Izvorna jezična inačica ove stranice bugarski nedavno je izmijenjena. Naši prevoditelji trenutačno pripremaju jezičnu inačicu koju vidite.
Swipe to change

Traductores e intérpretes jurados

Bulgaria no dispone de base de datos sobre traductores e intérpretes.

Službeni prijevod nije dostupan u jezičnoj verziji koju tražite.
Ovdje možete pristupiti strojnom prijevodu ovog sadržaja. Imajte na umu da je svrha tog prijevoda samo pružiti kontekst. Vlasnik ove stranice ne prihvaća nikakvu odgovornost ni obvezu u pogledu kvalitete strojno prevedenog teksta.

Actualmente no existe una base de datos electrónica de intérpretes judiciales. Sin embargo, en los procesos judiciales pueden participar intérpretes en calidad de peritos. El estatuto de los peritos está regulado en la Ordenanza n.º 1 del Consejo Supremo de la Magistratura, de 16 de enero de 2008, sobre registro, cualificación y retribución de peritos (prom. SG 11/5 de febrero de 2008). Cada órgano jurisdiccional dispone de una lista de las personas que pueden intervenir como peritos en las actuaciones judiciales (incluidos los traductores e intérpretes).

Pueden formular propuestas para la inclusión de nuevos peritos (incluidos traductores e intérpretes) en dichas listas:

  • los ministerios
  • las secretarías de Estado
  • las instituciones
  • los municipios
  • las organizaciones profesionales y de otro tipo, y
  • las instituciones científicas.

Las propuestas pueden remitirse al presidente del órgano jurisdiccional administrativo o de distrito correspondiente.

Última actualización: 09/03/2020

El Estado miembro correspondiente realiza el mantenimiento de la versión de esta página en la lengua nacional. El correspondiente servicio de la Comisión Europea se encarga de las traducciones. Es posible que las traducciones aun no reflejen algunos de los cambios que la autoridad nacional competente haya hecho en la versión original. La Comisión Europea no asume ninguna responsabilidad con respecto a cualquier información o dato incluido o citado en este documento. Véase el aviso legal para las normas sobre derechos de autor aplicables en los Estados miembros responsables de esta página.

Povratne informacije

Koristite se obrascem u nastavku kako biste podijelili svoje komentare i povratne informacije o našoj novoj internetskoj stranici