Oficialaus vertimo rodoma kalba nėra.
Čia galite susipažinti su šio teksto vertimu, atliktu mašininio vertimo priemone. Turėkite omenyje, kad jis skirtas tik padėti suprasti tekstą. Šio puslapio savininkas neprisiima jokios atsakomybės dėl šio mašininio vertimo priemone išversto teksto kokybės.

Kokią informaciją galima rasti Nyderlandų bankroto registre?

Nyderlanduose yra trys bankroto rūšys:

bankrotas,
mokėjimų atidėjimas,
skolos restruktūrizavimas.

Apygardos teismų pareiga – priimti sprendimus dėl visų rūšių bankroto ir kaupti atitinkamus duomenis savo registruose. Jie taip pat atsakingi už (automatinį) pranešimų apie bankrotą perdavimą Teismų tarybai, kuriuos ji registruoja Centriniame bankroto registre (CBR) dėl bankroto ir mokėjimų atidėjimo.

CBR talpinama visa paskelbtų pranešimų apie bankrotą informacija, įskaitant:

asmens duomenis,
bendrovių pavadinimus,
įmonių kodus,
duomenis apie prižiūrėtoją ir administratorių,
visus pirmiau minėtus pranešimus.

CBR buvo įsteigtas pagal įstatymą, todėl jame esanti informacija turi teisinę galią.

Be CBR, dar veikia Nacionalinis skolų restruktūrizavimo registras (Landelijk Register Schuldsaneringen; NSRR), kurį tvarko viena iš teisinės pagalbos tarybų (Raden voor rechtsbijstand). Papildoma paslauga (kuri nėra privaloma pagal įstatymą) – CBR taip pat kaupiami duomenys iš NSRR. Prieiga prie abiejų registrų, CBR ir NSRR, suteikiama internetu.

Nyderlandų bankroto registro atsakomybės paneigimas

Centriniame bankroto registre kaupiami duomenys, susiję su fizinių asmenų bankrotu, mokėjimų sustabdymu ir skolų panaikinimu, kurie yra tvarkomi įvairių teismų vietiniuose registruose.

Ar Nyderlandų bankroto registru galima naudotis nemokamai?

Taip, prieiga yra nemokama.

CBR galima laisvai naudotis internete.

Profesionaliems naudotojams siūloma internetinė paslauga, kuri suteikia galimybę pakartotinai naudoti duomenis.

Kaip atlikti paiešką Nyderlandų bankroto registre?

Fizinių asmenų paiešką galima atlikti pagal:

pavardę ir gimimo datą,
pavardę, pašto indeksą ir namo numerį,
gimimo datą, pašto indeksą ir namo numerį.

Pranešimai apie bankrotą saugomi vienerius metus nuo jų paskelbimo. Bendrovių ir juridinių asmenų paiešką galima atlikti pagal:

bendrovės pavadinimą,
bendrovės kodą,
adresą.

Nyderlandų bankroto registro istorija

CBR pradėjo veikti 2005 m. sausio 1 d. Taigi jame galima rasti informaciją apie visas nuo tos dienos pradėtas bylas ir paskelbtus pranešimus.

Susijusios nuorodos

Nyderlandų centrinis bankroto registras

Paskutinis naujinimas: 06/02/2015

Šio puslapio turinį nacionaline kalba tvarko atitinkamos valstybės narės. Vertimus atliko Europos Komisijos tarnyba. Į kompetentingos nacionalinės institucijos originale įvestus pakeitimus vertimuose gali būti neatsižvelgta. Europos Komisija neprisiima jokios atsakomybės ar teisinių įsipareigojimų už šiame dokumente pateiktą ar nurodomą informaciją ar duomenis. Daugiau informacijos apie už šį puslapį atsakingos valstybės narės autorių teisių taisykles rasite puslapyje „Teisinė informacija“.