Europos e. teisingumo portalas

Oficialaus vertimo rodoma kalba nėra.
Čia galite susipažinti su šio teksto vertimu, atliktu mašininio vertimo priemone. Turėkite omenyje, kad jis skirtas tik padėti suprasti tekstą. Šio puslapio savininkas neprisiima jokios atsakomybės dėl šio mašininio vertimo priemone išversto teksto kokybės.

Kokią informaciją galima rasti Lenkijos vertėjų duomenų bazėje?

Lenkijoje yra:

prisiekusiųjų vertėjų raštu ir vertėjų žodžiu (tłumaczy przysięgłych) sąrašas, kuris priklauso Lenkijos teisingumo ministerijai;
vertėjų raštu ir žodžiu duomenų bazė, kurią tvarko Lenkijos vertėjų žodžiu asociacija (Stowarzyszenie Tłumaczy Polskich).

Ar Lenkijos vertėjų duomenų baze galima naudotis nemokamai?

Taip, naudotis abiem duomenų bazėmis galima nemokamai.

Kaip ieškoti teisės srities vertėjų Lenkijoje

Prisiekusiųjų vertėjų duomenų bazė

Prisiekusiųjų vertėjų duomenų bazėje ieškoti vertėjo raštu arba žodžiu galima pagal:

pavardę,
vertimo rūšį,
miestą,
kalbą.

Vertėjų raštu ir žodžiu duomenų bazė

Vertėjų raštu ir žodžiu duomenų bazėje paiešką atlikti galima pagal:

pavardę,

miestą,
kalbą,
specializaciją (vertimas žodžiu, literatūrinis vertimas, teisinis vertimas).

Paskutinis naujinimas: 28/04/2015

Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.

Teismo vertėjai raštu ir žodžiu

Kokią informaciją galima rasti Lenkijos vertėjų duomenų bazėje?

Ar Lenkijos vertėjų duomenų baze galima naudotis nemokamai?

Kaip ieškoti teisės srities vertėjų Lenkijoje

Prisiekusiųjų vertėjų duomenų bazė

Vertėjų raštu ir žodžiu duomenų bazė