Európsky portál elektronickej justície

Čo ponúka maďarský insolvenčný register?

V Maďarsku určila vláda útvar ministerstva spravodlivosti pre informácie o spoločnostiach a elektronickú registráciu spoločností (Céginformációs és az Elektronikus Cégeljárásban Közreműködő Szolgálat) ako orgán zodpovedný za zriadenie a prevádzkovanie insolvenčného registra.

Tento orgán využíva služby maďarského úradu pre verejné publikácie (Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó Kft.), pokiaľ ide o spracovanie údajov, vývoj IT, technickú prevádzku a technické úlohy v oblasti bezpečnosti databáz.

Insolvenčný register je k dispozícii na lokalite https://fizeteskeptelenseg.im.gov.hu/.

Insolvenčný register obsahuje informácie o všetkých hospodárskych subjektoch a organizáciách občianskej spoločnosti, voči ktorým sa v Maďarsku vedie insolvenčné konanie.

Insolvenčné konanie v Maďarsku sa riadi zákonom XLIX z roku 1991 o konkurznom konaní a likvidácii. Konkurzné konania a likvidácie vedené voči organizáciám občianskej spoločnosti (združeniam a nadáciám) sa riadia zákonom CLXXV z roku 2011 o organizáciách občianskej spoločnosti, ale v prípade všetkých ostatných subjektov sa uplatňuje zákon XLIX z roku 1991.

Je prístup do maďarského insolvenčného registra bezplatný?

Za prístup k údajom v insolvenčnom registri sa neúčtujú žiadne poplatky ani náklady. Každý, kto nahliada do insolvenčného registra, musí vopred vyhlásiť, že vyhľadané údaje v registri nebudú použité na komerčné účely ani na vytvorenie databázy, ktorá by slúžila na takéto účely.

V súlade s oddielom 6/N zákona XLIX z roku 1991 register obsahuje tieto informácie:

dátum začiatku insolvenčného konania,
súd, ktorý začal insolvenčné konanie, a referenčné číslo veci,
podtyp začatého insolvenčného konania – v Maďarsku existujú konkurzné alebo likvidačné konania,
pravidlá právomoci, ktoré umožňujú začatie konania (hlavné insolvenčné konanie alebo vedľajšie insolvenčné konanie),
či je dlžníkom spoločnosť alebo právnická osoba, názov dlžníka, registračné číslo, sídlo, prípadne poštová adresa, ak je odlišná,
meno, poštová adresa alebo e-mailová adresa správcu (správcu alebo likvidátora) určeného v konaní,
lehoty na predloženie prípadných pohľadávok alebo odkazy na kritériá na výpočet tejto lehoty,
dátum ukončenia hlavného insolvenčného konania, ak sa konalo,
súd, na ktorom sa má v súlade s článkom 5 napadnúť rozhodnutie o začatí insolvenčného konania, resp. lehota na jeho napadnutie, alebo odkaz na kritériá na výpočet tejto lehoty,
začatie a ukončenie odporovacích žalôb v súvislosti s majetkom dlžníka, názov príslušného súdu a číslo veci,
začatie a ukončenie žalôb na určenie zodpovednosti členov štatutárneho orgánu dlžníka, bývalých členov štatutárneho orgánu, členov jeho právnickej osoby alebo majiteľov za činnosti z ich strany, ktoré viedli k poškodeniu záujmov veriteľov, názov príslušného súdu a číslo veci,
či sa konanie viedlo vo forme zjednodušenej likvidácie.

Ako vyhľadávať v maďarskom insolvenčnom registri

Z rozbalovacej ponuky možno vybrať kritérium vyhľadávania. Pomocou rozbalovacej ponuky je v insolvenčnom registri možné vyhľadávať na základe zadania jednej z týchto informácií:

meno/názov dlžníka,
registračné číslo spoločnosti/organizácie občianskej spoločnosti,
číslo veci konania.

Podrobné informácie o vyhľadávaní sú k dispozícii na lokalite https://fizeteskeptelenseg.im.gov.hu/#/help.

V súlade s platnými právnymi predpismi nie je možné priame vyhľadávanie hromadných údajov ani sťahovanie údajov z insolvenčného registra.

Posledná aktualizácia: 09/07/2020

Obsah pôvodných vnútroštátnych jazykových verzií na tejto webovej lokalite spravujú príslušné členské štáty. Preklady týchto textov zabezpečila Európska komisia. V prekladoch preto ešte môžu chýbať možné úpravy pôvodných textov, ktoré neskôr vykoná príslušný štátny orgán členského štátu. Európska komisia vylučuje akúkoľvek zodpovednosť za akékoľvek informácie alebo údaje obsiahnuté alebo uvedené v tomto dokumente. Právne normy v oblasti autorských práv členského štátu zodpovedných za túto stránku nájdete v právnom oznámení.

Konkurzné registre

Čo ponúka maďarský insolvenčný register?

Je prístup do maďarského insolvenčného registra bezplatný?

Ako vyhľadávať v maďarskom insolvenčnom registri