra. Vieną iš pagrindinių registrų administruoja Nyderlandų tarpininkų federacija (nyd. Mediatorsfederatie Nederland, MfN). Taip pat yra ADR tarptautinis registras.
Federacija taip pat teikia nešališką informaciją apie tarpininkavimą ir tarpininkus Nyderlanduose ir užtikrina jų veiklos kokybę. MfN registruoti tarpininkai mokomi ir įgyja kvalifikaciją dirbti tarpininkais laikantis MfN tarpininkavimo taisyklių (nyd. MfN-Mediationreglement). Jie yra įsipareigoję taikyti MfN kokybės užtikrinimo sistemą. Skundus dėl MfN tarpininkų nagrinėja Tarpininkų kokybės fondas (nyd. Stichting Kwaliteit Mediators).
Teisinės pagalbos taryba (nyd. Raad voor Rechtsbijstand) administruoja specialų tarpininkų, turinčių teisę imtis teisinės pagalbos bylų, registrą.
Taip, prieiga yra nemokama.
Paiešką registruose galima atlikti pagal įvairius paieškos kriterijus. Pavyzdžiui, galite ieškoti konkrečios patirties tam tikroje srityje turinčio tarpininko arba tam tikrame regione dirbančio tarpininko.
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Šis puslapis padės rasti tarpininką Austrijoje.
Austrijos federalinė teisingumo ministerija tvarko registruotų tarpininkų, atitinkančių teisinius reikalavimus, sąrašą.
Sukurtas specialus interneto tinklalapis. Prie jo taip pat galima prisijungti naudojantis Teisingumo ministerijos interneto svetaine.
Šioje svetainėje pateikiama ne tik bendro pobūdžio informacija, bet ir:
Interneto svetainė yra vieša ir ja galima naudotis nemokamai.
Interneto svetainėje paiešką tarpininkų sąraše galima atlikti pagal:
Tarpininkų paiešką galima atlikti pagal šiuos paieškos kriterijus:
Galima kartu naudoti kelis paieškos kriterijus.
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Institucijų ir asmenų, įgaliotų vykdyti tarpininkavimo procesą, sąrašus arba registrus tvarko apygardos teismai, juos galima rasti teismų interneto svetainėse. Tarpininkus, įskaitant asmenis, įtrauktus į sąrašus, kuriuos parengė nevyriausybinės organizacijos (vykdydamos teisės aktais nustatytas savo funkcijas) ir švietimo įstaigos, į sąrašus įrašo ir iš jų išbraukia jurisdikciją turinčio apygardos teismo pirmininkas.
Paprastai tarpininkai specializuojasi vykdyti konkrečios srities tarpininkavimą: civilinį tarpininkavimą (komercinį tarpininkavimą, sutuoktinių taikinimą, tarpininkavimą darbo ginčuose ir kt.), tarpininkavimą baudžiamosiose bylose arba bylose dėl nepilnamečių.
Tarp tarpininkų civilinėse bylose esama nuolatinių tarpininkų, kurie buvo įtraukti į jurisdikciją turinčio apygardos teismo pirmininko tvarkomą sąrašą.
Dėl galiojančios teisinės tvarkos vieno bendro centrinės institucijos tvarkomo tarpininkų registro nėra.
Pagrindinė informacija apie Lenkijoje galiojančias tarpininkavimo susitarimų taisykles, procedūras ir praktinius aspektus pateikiama Teisingumo ministerijos interneto svetainės tinklalapyje apie tarpininkavimą.
Taip, tarpininkų sąrašais galima naudotis nemokamai.
Turėtumėte naudotis tarpininkų sąrašais, kuriuos parengė apygardos teismų pirmininkai, arba tarpininkavimo centrų ar atskirų tarpininkų paslaugomis. Informacija ir kontaktiniai duomenys paprastai pateikiami kompetentingų teismų, centrų arba tarpininkų interneto svetainėse.
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Šiame skyriuje pateikiami patarimai, kaip rasti tarpininką Portugalijoje.
Ginčų tarpininkai, dirbantys vienoje iš viešųjų tarpininkavimo tarnybų arba ieškinių dėl nedidelių sumų teismuose (port. julgados de paz – taikos teisėjai), turi būti įtraukti į specialistų, kuriems leidžiama atlikti tarpininkavimą, sąrašus. Įtraukimas į sąrašus reglamentuojamas 2010 m. gegužės 25 d. Ministro įgyvendinimo įsakymu (port. Portaria) Nr. 282/2010 ir 2010 m. spalio 19 d. Ministro įgyvendinimo įsakymu Nr. 283/2010.
