Mit kínál a lengyel ingatlan-nyilvántartás?
A lengyel ingatlan-nyilvántartás (rejestr ksiąg wieczystych) vezetését az ingatlan-nyilvántartásról és a jelzálogról szóló törvény szabályozza.
A törvény értelmében az ingatlan-nyilvántartás célja az ingatlanok jogi helyzetének rögzítése. A nyilvántartás a következő információkat tartalmazza:
- az ingatlan megjelölése (ideértve az azt alkotó parcellákat);
- az ingatlan tulajdonosának vagy haszonbérlőjének adatai;
- egyéb felek dologi jogi jogosultságaira vonatkozó információk;
- az ingatlant terhelő jelzálog típusa és összege.
Az ingatlan-nyilvántartás nyilvános, azt bárki megtekintheti. 2010 júniusa óta az ingatlan-nyilvántartás elektronikus úton, az ingatlan helyrajzi számának megadásával elérhető.
Emellett bárki igényelhet tulajdonilap-másolatot vagy egy adott ingatlan-nyilvántartási bejegyzés törléséről szóló igazolást.
Ingyenes-e a lengyel ingatlan-nyilvántartáshoz való hozzáférés?
Az ingatlan-nyilvántartásba történő betekintés díjmentes.
A tulajdonilap-másolat vagy egy adott ingatlan-nyilvántartási bejegyzés törléséről szóló igazolás kiállítása ellenben díjköteles.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.