Oikeudelliset kääntäjät ja oikeustulkit

Slovenia

Tällä sivulla on tietoa Slovenian oikeustulkkitietokannasta.

Sisällön tuottaja:
Slovenia

Millaisia tietoja Slovenian oikeustulkkitietokannasta on saatavissa?

Oikeusministeriö ylläpitää oikeustulkkiluetteloa. Slovenian oikeusjärjestyksessä ei tehdä eroa tulkkien ja kääntäjien välillä. Kaikkien oikeustulkkien on pystyttävä sekä tulkkaamaan että kääntämään.

Oikeustulkkiluettelo sisältää seuraavat tiedot, jotka ovat julkisia:

  • sukunimi
  • etunimi
  • osoite
  • postinumero
  • paikkakunta
  • puhelin
  • sähköpostiosoite
  • kieli

Luettelossa on myös seuraavat ei-julkiset tiedot:

  • oppiarvo
  • myöntämispäivä
  • ammatti
  • syntymäaika ja -paikka
  • henkilötunnus
  • tiedot työsuhteesta tai muusta asemasta

Onko Slovenian oikeustulkkitietokannan käyttö ilmaista?

Kyllä. Slovenian oikeustulkkitietokannan käyttö on ilmaista.

Kuinka oikeustulkkeja haetaan Sloveniassa?

Oikeustulkkitietokannassa on mahdollista tehdä hakuja kaikilla julkisilla tiedoilla eli seuraavilla:

  • etunimi
  • sukunimi
  • paikkakunta
  • puhelin
  • kieli

Hakutuloksia voi rajata kielen perusteella (voi valita vain yhden kielen).

Linkkejä

Oikeustulkit – luettelo

Päivitetty viimeksi: 08/12/2021

Tämän sivuston eri kieliversioita ylläpitävät asianomaiset jäsenvaltiot. Käännökset on tehty Euroopan komissiossa. Muutokset, joita jäsenvaltiot ovat saattaneet tehdä tekstin alkuperäisversioon, eivät välttämättä näy käännöksissä.Euroopan komissio ei ole vastuussa tässä asiakirjassa esitetyistä tai mainituista tiedoista. Ks. oikeudellinen huomautus, josta löytyvät tästä sivustosta vastaavan jäsenvaltion tekijänoikeussäännöt.