Už viešojo tarpininkavimo reguliavimą atsakingas Teisingumo politikos generalinis direktoratas (port. Direção-Geral da Política de Justiça – DGPJ). Teisingumo politikos generalinis direktoratas neteikia informacijos, kaip rasti tarpininką, tačiau jis skelbia minėtuosius tarpininkų sąrašus, su kuriais galima susipažinti čia:
Sutuoktinių taikintojų sąrašas
Tarpininkų darbo ginčuose sąrašas
Tarpininkų baudžiamosiose bylose sąrašas
Taikos teismuose (port. Julgados de Paz) dirbančių tarpininkų sąrašas
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Šiame skyriuje padedama Rumunijoje rasti tarpininką.
Pagal Įstatymo Nr. 192/2006 12 straipsnį įgalioti tarpininkai registruojami Tarpininkų sąraše, kurį sudaro ir atnaujina Tarpininkavimo taryba, periodiškai skelbianti šį sąrašą Rumunijos oficialiojo leidinio I dalyje.
Tarpininkų sąrašas pateikiamas oficialioje Tarpininkavimo tarybos interneto svetainėje.
Tarpininkavimo tarybos interneto svetainėje pateikiama ši informacija:
Informacija Tarpininkavimo tarybos interneto svetainėje teikiama nuo 2006 m. lapkričio 2 d.
Papildoma tarpininkų sąraše pateikiama informacija:
Jei norite išspręsti ginčą tarpininkavimu, galite kreiptis į tarpininką. Tarpininkų sąrašas skelbiamas teismuose ir Teisingumo ministerijos interneto svetainėje.
Tarpininkavimo taryba periodiškai atnaujina tarpininkų sąrašą. Ji perduoda atnaujintus duomenis teismams, nacionalinėms ir vietos valdžios institucijoms bei Teisingumo ministerijai.
Taip.
Tarpininko galite ieškoti pagal tokius kriterijus:
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Šiame puslapyje pateikiami patarimai, kaip rasti tarpininką Slovėnijoje.
Teisingumo ministerija tvarko centrnį tarpininkų registrą, kuriame registruojami tarpininkai, teismuose užsiimantys alternatyviu ginčų sprendimu, kaip numatyta Alternatyvaus ginčų sprendimo teismų bylose įstatyme (slov. k. Zakon o alternativnem reševanju sodnih sporov). Įvairioms NVO dirbančių tarpininkų sąrašus rasite tų organizacijų interneto svetainėse. Pvz.,
Taip, duomenų baze galima naudotis nemokamai.
Tarpininko galite ieškoti šiose interneto svetainėse:
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Šiame skyriuje pateikiama informacija, kaip rasti tarpininką Slovakijoje.
Slovakijos tarpininkų duomenų bazės savininkė ir tvarkytoja yra Slovakijos teisingumo ministerija, duomenų bazėje informacija pateikiama tik slovakų kalba.
Taip, susipažinti su informacija apie tarpininkus ir ją gauti galima nemokamai.
Žr. Slovakijos Respublikos teisingumo ministerijos interneto svetainę.
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Šiame skyriuje pateikta informacija jums padės rasti tarpininką Suomijoje.
Suomijoje veikiantis Suomijos sveikatos ir gerovės institutas (THL) administruoja oficialią Tarpininkavimo baudžiamosiose ir civilinėse bylose interneto svetainę.
Šioje interneto svetainėje pateikiama informacija apie taikinimą (tarpininkavimą baudžiamosiose bylose).
Interneto svetainėje taip pat pateikiamas tarpininkavimo tarnybų sąrašas.
Taip, susipažinti su Tarpininkavimo baudžiamosiose ir civilinėse bylose interneto svetainės informacija ir ją atsisiųsti galima nemokamai.
Paiešką galima atlikti Suomijos sveikatos ir gerovės instituto interneto svetainėje.
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Švedijos teismų interneto svetainėje pateikiamas Švedijos nacionalinės teismų administracijos parengtas sąrašas, į kurį įtraukti asmenys, išreiškę pageidavimą tarpininkauti teismuose nagrinėjant bylas, kuriose šalys sugeba taikiai išspręsti ginčus. Interneto svetainėje taip pat pateikiama kita informacija apie tarpininkavimą.
Taip.
Tarpininko paiešką galima atlikti Švedijos teismų interneto svetainėje.
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Šiame skyriuje siekiama padėti Jums rasti tarpininką Anglijoje ir Velse.
Tarpininkavimo civiliniuose ginčuose tarybos interneto kataloge galite rasti civilinių ginčų tarpininką. Raskite civilinių ginčų tarpininką, kuris jums suteiks informacijos apie:
Tarpininkavimo civiliniuose ginčuose tarybos interneto katalogas priklauso Teisingumo ministerijai, kuri jį tvarko. Kataloge nurodyti Tarpininkavimo civiliniuose ginčuose tarybos akredituoti tarpininkai.
