Conteúdo fornecido por
Finlândia
CONTEÚDO DA PÁGINA
Procurar informações por região
O Conselho Nacional da Educação mantém um registo de intérpretes jurídicos, no qual são inscritos os intérpretes jurídicos aprovados pelo conselho do registo de intérpretes jurídicos. O registo público contém apenas informações sobre os intérpretes que consentiram na publicação dos seus dados.
O Conselho de Exame de tradutores autorizados mantém um registo de tradutores autorizados.
Que informações estão disponíveis nas bases de dados de intérpretes e tradutores finlandesas?
O registo de intérpretes jurídicos contém o nome do intérprete, a combinação linguística e a área geográfica de atividade. O registo público de intérpretes jurídicos contém apenas informações sobre os intérpretes que consentiram na publicação dos seus dados na Internet.
O registo de tradutores autorizados contém o nome do tradutor, o município de residência e as línguas a partir das quais e para as quais pode traduzir enquanto tradutor autorizado.
O acesso às bases de dados finlandesas de intérpretes e tradutores é gratuito?
Sim, o acesso quer ao registo de intérpretes jurídicos quer ao registo de tradutores autorizados é gratuito.
Como procurar intérpretes jurídicos e tradutores autorizados na Finlândia?
Pode procurar intérpretes e tradutores nos registos utilizando os seguintes critérios de pesquisa:
- combinação linguística
- nome do tradutor ou intérprete
Pode igualmente pesquisar por província no registo de intérpretes jurídicos.
Ligações
Registo de intérpretes jurídicos: https://oikeustulkkirekisteri.opintopolku.fi/
Registo de tradutores autorizados: https://akr.opintopolku.fi/akr/etusivu
Última atualização:
08/12/2021
As diferentes versões linguísticas desta página são da responsabilidade dos respetivos Estados-Membros. As traduções da versão original são efetuadas pelos serviços da Comissão Europeia. A entidade nacional competente pode, no entanto, ter introduzido alterações no original que ainda não figurem nas respetivas traduções. A Comissão Europeia declina toda e qualquer responsabilidade quanto às informações ou aos dados contidos ou referidos neste documento. Por favor, leia o aviso legal para verificar os direitos de autor em vigor no Estado-Membro responsável por esta página.