Šeimos ginčų tarpininkų interneto katalogo paskirtis – padėti besikreipiantiems asmenims susisiekti su tarpininkais, dirbančiais jų vietovėje. Asmenys, turintys teisę gauti teisinę pagalbą (apmokamą valstybės), norėdami gauti daugiau informacijos, kaip susisiekti su jų vietovėje dirbančiais tarpininkais, taip pat gali kreiptis į Nacionalinės tarpininkų pagalbos liniją: skambinti numeriu 0845 345 4345, perduoti informaciją per Minicom numeriu 0845 609 6677, siųsti tekstinį pranešimą „legalaid“ ir savo vardą bei pavardę numeriu 80010. Bendruomenės teisinių konsultacijų tarnybos konsultantai taip pat konsultuoja internetu.
Taip, Tarpininkavimo civiliniuose ginčuose tarybos interneto katalogu, Šeimos ginčų tarpininkų interneto katalogu ir Bendruomenės teisinių konsultacijų tarnybos interneto svetainėmis galima naudotis nemokamai.
Tarpininkavimo civiliniuose ginčuose tarybos interneto katalogas, Šeimos ginčų tarpininkų interneto katalogas, Pasitikrinkite, ar jums gali būti suteikta teisinė pagalba, Bendruomenės teisinių konsultacijų tarnyba,
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Šiaurės Airijoje nėra tarpininkų duomenų bazės. Vis dėlto Šiaurės Airijos teisininkų draugijos sukurtoje ginčų sprendimo sistemoje pateikiama tam tikros informacijos apie tarpininkus.
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.
Škotijos tarpininkų tinklas (angl. SMN) administruoja Škotijos tarpininkų registrą (angl. SMR) – nepriklausomą tarpininkų, atitinkančių minimalius tarpininkavimo Škotijoje praktikos standartus, ir tarpininkavimo paslaugų registrą. Minimalius tarpininkavimo Škotijoje praktikos standartus nustato nepriklausomas praktikos standartų komitetas. Remiantis šiais standartais, tarpininkui keliami minimalaus mokymo, patirties ir tęstinio profesinio tobulėjimo reikalavimai.
SMN interneto svetainės puslapyje „Rasti tarpininką“ nemokamai teikiama informacija apie visų rūšių tarpininkavimo paslaugas teikiančius asmenis. Puslapyje esančius duomenis tarpininkai atnaujina bent kartą per metus, taip pat teikia informaciją apie savo mokymą, tęstinį profesinį tobulėjimą ir kompetencijos sritis.
Vienas iš Škotijos tarpininkų registro tikslų – garantuoti žmonėms, kad jų pasirinkti tarpininkai yra profesionalūs ir teikia kokybiškas paslaugas, patvirtinant, kad jie atitinka minimalius standartus. Į SMR įtraukti tarpininkai gali vadintis registruotais Škotijos tarpininkais ir prie savo pavardės naudoti SMR logotipą.
SMN biuras taip pat administruoja Škotijos tarpininkų pagalbos liniją, kuri teikia pagalbą ir informaciją apie tarpininkaujančius asmenis ir galimybes naudotis tarpininkavimo paslaugomis. Pasitelkęs pagalbos liniją, SMN, padedamas SMR tarpininkų grupės, taip pat gali susitarti dėl tarpininkavimo arba nukreipti asmenis į atitinkamą tarpininkavimo tarnybą.
SMN taip pat remia ir skatina vykdyti tarpininkavimo procedūrą dėl Škotijos Nacionalinei sveikatos tarnybai pateiktų skundų; šią veiklą finansuoja Škotijos vyriausybė. Daugiau informacijos apie tarpininkavimą ir galimybes naudotis tarpininkavimo paslaugomis pateikiama SMN interneto svetainėje.
Škotijos vyriausybė taip pat išleido brošiūrą „Neteisminis ginčų sprendimas“, kurioje pateikiama patarimų apie tarpininkavimą ir kitus alternatyvaus ginčų sprendimo (AGS) būdus. Ją galima atsisiųsti iš Škotijos vyriausybės interneto svetainės.
Taip, prieiga prie informacijos apie tarpininkus nemokama.
Tarpininko galite ieškoti taip:
Atsidarykite interneto svetainę spustelėdami nuorodą į Škotijos tarpininkų registrą arba savo naršyklėje įrašykite URL adresą http://www.scottishmediation.org.uk/find-a-mediator ir vadovaukitės nurodymais, kaip rasti Jums ir Jūsų atvejui geriausią tarpininką.
Kreipkitės į Škotijos tarpininkų tinklą per jų interneto svetainę, pašto adresu 18 York Place, Edinburgh EH1 3EP, UK, arba paskambinkite tel. Nr. +44 (0) 131 556 1221.
Škotijos tarpininkų tinklas,http://www.scottishmediation.org.uk/find-a-mediatorŠkotijos tarpininkų registras, Škotijos vyriausybės leidinys
Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.